“一宵沉醉石城楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一宵沉醉石城楼”出自哪首诗?
答案: “一宵沉醉石城楼”出自: 宋代 张舜民的 《诗一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī xiāo chén zuì shí chéng lóu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“一宵沉醉石城楼”的上一句是什么?
答案:
“一宵沉醉石城楼”的上一句是: 千载浪名金马客 , 诗句拼音为:qiān zǎi làng míng jīn mǎ kè
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“一宵沉醉石城楼”的下一句是什么?
答案: “一宵沉醉石城楼”的下一句是: 郢人休唱阳春曲 , 诗句拼音为: yǐng rén xiū chàng yáng chūn qū ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“一宵沉醉石城楼”全诗
诗一首 (shī yī shǒu)
千载浪名金马客,一宵沉醉石城楼。
郢人休唱阳春曲,白尽湖南刺史头。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一宵沉醉石城楼”繁体原文
詩一首
千載浪名金馬客,一宵沉醉石城樓。
郢人休唱陽春曲,白盡湖南刺史頭。
“一宵沉醉石城楼”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
千载浪名金马客,一宵沉醉石城楼。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
郢人休唱阳春曲,白尽湖南刺史头。
“一宵沉醉石城楼”全诗注音
千载浪名金马客,一宵沉醉石城楼。
郢人休唱阳春曲,白尽湖南刺史头。
“一宵沉醉石城楼”全诗翻译
译文:
千年以来,这位名噪一时的金马客,一夜间陷入了对石城楼的沉醉之中。
郢人停止了歌唱阳春曲,湖南的刺史也被疲惫所困。
“一宵沉醉石城楼”相关诗句:
- 一宵沉醉石城楼 出自 [宋] 张舜民 ·《诗一首 》
- 沉沉石城夜 出自 [宋] 陈与义 ·《石城夜赋 》
- 昨宵酒醉玉楼春 出自 [宋] 赵葵 ·《芍药 》
- 连宵歌舞醉东楼 出自 [宋] 戴复古 ·《到鄂渚 》
- 沉醉卧江城 出自 [宋] 王禹偁 ·《立春前二日雪 》
- 城楼入醉眠 出自 [唐] 韩翃 ·《家兄自山南罢归献诗叙事 》
- 石楼延客醉 出自 [宋] 杨杰 ·《汝直松斋 》
- 一醉洗沉疴 出自 [宋] 方一夔 ·《世之咏物者采春花而落秋实余欲矫其失作冬果十咏 藕 》
- 空缸一沉醉 出自 [宋] 葛立方 ·《八月二十日与馆中同舍游西湖作 其六 》
- 南楼一觉春宵雨 出自 [宋] 汪莘 ·《去昌化县西四十里留宿陈东鲁南楼 》
- 携手醉登城上楼 出自 [唐] 徐凝 ·《答白公 》
- 共醉城尖四望楼 出自 [宋] 苏舜钦 ·《和丹阳公素学士晚望见怀 》
- 我欲醉听江城楼 出自 [宋] 刘敞 ·《奉同永叔於刘功曹家听杨直讲女奴弹啄木见寄之作 》
- 峩冠烂醉都城楼 出自 [宋] 刘摰 ·《崔仲岳鹤舟 》
- 彩楼帘影夜沉沉 出自 [宋] 王鎡 ·《七夕 》
- 楼阁沉沉夜气生 出自 [宋] 欧阳修 ·《内直奉寄圣俞博士 》
- 枕堤楼阁静沉沉 出自 [宋] 张鎡 ·《离城中 》
- 清溪楼阁暮沉沉 出自 [宋] 周弼 ·《浣沙秋日五首 其五 》
- 楼殿沉沉锁夜烟 出自 [宋] 张耒 ·《崇化寺三首 其一 》
- 云中楼阁绿沉沉 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄云居觉老大禅师 》