“茂草姑苏苑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“茂草姑苏苑”出自哪首诗?
答案: “茂草姑苏苑”出自: 宋代 宋庠的 《送两浙转运道卿学士二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mào cǎo gū sū yuàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“茂草姑苏苑”的上一句是什么?
答案:
“茂草姑苏苑”的上一句是: 不厌使轺轻 , 诗句拼音为: bù yàn shǐ yáo qīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“茂草姑苏苑”的下一句是什么?
答案: “茂草姑苏苑”的下一句是: 苍山越绝城 , 诗句拼音为: cāng shān yuè jué chéng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“茂草姑苏苑”全诗
送两浙转运道卿学士二首 其一 (sòng liǎng zhè zhuǎn yùn dào qīng xué shì èr shǒu qí yī)
彼美闺台彦,胡为江海行。
真贪子舍养,不厌使轺轻。
茂草姑苏苑,苍山越绝城。
莫因羊酪味,终拟笑诸伧。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“茂草姑苏苑”繁体原文
送兩浙轉運道卿學士二首 其一
彼美閨臺彥,胡爲江海行。
真貪子舍養,不厭使軺輕。
茂草姑蘇苑,蒼山越絕城。
莫因羊酪味,終擬笑諸傖。
“茂草姑苏苑”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
彼美闺台彦,胡为江海行。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
真贪子舍养,不厌使轺轻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
茂草姑苏苑,苍山越绝城。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
莫因羊酪味,终拟笑诸伧。
“茂草姑苏苑”全诗注音
彼美闺台彦,胡为江海行。
真贪子舍养,不厌使轺轻。
茂草姑苏苑,苍山越绝城。
莫因羊酪味,终拟笑诸伧。
“茂草姑苏苑”全诗翻译
译文:
那位美丽的少年,为何要在江海间徜徉呢?
他真是一个贪心的人,舍弃了宽裕的生活,不厌借用轻盈的马车。
姑苏的园子长满了茂盛的草木,苍山上有一座无比绝妙的城池。
不要因为美味的羊酪而迷失自己,最终要嘲笑那些愚昧的人。
总结:
这首诗描绘了一个美丽的少年为了满足自己的欲望而在江海间漂泊。他贪心地舍弃了舒适的生活,不断追求新的刺激。诗人通过描述姑苏的园子和苍山上的城池,展现了美丽的自然景观。最后,诗人告诫读者不要被物质的诱惑所迷惑,要嘲笑那些盲从的人。
“茂草姑苏苑”总结赏析
这首诗《送两浙转运道卿学士二首 其一》是宋代诗人宋庠创作的,表达了诗人对朋友的祝福和鼓励之情。这首诗的主题主要包括友情、人生态度以及赞美。
诗人首先提到了诗中的对象,这位学士是一个美丽而有才华的年轻人,他要离开故乡江海去追求自己的梦想。诗中所说的 "真贪子舍养,不厌使轺轻" 意味着这位学士有着坚定的志向,不怕辛苦努力,不嫌弃轺的重负。这是对他坚韧不拔的品质的赞扬。
接下来,诗人描绘了江苏的美景和越城的壮丽山川。茂草姑苏苑和苍山越绝城都是充满诗意和壮丽景色的地方。这些景色的描写增强了诗中的美感。
最后两句 "莫因羊酪味,终拟笑诸伧" 告诫学士不要因为外界的诱惑而迷失自己的初心,要坚持前行,最终笑傲群伦。这是诗人对学士坚定信念和自律的期望。
“茂草姑苏苑”相关诗句:
- 茂草姑苏苑 出自 [宋] 宋庠 ·《送两浙转运道卿学士二首 其一 》
- 霓旌初下姑苏苑 出自 [宋] 刘淑 ·《题虎丘次蒲章二公韵 》
- 姑苏荒草 出自 [宋] 谢翱 ·《续琴操哀江南 兴言自古四之四 》
- 草湿姑苏夕 出自 [唐] 骆宾王 ·《久客临海有怀 》
- 姑苏秋草多 出自 [宋] 刘敞 ·《九日寄因甫 》
- 姑苏台下草 出自 [唐] 白居易 ·《杂兴三首 三 》
- 姑苏成蔓草 出自 [唐] 李白 ·《赠薛校书 》
- 姑苏台上姑苏馆 出自 [宋] 林光朝 ·《别方次云 》
- (见《文苑英华》卷五二《登姑苏台赋》附) 出自 [唐] 任公叔 ·《登姑苏台赋附歌 》
- 茂苑草菲菲 出自 [唐] 杜牧 ·《杜秋娘诗 》
- 姑苏台上草萋萋 出自 [宋] 秦梓 ·《贞义女咏 》
- 长洲茂苑西 出自 [宋] 释元肇 ·《枫桥 》
- 乡遥茂苑树 出自 [唐] 李频 ·《长安送友人东归 》
- 鹿苑禅林茂 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 三十五 》
- 茂苑来书迹 出自 [宋] 胡宿 ·《礼部蒋侍郎挽词五首 其五 》
- 茂苑非夙昔 出自 [宋] 敖陶孙 ·《毕叔兹可扫园赏牡丹 》
- 茂苑我林莽 出自 [宋] 周文璞 ·《太湖 》
- 茂苑富山水 出自 [宋] 李弥逊 ·《同天隐少章游嵩少怀元明 》
- 茂苑文华地 出自 [唐] 韦应物 ·《寄皎然上人 》
- 宁论茂苑雄 出自 [宋] 黄彦平 ·《临川投赠 其一 》