“苏水沉沉色弄金”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“苏水沉沉色弄金”出自哪首诗？
答案： “苏水沉沉色弄金”出自： 宋代 刘子翬的 《致中惠瓜因成二绝句 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sū shuǐ chén chén sè nòng jīn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“苏水沉沉色弄金”的上一句是什么？
答案：
“苏水沉沉色弄金”的上一句是： 蔗浆溜溜香浮玉 , 诗句拼音为：zhè jiāng liū liū xiāng fú yù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“苏水沉沉色弄金”的下一句是什么？
答案： “苏水沉沉色弄金”的下一句是： 那似甘瓜能破渴 , 诗句拼音为： nà sì gān guā néng pò kě ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“苏水沉沉色弄金”全诗
致中惠瓜因成二绝句 其二 (zhì zhōng huì guā yīn chéng èr jué jù qí èr)
蔗浆溜溜香浮玉，苏水沉沉色弄金。
那似甘瓜能破渴，一盘霜雪沍清襟。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“苏水沉沉色弄金”繁体原文
致中惠瓜因成二絕句 其二
蔗漿溜溜香浮玉，蘇水沉沉色弄金。
那似甘瓜能破渴，一盤霜雪沍清襟。
“苏水沉沉色弄金”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
蔗浆溜溜香浮玉，苏水沉沉色弄金。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
那似甘瓜能破渴，一盘霜雪沍清襟。
“苏水沉沉色弄金”全诗注音
蔗浆溜溜香浮玉，苏水沉沉色弄金。
那似甘瓜能破渴，一盘霜雪沍清襟。
“苏水沉沉色弄金”全诗翻译
译文：
蔗浆飘香像漂浮的玉，苏水沉淀着如金般的色彩。
就像甘甜的瓜果解渴一样，一盘冰雪凉爽拂动衣襟。
总结：
诗人通过描写蔗浆和苏水的特质，将它们与甘甜的瓜果和冰雪清凉进行类比，表现出诗人对自然美好事物的赞美之情。这首诗以简洁的语言，表达了对清爽凉爽的感受，给读者带来愉悦的感觉。
“苏水沉沉色弄金”总结赏析
赏析：这首古诗《致中惠瓜因成二绝句 其二》是刘子翬创作的，通过对瓜果的描写，表达了清爽、甘甜的意境，同时也抒发了诗人的清凉之情。诗中用充满意境的语言来形容蔗浆和苏水，表现出它们的香甜和清澈。接着，诗人将甘瓜比作解渴的美味，以清襟来形容其冷爽，生动地描绘出了一盘甘瓜的情景。
“苏水沉沉色弄金”相关诗句：
- 苏水沉沉色弄金 出自 [宋] 刘子翬 ·《致中惠瓜因成二绝句 其二 》
- 沉沉暮色暝渔船 出自 [宋] 朱长文 ·《秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其七 》
- 暮色沉沉郊郭闭 出自 [宋] 邱道源 ·《钱塘 》
- 四山沉沉日色死 出自 [宋] 孔平仲 ·《舟行却回 》
- 宫漏沉沉夜色深 出自 [宋] 释慧晖 ·《和芙蓉和尚四句偈颂 解针枯骨吟 》
- 可怜月色夜沉沉 出自 [宋] 释行海 ·《读金錍集 》
- 万籁沉沉夜色幽 出自 [宋] 张纲 ·《次韵彦章秋夜有感 》
- 霜皮黛色鬰沉沉 出自 [宋] 郑思肖 ·《子美孔明庙古柏行图 》
- 沉沉夜色还东起 出自 [宋] 米芾 ·《天鸡 》
- 金锁沉沉春洞寂 出自 [宋] 王鎡 ·《游仙词三十三首 其七 》
- 沉沉芳酌动金波 出自 [宋] 刘翰 ·《春日 》
- 遗迹沉沉濑底金 出自 [宋] 仇远 ·《和南仲见寄 其一 》
- 金光摇动玉沉沉 出自 [宋] 韩淲 ·《十三夜携杯浮桥看月 》
- 幽壑沉沉忽金阙 出自 [宋] 王阮 ·《龙塘晚游一首 》
- 沉沉色与露滴 出自 [宋] 范成大 ·《园丁折花七品各赋一绝 紫中贵 》
- 月色夜沉沉 出自 [宋] 许景衡 ·《远意 》
- 沉沉野色秋 出自 [宋] 文天祥 ·《早起偶成 其一 》
- 沉沉水底见青天 出自 [宋] 赵企 ·《秋日泛西湖 》
- 灞桥烟水碧沉沉 出自 [宋] 吴惟信 ·《柳 》
- 高山流水去沉沉 出自 [宋] 孙应时 ·《随鳬岩瀑布 》