“碧云玉搔头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“碧云玉搔头”出自哪首诗?
答案: “碧云玉搔头”出自: 宋代 李石的 《水仙花二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bì yún yù sāo tóu ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“碧云玉搔头”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“碧云玉搔头”已经是第一句了。
问题3:“碧云玉搔头”的下一句是什么?
答案: “碧云玉搔头”的下一句是: 对景山月皎 , 诗句拼音为: duì jǐng shān yuè jiǎo ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“碧云玉搔头”全诗
水仙花二首 其一 (shuǐ xiān huā èr shǒu qí yī)
碧云玉搔头,对景山月皎。
霜静在更深,风香我先晓。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄○○,平平仄平仄。
“碧云玉搔头”繁体原文
水仙花二首 其一
碧雲玉搔頭,對景山月皎。
霜靜在更深,風香我先曉。
“碧云玉搔头”韵律对照
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
碧云玉搔头,对景山月皎。
平仄仄○○,平平仄平仄。
霜静在更深,风香我先晓。
“碧云玉搔头”全诗注音
碧云玉搔头,对景山月皎。
霜静在更深,风香我先晓。
“碧云玉搔头”全诗翻译
译文:
碧云飘动如玉梳梳理着头发,独自面对着景山的皎洁明月。霜已经静静降临到更深的夜晚,微风中传来芬芳,我早已察觉。
总结:
诗人以自然景物为背景,抒发了对月夜的赞美之情。碧云搔头、对景山月皎,形象地描绘了夜晚的美景。诗中的静谧、清风和芬芳气息,使人感受到了诗人对自然的细腻感知和心灵的愉悦。
“碧云玉搔头”相关诗句:
- 碧云玉搔头 出自 [宋] 李石 ·《水仙花二首 其一 》
- 碧玉搔头斜坠 出自 [唐] 冯延巳 ·《谒金门 一 》
- 裁成碧玉搔头样 出自 [宋] 无名氏 ·《咏蝶 》
- 碧玉搔头落水中 出自 [宋] 李龏 ·《采莲归 》
- 碧玉搔头落水中 出自 [唐] 白居易 ·《相和歌辞 采莲曲 》
- 碧搔头映玉珑璁 出自 [宋] 俞德邻 ·《爲汤提刑赋南园玉绣球花二首 其一 》
- 碧玉搔头落水中 出自 [唐] 白居易 ·《采莲曲 》
- 翠云堆里玉搔头 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵何茂恭咏玉簪三绝 其二 》
- 敲碎玉搔头 出自 [宋] 周密 ·《次韵玉台体二首 其一 》
- 花错玉搔头 出自 [唐] 常理 ·《古别离 》
- 翠翘玉搔头 出自 [宋] 仇远 ·《小斋四花 水仙 》
- 骑马玉搔头 出自 [唐] 温庭筠 ·《过华清宫二十二韵 》
- 花错玉搔头 出自 [唐] 常理 ·《杂曲歌辞 古离别 》
- 搔头断玉簪 出自 [宋] 方回 ·《次韵张耕道喜雨见怀兼呈赵宾阳 》
- 搔首暮云碧 出自 [宋] 程公许 ·《送别魏校书借参预李先生韵 其三 》
- 搔首暮云碧 出自 [宋] 程公许 ·《舟行过昭化望远山秀色柬幕中诸丈 》
- 夜灯空梦玉搔头 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵远猷旅夕二首 其一 》
- 宝钗斜坠玉搔头 出自 [宋] 陈允平 ·《明皇按乐图 》
- 婵娟人坠玉搔头 出自 [唐] 褚载 ·《句 》
- 月明正在玉搔头 出自 [宋] 方岳 ·《客有饷水母线者坐人赋之因次其韵 》