“茂苑有灵峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“茂苑有灵峰”出自哪首诗?
答案: “茂苑有灵峰”出自: 唐代 李德裕的 《追和太师颜公同清远道士游虎丘寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mào yuàn yǒu líng fēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“茂苑有灵峰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“茂苑有灵峰”已经是第一句了。
问题3:“茂苑有灵峰”的下一句是什么?
答案: “茂苑有灵峰”的下一句是: 嗟余未游观 , 诗句拼音为: jiē yú wèi yóu guān ,诗句平仄:平平仄平○。
“茂苑有灵峰”全诗
追和太师颜公同清远道士游虎丘寺 (zhuī hé tài shī yán gōng tóng qīng yuǎn dào shì yóu hǔ qiū sì)
茂苑有灵峰,嗟余未游观。
藏山半平陆,坏谷为高岸。
冈绕数仞墙,岩潜千丈干。
乃知造化意,回斡资奇玩。
鏐腾昔虎踞,劒没尝龙焕。
潭黛入海底,崟岑耸霄半。
层峦未升日,哀狖宁知旦。
绿筱夏凝阴,碧林秋不换。
冥搜既窈窕,回望何萧散。
川晴岚气收,江春杂英乱。
逸人缀清藻,前哲留篇翰。
共扣哀玉音,皆舒文绣段。
难追彦回赏,徒起兴公叹。
一夕如再升,含毫星斗烂。
仄仄仄平平,平平仄平○。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平仄平仄仄。
仄平仄仄仄,○仄平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄仄,平平仄平仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄○平,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,○仄平平仄。
平平平仄○,平平仄平仄。
仄平仄平仄,平仄○平仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
○平仄○仄,平仄○平○。
仄仄○仄平,平○平仄仄。
“茂苑有灵峰”繁体原文
追和太師顏公同清遠道士遊虎丘寺
茂苑有靈峰,嗟余未遊觀。
藏山半平陸,壞谷爲高岸。
岡繞數仞牆,巖潛千丈幹。
乃知造化意,回斡資奇玩。
鏐騰昔虎踞,劒沒嘗龍煥。
潭黛入海底,崟岑聳霄半。
層巒未升日,哀狖寧知旦。
綠篠夏凝陰,碧林秋不換。
冥搜既窈窕,回望何蕭散。
川晴嵐氣收,江春雜英亂。
逸人綴清藻,前哲留篇翰。
共扣哀玉音,皆舒文繡段。
難追彥回賞,徒起興公歎。
一夕如再升,含毫星斗爛。
“茂苑有灵峰”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄平○。
茂苑有灵峰,嗟余未游观。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
藏山半平陆,坏谷为高岸。
平仄仄仄平,平仄平仄仄。
冈绕数仞墙,岩潜千丈干。
仄平仄仄仄,○仄平平仄。
乃知造化意,回斡资奇玩。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
鏐腾昔虎踞,劒没尝龙焕。
平仄仄仄仄,平平仄平仄。
潭黛入海底,崟岑耸霄半。
平平仄平仄,平仄平平仄。
层峦未升日,哀狖宁知旦。
仄仄仄○平,仄平平仄仄。
绿筱夏凝阴,碧林秋不换。
平平仄仄仄,○仄平平仄。
冥搜既窈窕,回望何萧散。
平平平仄○,平平仄平仄。
川晴岚气收,江春杂英乱。
仄平仄平仄,平仄○平仄。
逸人缀清藻,前哲留篇翰。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
共扣哀玉音,皆舒文绣段。
○平仄○仄,平仄○平○。
难追彦回赏,徒起兴公叹。
仄仄○仄平,平○平仄仄。
