首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 芍药 > 昨宵酒醉玉楼春

“昨宵酒醉玉楼春”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“昨宵酒醉玉楼春”出自哪首诗?

答案:昨宵酒醉玉楼春”出自: 宋代 赵葵 《芍药》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuó xiāo jiǔ zuì yù lóu chūn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“昨宵酒醉玉楼春”的上一句是什么?

答案:昨宵酒醉玉楼春”的上一句是: 帘幙风轻飞絮舞 , 诗句拼音为: lián mù fēng qīng fēi xù wǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“昨宵酒醉玉楼春”的下一句是什么?

答案:昨宵酒醉玉楼春”的下一句是: 一声画角吹残雨 , 诗句拼音为: yī shēng huà jiǎo chuī cán yǔ ,诗句平仄:仄平仄仄○平仄

“昨宵酒醉玉楼春”全诗

芍药 (sháo yao)

朝代:宋    作者: 赵葵

芍药殿春春几许,帘幙风轻飞絮舞。
昨宵酒醉玉楼春,一声画角吹残雨。

仄仄仄平平仄仄,平仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄○平仄。

sháo yao diàn chūn chūn jǐ xǔ , lián mù fēng qīng fēi xù wǔ 。
zuó xiāo jiǔ zuì yù lóu chūn , yī shēng huà jiǎo chuī cán yǔ 。

“昨宵酒醉玉楼春”繁体原文

芍藥

芍藥殿春春幾許,簾幙風輕飛絮舞。
昨宵酒醉玉樓春,一聲畫角吹殘雨。

“昨宵酒醉玉楼春”韵律对照

仄仄仄平平仄仄,平仄平○平仄仄。
芍药殿春春几许,帘幙风轻飞絮舞。

仄平仄仄仄平平,仄平仄仄○平仄。
昨宵酒醉玉楼春,一声画角吹残雨。

“昨宵酒醉玉楼春”全诗注音

sháo yao diàn chūn chūn jǐ xǔ , lián mù fēng qīng fēi xù wǔ 。

芍药殿春春几许,帘幙风轻飞絮舞。

zuó xiāo jiǔ zuì yù lóu chūn , yī shēng huà jiǎo chuī cán yǔ 。

昨宵酒醉玉楼春,一声画角吹残雨。

“昨宵酒醉玉楼春”全诗翻译

译文:

芍药殿的春天已经持续了多久,帘幕风轻轻地吹动,飞絮舞动。
昨夜醉卧在玉楼之中,一声画角吹响,打破了残存的雨意。
全诗描绘了芍药殿的春景,以及在玉楼春色中的醉酒体验,最后以画角声断雨的情境作为收束,表现了诗人对春天和美好时光的感叹和赞美。

“昨宵酒醉玉楼春”诗句作者赵葵介绍:

赵葵(一一八六~一二六六),字南仲,号信庵,一号庸斋,衡山(今属湖南)人。父方爲京湖制置使,葵少年即随父军中。宁宗嘉定十四年(一二二一)以战功知枣阳军。十五年,通判庐州。理宗宝庆三年(一二二七)爲将作监丞。绍定元年(一二二八)出知滁州。六年,授淮东制置使兼知扬州。端平元年(一二三四)爲京河制置使,知应天府、南京留守兼淮东制置使。嘉熙元年(一二三七)知扬州。淳佑二年(一二四二)知潭州、湖南安抚使。改福州。七年,除枢密使兼参知政事,督事江淮京西湖北军马。寻知建康府、江东安抚使。宝佑二年(一二五四)爲广西宣抚使。开庆元年(一二五九)判庆元府、沿海制置使。景定元年(一二六○)授两淮宣抚使、判扬州。度宗咸淳二年卒,年八十一。工诗文,有集,已佚。《宋史》卷四一七有传。 赵葵诗,据《後村千家诗》等书所录,编爲一卷。更多...

“昨宵酒醉玉楼春”相关诗句: