“霏霏香雪簇成堆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“霏霏香雪簇成堆”出自哪首诗？
答案： “霏霏香雪簇成堆”出自： 宋代 吴渊的 《霜蕤亭三首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēi fēi xiāng xuě cù chéng duī ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“霏霏香雪簇成堆”的上一句是什么？
答案：
“霏霏香雪簇成堆”的上一句是： 杳杳翠云深作洞 , 诗句拼音为： yǎo yǎo cuì yún shēn zuò dòng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“霏霏香雪簇成堆”的下一句是什么？
答案： “霏霏香雪簇成堆”的下一句是： 玉虬飞下盘千尺 , 诗句拼音为： yù qiú fēi xià pán qiān chǐ ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“霏霏香雪簇成堆”全诗
霜蕤亭三首 其三 (shuāng ruí tíng sān shǒu qí sān)
园丁编竹亦勤哉，老蔓纤条费剪裁。
杳杳翠云深作洞，霏霏香雪簇成堆。
玉虬飞下盘千尺，金爵携将饮百杯。
说与此花狼籍後，园林杖履亦稀来。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“霏霏香雪簇成堆”繁体原文
霜蕤亭三首 其三
園丁編竹亦勤哉，老蔓纖條費剪裁。
杳杳翠雲深作洞，霏霏香雪簇成堆。
玉虬飛下盤千尺，金爵携將飲百杯。
說與此花狼籍後，園林杖履亦稀來。
“霏霏香雪簇成堆”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
园丁编竹亦勤哉，老蔓纤条费剪裁。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
杳杳翠云深作洞，霏霏香雪簇成堆。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
玉虬飞下盘千尺，金爵携将饮百杯。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
说与此花狼籍後，园林杖履亦稀来。
“霏霏香雪簇成堆”全诗注音
园丁编竹亦勤哉，老蔓纤条费剪裁。
杳杳翠云深作洞，霏霏香雪簇成堆。
玉虬飞下盘千尺，金爵携将饮百杯。
说与此花狼籍後，园林杖履亦稀来。
“霏霏香雪簇成堆”全诗翻译
译文：
园丁勤劳地编织竹子，修剪那老藤的纤细枝条耗费不少心血。
青翠的云雾笼罩着深邃的山洞，芬芳的雪花密集成堆。
玉龙飞舞降临千尺高峰，金爵中的美酒共饮百杯。
这花朵残败后，庭园里的行走也变得很稀少了。
“霏霏香雪簇成堆”相关诗句：
- 霏霏香雪簇成堆 出自 [宋] 吴渊 ·《霜蕤亭三首 其三 》
- 冻雨霏霏半成雪 出自 [宋] 苏轼 ·《游三游洞 》
- 片片霏霏雪自香 出自 [宋] 吴渊 ·《官梅亭 》
- 山犹带雪霏霏恨 出自 [唐] 吴融 ·《关西驿亭即事 》
- 雨雪霏霏天已暮 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十九 》
- 只恐霏霏雨雪频 出自 [宋] 沈焕 ·《留别杨慈湖之鹅湖 》
- 旧游谈麈雪霏霏 出自 [宋] 汪梦斗 ·《富春方史君万里与之别七年矣离乱之後不意得聚首於此一见道旧有感 其二 》
- 俄惊落磑雪霏霏 出自 [宋] 苏轼 ·《奉酬仲闵食新麯汤餠仍闻籴麦甚盛因以戏之 》
- 春归犹见霏霏雪 出自 [宋] 曹勋 ·《有所思二首 其一 》
- 君去霏霏雪满衣 出自 [宋] 曹勋 ·《折杨柳五首 其四 》
- 雨雪霏霏岁又除 出自 [宋] 王同祖 ·《岁晚杂兴 其三 》
- 天昏霏霏小雪堕 出自 [宋] 李复 ·《山寺禅者 》
- 晚风方觉雪霏霏 出自 [宋] 赵蕃 ·《对梅有作六首 其五 》
- 叶翻似雪落霏霏 出自 [唐] 李洞 ·《冬忆友人 》
- 暮雪霏霏若撒盐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《春雪呈张仲谋 》
- 江雾霏霏作雪天 出自 [宋] 苏辙 ·《戏赠李朝散 》
- 晴雪霏霏溅两山 出自 [宋] 韩元吉 ·《昼寒亭 》
- 霏霏皓雪翳长空 出自 [宋] 郭祥正 ·《雪中招徐子美秘校饮二首 其二 》
- 六月霏霏飘瑞雪 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其五九 》
- 朔寒两地雪霏霏 出自 [宋] 陈藻 ·《寄叔广 》