一夕如再升,含毫星斗烂。
“茂苑有灵峰”全诗注音
茂苑有灵峰,嗟余未游观。
藏山半平陆,坏谷为高岸。
冈绕数仞墙,岩潜千丈干。
乃知造化意,回斡资奇玩。
鏐腾昔虎踞,劒没尝龙焕。
潭黛入海底,崟岑耸霄半。
层峦未升日,哀狖宁知旦。
绿筱夏凝阴,碧林秋不换。
冥搜既窈窕,回望何萧散。
川晴岚气收,江春杂英乱。
逸人缀清藻,前哲留篇翰。
共扣哀玉音,皆舒文绣段。
难追彦回赏,徒起兴公叹。
一夕如再升,含毫星斗烂。
“茂苑有灵峰”全诗翻译
译文:
茂苑有座灵秀的峰峦,可惜我还未曾游览观赏。
山峦藏在半平的陆地上,破裂的谷地形成高耸的岸壁。
山冈绕着高达数仞的城墙,岩石隐藏着千丈长的峭壁。
从中可见造物主的意图,恢弘无比,创造了各种奇妙的景观。
曾有豪强的虎隐居在此,也有英武的龙潜藏于其中。
湖潭深邃如入海底,群山崇峻耸入云霄一半。
层峦叠嶂未被日光照射,可怜狖猴不知晓天明。
夏季,青翠的草木笼罩着寺院,秋季,蓝绿的林木不曾变换。
幽深的山谷既然如此幽静,回头望去又何尽飘散。
山川晴朗,山岚气息收敛,江水春天草花杂乱。
有逸士赋文赞美这片清丽之地,前贤圣留下篇章书写胜景。
一起倾听哀玉的音乐,都表达着文人墨客的情感。
难以追赶彦回的赏识,只能抒发着公子的遗憾。
短暂的一夜就如再次升起,文辞之间蕴含星斗灿烂。
全诗描绘了茂苑灵峰的壮美景色,山峰幽深,绿树成荫,湖潭深邃,形成壮丽的自然风光。诗人抒发了对这片美景的向往和遗憾,也表达了对逸士才子的赞赏和敬佩。诗中运用了丰富的比喻和形容词,使整首诗充满了奇妙的意象和情感。
“茂苑有灵峰”总结赏析
这首诗《追和太师颜公同清远道士游虎丘寺》由李德裕创作,描写了虎丘寺的山水景致和神秘之处。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以豪放的笔墨描绘了虎丘寺的壮丽景色,以及其隐藏的神秘之美。作者开篇提到了茂苑的灵峰,表现出他一直渴望一睹其风采。接着,诗人用生动的词藻描绘了山脉、岩石和潭水的壮美景色,以及山势的高峻和石壁的险峻。这种描写展示了作者对大自然景观的深刻感受和独特的艺术表达能力。
诗中还提到了一些传说中的神兽和仙人,如虎和龙,增加了诗歌的神秘氛围。同时,诗中的色彩描写也相当丰富,夏天的绿意和秋天的蓝天都被生动地表现出来。
最后几句诗中,作者表达了自己难以追赶到前辈文人的成就和才华,同时表达了对前人文学的敬仰之情。
“茂苑有灵峰”相关诗句:
- 茂苑有灵峰 出自 [唐] 李德裕 ·《追和太师颜公同清远道士游虎丘寺 》
- 灵峰知有人 出自 [唐] 孟郊 ·《寻裴处士 》
- 茂苑兰所宅 出自 [宋] 李流谦 ·《勾龙元应以诗送王子友从谯绵竹之招语多见及次韵奉酬 》
- 茂苑树成山 出自 [宋] 翁卷 ·《留别吴中诸士友 》
- 茂苑廊千步 出自 [唐] 吴融 ·《倒次元韵 》
- 茂苑太繁雄 出自 [唐] 白居易 ·《初到郡斋寄钱湖州李苏州 》
- 茂苑犹香名 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 百花洲 》
- 茂苑依城堞 出自 [宋] 葛立方 ·《余赴官宫庠与道祖通判久聚乍散每有怀想作诗五十韵道二十余年出处寄呈 》
- 乡遥茂苑树 出自 [唐] 李频 ·《长安送友人东归 》
- 茂草姑苏苑 出自 [宋] 宋庠 ·《送两浙转运道卿学士二首 其一 》
- 茂苑富山水 出自 [宋] 李弥逊 ·《同天隐少章游嵩少怀元明 》
- 茂苑我林莽 出自 [宋] 周文璞 ·《太湖 》
- 茂苑城如画 出自 [唐] 李商隐 ·《陈後宫 》
- 夕阳空茂苑 出自 [宋] 释文珦 ·《送立上人偕沈东皋谒吴退庵 》
- 茂苑来书迹 出自 [宋] 胡宿 ·《礼部蒋侍郎挽词五首 其五 》
- 茂苑文华地 出自 [唐] 韦应物 ·《寄皎然上人 》
- 高台临茂苑 出自 [唐] 虞世南 ·《赋得吴都 》
- 鹿苑禅林茂 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 三十五 》
- 军容茂苑来 出自 [唐] 孙逖 ·《长洲苑 》
- 宁论茂苑雄 出自 [宋] 黄彦平 ·《临川投赠 其一 》