“牡丹花下连宵醉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“牡丹花下连宵醉”出自哪首诗?
答案: “牡丹花下连宵醉”出自: 宋代 戴复古的 《题牛图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǔ dān huā xià lián xiāo zuì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“牡丹花下连宵醉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“牡丹花下连宵醉”已经是第一句了。
问题3:“牡丹花下连宵醉”的下一句是什么?
答案: “牡丹花下连宵醉”的下一句是: 今日闲看黑牡丹 , 诗句拼音为: jīn rì xián kàn hēi mǔ dān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“牡丹花下连宵醉”全诗
题牛图 (tí niú tú)
牡丹花下连宵醉,今日闲看黑牡丹。
得此躬耕东海曲,一贫无虑百忧宽。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“牡丹花下连宵醉”繁体原文
題牛圖
牡丹花下連宵醉,今日閑看黑牡丹。
得此躬耕東海曲,一貧無慮百憂寬。
“牡丹花下连宵醉”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
牡丹花下连宵醉,今日闲看黑牡丹。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
得此躬耕东海曲,一贫无虑百忧宽。
“牡丹花下连宵醉”全诗注音
牡丹花下连宵醉,今日闲看黑牡丹。
得此躬耕东海曲,一贫无虑百忧宽。
“牡丹花下连宵醉”全诗翻译
译文:
牡丹花下整夜狂饮,今日闲暇欣赏黑牡丹。
因为拥有这片东海之畔的土地,虽然贫穷却无所忧虑,心情宽广。
总结:
诗人在牡丹花下夜夜狂饮,今日闲暇间欣赏黑牡丹。他拥有了东海之畔的土地,虽然贫穷但无忧无虑,心情宽广。这首诗描绘了诗人宁静、豁达的生活态度。
“牡丹花下连宵醉”相关诗句:
- 牡丹花下连宵醉 出自 [宋] 戴复古 ·《题牛图 》
- 牡丹花下帘钩外 出自 [唐] 曹唐 ·《暮春戏赠吴端公 》
- 牡丹花下打黄鹂 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一二 》
- 下车先看牡丹花 出自 [宋] 张舜民 ·《取里语以己语足成二绝 其二 》
- 牡丹花下探天机 出自 [宋] 绍兴卜者 ·《题观音石壁 》
- 预约牡丹花下酒 出自 [宋] 孔平仲 ·《随倅入京师答同列赠别 》
- 醉卧牡丹时 出自 [唐] 尚颜 ·《寄方干处士 》
- 牡丹犹倚醉时肩 出自 [宋] 张侃 ·《溪上 》
- 牡丹不语人能醉 出自 [宋] 米芾 ·《龙真行爲天章待制林公跋书云秘府右军书一卷有一龙形真字印故作 》
- 牡丹醉里微风香 出自 [宋] 姚勉 ·《赞赵直阁所藏四美人画 春 》
- 牡丹时节西园醉 出自 [宋] 吕陶 ·《和王霁太博见寄 》
- 醉中看尽牡丹红 出自 [宋] 杨万里 ·《已过吴江阻风上湖口二首 其一 》
- 牡丹骄春醉无力 出自 [宋] 郑清之 ·《冬节忤寒约客默坐爇品字柴作五禽戏体中差小佳园丁以矮梅至如见东郭顺子使人之意也消欣然呵皲手冻笔占数语呈刘菊坡博一笑 其四 》
- 会须留醉牡丹前 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和江邻几省中赏小桃 》
- 牡丹愁爲牡丹饥 出自 [唐] 薛能 ·《牡丹四首 四 》
- 牡丹花 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五七 》
- 塔下牡丹气 出自 [唐] 曹松 ·《览春牓喜孙鄠成名 》
- 千花贵牡丹 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其一六 》
- 花惭背牡丹 出自 [唐] 许棠 ·《留别故人 》
- 千花余牡丹 出自 [宋] 潘牥 ·《三月晦日剪牡丹 》