“连宵歌舞醉东楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“连宵歌舞醉东楼”出自哪首诗?
答案: “连宵歌舞醉东楼”出自: 宋代 戴复古的 《到鄂渚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lián xiāo gē wǔ zuì dōng lóu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“连宵歌舞醉东楼”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“连宵歌舞醉东楼”已经是第一句了。
问题3:“连宵歌舞醉东楼”的下一句是什么?
答案: “连宵歌舞醉东楼”的下一句是: 不信樽前有别愁 , 诗句拼音为: bù xìn zūn qián yǒu bié chóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“连宵歌舞醉东楼”全诗
到鄂渚 (dào è zhǔ)
连宵歌舞醉东楼,不信樽前有别愁。
半夜月明何处笛,长江风送故人舟。
十年浪迹游淮甸,一枕高眠到鄂州。
明日拟苏堤上看,当春杨柳政风流。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“连宵歌舞醉东楼”繁体原文
到鄂渚
連宵歌舞醉東樓,不信樽前有別愁。
半夜月明何處笛,長江風送故人舟。
十年浪迹游淮甸,一枕高眠到鄂州。
明日擬蘇堤上看,當春楊柳政風流。
“连宵歌舞醉东楼”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
连宵歌舞醉东楼,不信樽前有别愁。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
半夜月明何处笛,长江风送故人舟。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
十年浪迹游淮甸,一枕高眠到鄂州。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
明日拟苏堤上看,当春杨柳政风流。
“连宵歌舞醉东楼”全诗注音
连宵歌舞醉东楼,不信樽前有别愁。
半夜月明何处笛,长江风送故人舟。
十年浪迹游淮甸,一枕高眠到鄂州。
明日拟苏堤上看,当春杨柳政风流。
“连宵歌舞醉东楼”全诗翻译
译文:
酒宴连绵,歌舞狂欢,在东楼尽情狂醉,我不相信酒杯前还有忧愁。
深夜里,明亮的月光下,笛声从何处传来,长江的风吹送着离别的船。
十年来,我游历过淮甸,漂泊不定,如今我在鄂州高枕无忧地安然入眠。
明天我打算去苏堤上观赏,那里的春天景色和杨柳的风姿将使人心旷神怡。
全诗讲述了主人公在东楼畅饮歌舞,感叹酒杯前无忧愁;深夜听笛声,思念远方故人;十年的漂泊,终安然到达鄂州高眠;展望明天将去苏堤赏春景,赞美杨柳的风姿飘逸。
“连宵歌舞醉东楼”相关诗句:
- 连宵歌舞醉东楼 出自 [宋] 戴复古 ·《到鄂渚 》
- 娼楼年少醉歌舞 出自 [宋] 曹勋 ·《乌夜啼二首 其一 》
- 满城歌舞事元宵 出自 [宋] 韩淲 ·《灯夕颇盛郡中相招不能往也 》
- 歌舞通宵龙一战 出自 [宋] 苏辙 ·《和李邦直学士沂山祈雨有应 》
- 易得连宵醉 出自 [唐] 郑谷 ·《赠富平李宰 》
- 痛饮连宵醉 出自 [唐] 刘禹锡 ·《赠乐天 》
- 酒圣连宵醉 出自 [宋] 李洪 ·《比至武原省侍叔父二兄因成二诗 其一 》
- 嵬峩连宵醉 出自 [唐] 白居易 ·《睡後茶兴忆杨同州 》
- 连宵飞梦只楼头 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张德恭主簿二首 其一 》
- 客醉连宵遣不回 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王巩见寄 》
- 语离正欲连宵醉 出自 [宋] 吴芾 ·《和龚漕二首 其一 》
- 好客连宵在醉乡 出自 [唐] 薛能 ·《好客 》
- 迟君更作连宵醉 出自 [宋] 李流谦 ·《文约既行复作此送之 》
- 三千宾客连宵醉 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和主人喜诸客见过之什 》
- 牡丹花下连宵醉 出自 [宋] 戴复古 ·《题牛图 》
- 昨宵酒醉玉楼春 出自 [宋] 赵葵 ·《芍药 》
- 一宵沉醉石城楼 出自 [宋] 张舜民 ·《诗一首 》
- 歌舞须连夜 出自 [唐] 宋之问 ·《广州朱长史座观妓 》
- 歌舞连朝夕 出自 [宋] 曹勋 ·《饮马长城窟行 》
- 醉歌舞 出自 [宋] 曹勋 ·《阳春歌二首 其二 》