“六月霏霏飘瑞雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六月霏霏飘瑞雪”出自哪首诗?
答案: “六月霏霏飘瑞雪”出自: 宋代 释崇岳的 《偈颂一百二十三首 其五九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù yuè fēi fēi piāo ruì xuě ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“六月霏霏飘瑞雪”的上一句是什么?
答案:
“六月霏霏飘瑞雪”的上一句是: 去住无心自坦然 , 诗句拼音为: qù zhù wú xīn zì tǎn rán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“六月霏霏飘瑞雪”的下一句是什么?
答案: “六月霏霏飘瑞雪”的下一句是: 须知别是一壶天 , 诗句拼音为: xū zhī bié shì yī hú tiān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“六月霏霏飘瑞雪”全诗
偈颂一百二十三首 其五九 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí wǔ jiǔ)
五年於此谩随缘,去住无心自坦然。
六月霏霏飘瑞雪,须知别是一壶天。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“六月霏霏飘瑞雪”繁体原文
偈頌一百二十三首 其五九
五年於此謾隨緣,去住無心自坦然。
六月霏霏飄瑞雪,須知別是一壺天。
“六月霏霏飘瑞雪”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
五年於此谩随缘,去住无心自坦然。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
六月霏霏飘瑞雪,须知别是一壶天。
“六月霏霏飘瑞雪”全诗注音
五年於此谩随缘,去住无心自坦然。
六月霏霏飘瑞雪,须知别是一壶天。
“六月霏霏飘瑞雪”全诗翻译
译文:
五年在这里虚度,任凭一切随缘而来,不执着于去留,内心自然坦然。
六月里雨雪纷飞,应当明白这并非寻常景象,或许是天地间一瓶神奇的仙酒所化。
总结:
诗人用五年时光的流逝表达了对世事变幻的淡然态度,不受外界纷扰而内心宁静。描绘了六月的雨雪景象,暗示其中蕴含的神秘奇特,可能是仙界之物。通过描写自然景象,抒发了诗人对人生境遇的思考和感悟。
“六月霏霏飘瑞雪”相关诗句:
- 六月霏霏飘瑞雪 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其五九 》
- 悬瀑霏霏六月寒 出自 [宋] 史浩 ·《题雪窦飞雪亭 》
- 十月雪霏霏 出自 [宋] 赵崇森 ·《雪 》
- 瑞雾霏霏着禁槐 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵曾子开舍人四月一二日扈从二首 其二 》
- 霏霏紫萼飘红英 出自 [宋] 熊瑞 ·《同刘子实游芸村 》
- 六出霏霏过小帘 出自 [宋] 王义山 ·《梅梢上雪 》
- 六出霏霏饯岁华 出自 [宋] 杨公远 ·《十二月二十九夜大雪 其一 》
- 霏霏晚雨飘 出自 [宋] 张耒 ·《春阴 》
- 霏霏飘永夜 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 寒雨滴空阶 》
- 白发霏霏雪点斑 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵汉公招七兄 》
- 冻雨霏霏半成雪 出自 [宋] 苏轼 ·《游三游洞 》
- 雨前转磑雪霏霏 出自 [宋] 陆游 ·《闲居对食书愧二首 其一 》
- 雨雪霏霏天已暮 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十九 》
- 叶翻似雪落霏霏 出自 [唐] 李洞 ·《冬忆友人 》
- 霏霏急雪洒青林 出自 [宋] 陆游 ·《人日雪 》
- 吹作霏霏一天雪 出自 [宋] 仇远 ·《雪後祈晴 》
- 落磑霏霏雪不如 出自 [宋] 黄庭坚 ·《双井茶送子瞻 》
- 俄惊落磑雪霏霏 出自 [宋] 苏轼 ·《奉酬仲闵食新麯汤餠仍闻籴麦甚盛因以戏之 》
- 玉泉拖地雪霏霏 出自 [宋] 黄非熊 ·《瀑布泉 》
- 霏霏香雪簇成堆 出自 [宋] 吴渊 ·《霜蕤亭三首 其三 》