“来时乘白凤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来时乘白凤”出自哪首诗?
答案: “来时乘白凤”出自: 宋代 梅尧臣的 《梦登天坛》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lái shí chéng bái fèng ,诗句平仄: 平平○仄仄 。
问题2:“来时乘白凤”的上一句是什么?
答案:
“来时乘白凤”的上一句是: 坛上两仙人 , 诗句拼音为: tán shàng liǎng xiān rén
,诗句平仄: 平平○仄仄 。
问题3:“来时乘白凤”的下一句是什么?
答案: “来时乘白凤”的下一句是: 去时乘白麟 , 诗句拼音为: qù shí chéng bái lín ,诗句平仄:仄平○仄平。
“来时乘白凤”全诗
梦登天坛 (mèng dēng tiān tán)
夜梦登天坛,坛上两仙人。
来时乘白凤,去时乘白麟。
我问不我语,飒飒山中雨。
仄仄平平平,平仄仄平平。
平平○仄仄,仄平○仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平○仄。
“来时乘白凤”繁体原文
夢登天壇
夜夢登天壇,壇上兩仙人。
來時乘白鳳,去時乘白麟。
我問不我語,颯颯山中雨。
“来时乘白凤”韵律对照
仄仄平平平,平仄仄平平。
夜梦登天坛,坛上两仙人。
平平○仄仄,仄平○仄平。
来时乘白凤,去时乘白麟。
仄仄仄仄仄,仄仄平○仄。
我问不我语,飒飒山中雨。
“来时乘白凤”全诗注音
夜梦登天坛,坛上两仙人。
来时乘白凤,去时乘白麟。
我问不我语,飒飒山中雨。
“来时乘白凤”全诗翻译
译文:
夜间我梦见自己登上了天坛,坛上站着两位仙人。
他们来时骑着一只白凤凰,离去时则骑着一只白麒麟。
我问他们问题,但他们没有回答,只有山中响着沙沙的雨声。
“来时乘白凤”相关诗句:
- 来时乘白凤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《梦登天坛 》
- 公乘白凤今何处 出自 [宋] 王安石 ·《次张唐公韵 》
- 乘时等凤翺 出自 [宋] 韦骧 ·《过金陵上仆射王舒公 》
- 嬴女偷乘凤去时 出自 [唐] 白居易 ·《酬严给事 》
- 乘凤仙人降此时 出自 [唐] 罗隐 ·《昇平公主旧第 》
- 时时双凤下飞来 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和范景仁内翰留题子履草堂二首 其二 》
- 愁来乘兴时时往 出自 [宋] 刘敞 ·《游龙山 》
- 去时乘白麟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《梦登天坛 》
- 谈笑有时飞白凤 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送张才元大临归高阳兼寄杨霍 》
- 夜来白凤下天潢 出自 [宋] 李曾伯 ·《和阙干雪中韵 其一 》
- 白凤飞来枝外宿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 白凤飞来枝外宿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题栖凤亭 其四 》
- 白凤诏书来已暮 出自 [宋] 范成大 ·《续长恨歌七首 其一 》
- 白鹤乘空何处来 出自 [唐] 武三思 ·《仙鹤篇 》
- 多乘白鹤下山来 出自 [唐] 秦系 ·《期王链师不至 》
- 石室来乘白鹿车 出自 [宋] 杨杰 ·《施肩吾书堂 》
- 多乘白鹤下山来 出自 [唐] 马戴 ·《期王链师不至 》
- 汝乘白云来帝乡 出自 [宋] 毛吾竹 ·《钧天 》
- 时当凤来日 出自 [唐] 鲍溶 ·《留辞杜员外式方 》
- 凤凰何时来 出自 [宋] 陈棣 ·《题竹友轩 》