“中田勿忧龟兆坼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中田勿忧龟兆坼”出自哪首诗?
答案: “中田勿忧龟兆坼”出自: 宋代 叶梦得的 《祈雨未应复请於茅山采石庶几遂得之 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng tián wù yōu guī zhào chè ,诗句平仄: 。
问题2:“中田勿忧龟兆坼”的上一句是什么?
答案:
“中田勿忧龟兆坼”的上一句是: 喷薄云雾随飞腾 , 诗句拼音为: pēn báo yún wù suí fēi téng
,诗句平仄: 。
问题3:“中田勿忧龟兆坼”的下一句是什么?
答案: “中田勿忧龟兆坼”的下一句是: 倐忽便看盈沟塍 , 诗句拼音为: shū hū biàn kàn yíng gōu chéng ,诗句平仄:仄仄○平平平。
“中田勿忧龟兆坼”全诗
祈雨未应复请於茅山采石庶几遂得之 其二 (qí yǔ wèi yìng fù qǐng wū máo shān cǎi shí shù jī suì dé zhī qí èr)
羣龙分驰不难兴,喷薄云雾随飞腾。
中田勿忧龟兆坼,倐忽便看盈沟塍。
老农何功报神力,但趣官租饱军食。
中原卷尽胡无人,尔土明年更开辟。
平平○平仄○○,○仄平仄平平平。
○平仄平平仄仄,?仄仄○平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
○平仄仄平平平,仄仄平平○平仄。
“中田勿忧龟兆坼”繁体原文
祈雨未應復請於茅山采石庶幾遂得之 其二
羣龍分馳不難興,噴薄雲霧隨飛騰。
中田勿憂龜兆坼,倐忽便看盈溝塍。
老農何功報神力,但趣官租飽軍食。
中原卷盡胡無人,爾土明年更開闢。
“中田勿忧龟兆坼”韵律对照
平平○平仄○○,○仄平仄平平平。
羣龙分驰不难兴,喷薄云雾随飞腾。
○平仄平平仄仄,?仄仄○平平平。
中田勿忧龟兆坼,倐忽便看盈沟塍。
仄平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
老农何功报神力,但趣官租饱军食。
○平仄仄平平平,仄仄平平○平仄。
中原卷尽胡无人,尔土明年更开辟。
“中田勿忧龟兆坼”全诗注音
羣龙分驰不难兴,喷薄云雾随飞腾。
中田勿忧龟兆坼,倐忽便看盈沟塍。
老农何功报神力,但趣官租饱军食。
中原卷尽胡无人,尔土明年更开辟。
“中田勿忧龟兆坼”全诗翻译
译文:
群龙奔驰而分散并不难以崛起,喷薄的云雾随着飞腾。
中田之地不必忧虞龟兆会出现裂缝,突然间便可见满盈的沟渠和田坎。
老农辛勤劳作却没有得到神灵的回报,只能匆匆忙忙地筹措租税养活军队。
中原地区早已被胡人荒废,你们的土地明年将再次开垦辟耕。
总结:这句古文表达了群龙分散而难以崛起的现状,中田之地出现裂缝,沟渠塍堤出现满盈景象,老农辛勤劳作却未得神灵回报,只能筹措租税养兵,中原早已被胡人荒废,未来仍需重新开垦。
“中田勿忧龟兆坼”总结赏析
赏析:叶梦得的《祈雨未应复请於茅山采石庶几遂得之 其二》描绘了干旱之地祈雨的景象。诗中以羣龙喷薄云雾,形象生动地表现了祈雨的迫切和希望。作者巧妙地运用了龙的形象,象征着水的降临和生机。诗中的“中田勿忧龟兆坼,倐忽便看盈沟塍”,表达了农民对雨水的期盼和焦急,希望田地能够迅速恢复生机。在最后两句中,诗人抨击了当时社会的不公和贪官污吏,反映了当时社会的黑暗和农民的苦难。然而,诗人并没有失去希望,他表达了对未来的美好期许,希望明年土地能够重新开辟,带来丰收和幸福。
“中田勿忧龟兆坼”相关诗句:
- 中田勿忧龟兆坼 出自 [宋] 叶梦得 ·《祈雨未应复请於茅山采石庶几遂得之 其二 》
- 田田兆坼龟纵横 出自 [宋] 何梦桂 ·《得雨行 》
- 龟兆坼平田 出自 [宋] 刘宰 ·《东阳道旁涵碧亭 》
- 田背坼如龟兆出 出自 [宋] 王安石 ·《元丰行示德逢 》
- 六月稻田龟兆坼 出自 [宋] 释德洪 ·《游荐福题浅沙泉 》
- 湖田半作龟兆坼 出自 [宋] 周麟之 ·《忧旱 》
- 平原龟兆坼田塍 出自 [宋] 刘宰 ·《再韵谢和章 其一 》
- 处处野田龟兆坼 出自 [宋] 程洵 ·《薛使君生日 》
- 龟坼田中纵复横 出自 [宋] 黄干 ·《甲子语溪闵雨四首 其二 》
- 复作龟兆坼 出自 [宋] 王安石 ·《寄杨德逢 》
- 已作龟兆坼 出自 [宋] 彭龟年 ·《上帅漕闵雨十首 其二 》
- 云阴初若龟兆坼 出自 [宋] 仲并 ·《元宵微雨十六夜雨止见月 》
- 枯龟灼墨足兆坼 出自 [宋] 金君卿 ·《怪石 》
- 春塍雪消龟兆坼 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵和赵令佥防御春日感怀 》
- 黄泥壁作龟兆坼 出自 [宋] 陆游 ·《夏雨叹 》
- 不雨龟坼田 出自 [宋] 陆文圭 ·《新移瑞香不得雨有叹 》
- 沙田已龟坼 出自 [宋] 萧振 ·《示邦人诗 》
- 原田龟坼块 出自 [宋] 苏过 ·《郡守祷雨获应 》
- 土田灵龟坼 出自 [宋] 苏籀 ·《夏旱一首 》
- 上田更龟坼 出自 [宋] 赵蕃 ·《田家即事八首 其七 》