“郡人议叶来胥宇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“郡人议叶来胥宇”出自哪首诗?
答案: “郡人议叶来胥宇”出自: 宋代 刘克庄的 《题丁给事祠堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jùn rén yì yè lái xū yǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“郡人议叶来胥宇”的上一句是什么?
答案:
“郡人议叶来胥宇”的上一句是: 天风剑佩已骞翔 , 诗句拼音为: tiān fēng jiàn pèi yǐ qiān xiáng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“郡人议叶来胥宇”的下一句是什么?
答案: “郡人议叶来胥宇”的下一句是: 兄子才高肯弗堂 , 诗句拼音为: xiōng zǐ cái gāo kěn fú táng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“郡人议叶来胥宇”全诗
题丁给事祠堂 (tí dīng gěi shì cí táng)
辽鹤何年返故乡,天风剑佩已骞翔。
郡人议叶来胥宇,兄子才高肯弗堂。
里选诸儒俱饮惠,谏书百世尚流芳。
试歌此曲陈蕉荔,万一乘云下帝旁。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄仄。
“郡人议叶来胥宇”繁体原文
題丁給事祠堂
遼鶴何年返故鄉,天風劍珮已騫翔。
郡人議叶來胥宇,兄子才高肯弗堂。
里選諸儒俱飲惠,諫書百世尚流芳。
試歌此曲陳蕉荔,萬一乘雲下帝旁。
“郡人议叶来胥宇”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
辽鹤何年返故乡,天风剑佩已骞翔。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
郡人议叶来胥宇,兄子才高肯弗堂。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
里选诸儒俱饮惠,谏书百世尚流芳。
仄平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄仄。
试歌此曲陈蕉荔,万一乘云下帝旁。
“郡人议叶来胥宇”全诗注音
辽鹤何年返故乡,天风剑佩已骞翔。
郡人议叶来胥宇,兄子才高肯弗堂。
里选诸儒俱饮惠,谏书百世尚流芳。
试歌此曲陈蕉荔,万一乘云下帝旁。
“郡人议叶来胥宇”全诗翻译
译文:
鹤从辽东何时回到故乡,它的剑佩已经飞翔在天上。
郡里的人议论叶来胥宇,兄弟才华出众不愿藏匿。
里中选拔了众多儒士都得到赏识,他们的谏书传颂百世而不衰。
让我试着歌唱这首曲子陈蕉荔,或许有一天能乘云降临神仙旁。
总结:
这首诗描绘了辽鹤归来故乡、飘逸高飞的场景,歌颂了兄弟的才华与士人谏言传世的功绩。最后,诗人希望通过歌唱陈蕉荔的曲子,或许有机会达到与神仙共处的境界。整体气氛充满豪放和仰望远方的情怀。
“郡人议叶来胥宇”相关诗句:
- 郡人议叶来胥宇 出自 [宋] 刘克庄 ·《题丁给事祠堂 》
- 竹夫人来共胥宇 出自 [宋] 刘才邵 ·《德元盛暑中观刈稻憩于茂林间爱其繁密因加芟治名曰绿阴轩以诗相示戱爲作此 》
- 聿来胥宇 出自 [宋] 杨万里 ·《赵平甫幽居八操 筠居操 》
- 相攸弛檐来胥宇 出自 [宋] 陈普 ·《寿容山 》
- 聿来胥宇蚁移穴 出自 [宋] 杨万里 ·《秋怀 》
- 匝宇宙兮华胥人 出自 [唐] 王维 ·《奉和圣制天长节赐宰臣歌应制 》
- 郡人难议酬恩德 出自 [唐] 方干 ·《送睦州侯郎中赴阙 》
- 山郡人来水郡游 出自 [宋] 释行海 ·《述怀 》
- 空林叶尽蝗来郡 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望徐方平後闻赦次韵 》
- 梵宇传来金贝叶 出自 [唐] 殷尧藩 ·《送景玄上人还山 》
- 绍胥尔宇 出自 [宋] 宋祁 ·《上许州吕相公嗣崧许康诗二首 嗣崧诗 其四 》
- 殊庭胥宇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《迎奉圣像四首 太宗位。 》
- 胥宇化南州 出自 [宋] 宋祁 ·《寄题药山牛栏庵壁 》
- 华胥国在吾宇 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪再和余亦再作 其一 》
- 琳宫胥宇象清都 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制奉安圣像礼成 》
- 登山临水能胥宇 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄正夫判官 》
- 郡议立生祠 出自 [宋] 陆文圭 ·《送李正斋 》
- 然否听人来议政 出自 [宋] 刘克庄 ·《送龙岩林主学 》
- 人来客去还须议 出自 [唐] 司空图 ·《南至四首 四 》
- 千峰环郡宇 出自 [宋] 鲜于侁 ·《游灵岩 》