“登楼隐几听鸣鸠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登楼隐几听鸣鸠”出自哪首诗?
答案: “登楼隐几听鸣鸠”出自: 宋代 朱明之的 《次韵介甫怀舒州山水见示之什》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dēng lóu yǐn jǐ tīng míng jiū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“登楼隐几听鸣鸠”的上一句是什么?
答案:
“登楼隐几听鸣鸠”的上一句是: 皖上相逢昔少留 , 诗句拼音为:wǎn shàng xiāng féng xī shǎo liú
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“登楼隐几听鸣鸠”的下一句是什么?
答案: “登楼隐几听鸣鸠”的下一句是: 山峰游处今何在 , 诗句拼音为: shān fēng yóu chù jīn hé zài ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“登楼隐几听鸣鸠”全诗
次韵介甫怀舒州山水见示之什 (cì yùn jiè fǔ huái shū zhōu shān shuǐ jiàn shì zhī shén)
皖上相逢昔少留,登楼隐几听鸣鸠。
山峰游处今何在,溪水流来此有不。
就食四方甘不系,为生一世信长浮。
共知局促京沙里,回首当时始觉羞。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“登楼隐几听鸣鸠”繁体原文
次韻介甫懷舒州山水見示之什
皖上相逢昔少留,登樓隱几聽鳴鳩。
山峰游處今何在,溪水流來此有不。
就食四方甘不繫,爲生一世信長浮。
共知局促京沙裏,回首當時始覺羞。
“登楼隐几听鸣鸠”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
皖上相逢昔少留,登楼隐几听鸣鸠。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
山峰游处今何在,溪水流来此有不。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
就食四方甘不系,为生一世信长浮。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
共知局促京沙里,回首当时始觉羞。
“登楼隐几听鸣鸠”全诗注音
皖上相逢昔少留,登楼隐几听鸣鸠。
山峰游处今何在,溪水流来此有不。
就食四方甘不系,为生一世信长浮。
共知局促京沙里,回首当时始觉羞。
“登楼隐几听鸣鸠”全诗翻译
译文:
在皖上相逢的往昔时光,我们年少时曾短暂相聚,如今只剩下微薄的回忆。登上楼阁,隐约听到了鸣鸠的声音。
山峰游历过的地方,如今又在何处?溪水流淌着,似乎仍然没有改变。
在四方旅行,尝遍了各地美食,却不受困于世俗的束缚,心中怀着一份信念,追求自由漂浮的生活。
我们共同体悟到了局促之处——京沙里的狭小空间,回首往昔时光,才觉得内心羞愧。
总结:全文:这是一首古文诗歌,描绘了相逢旧友的情景,怀念过去的美好时光。诗人登楼远眺,听到鸣鸠的声音,心中涌起许多感慨。叙述了过去和现在的对比,表现了诗人对自由自在生活的向往,以及对局促生活的感慨和反思。
“登楼隐几听鸣鸠”总结赏析
赏析:这首诗以朱明之的笔触展现了怀念故地和过去的情感。他在皖上重逢故友,回忆起少年时在山水间的欢愉时光。诗人隐居高楼,聆听鸣鸠之声,体验当时的宁静美景。然而,山水景物早已变迁,不再如往昔。他感叹时间的流逝,故地的变迁,但对四方食物的满足和对人生的信仰依然如初。最后,他回首往事,对自己当时的轻狂感到羞愧。
“登楼隐几听鸣鸠”相关诗句:
- 登楼隐几听鸣鸠 出自 [宋] 王令 ·《次韵介甫怀舒州山水见示之什 》
- 登楼隐几听鸣鸠 出自 [宋] 朱明之 ·《次韵介甫怀舒州山水见示之什 》
- 隐几寂听无鸣蝉 出自 [唐] 李白 ·《当涂赵炎少府粉图山水歌 》
- 深花隐鸣鸠 出自 [唐] 岑参 ·《冀州客舍酒酣贻王绮寄题南楼 》
- 占雨听鸣鸠 出自 [宋] 张耒 ·《和应之永日 》
- 登天徒笑传鸣鸠 出自 [宋] 楼钥 ·《绣川道中 》
- 要听林上鸣鸠变 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和新晴 》
- 午阴浓处听鸣鸠 出自 [宋] 释道潜 ·《春晚 其一 》
- 听得鸣鸠逐妇声 出自 [宋] 项安世 ·《曹桥 》
- 举头还听鸠妇鸣 出自 [宋] 杨冠卿 ·《久雨新霁蚤过松竹道院复以雨归因用汪彦章一春略无十日晴之句 》
- 午阴浓处听鸣鸠 出自 [宋] 鲁訔 ·《春词 》
- 林间厌听鹁鸠鸣 出自 [宋] 虞俦 ·《久雨 》
- 鸣鸠唤雨入西楼 出自 [宋] 吕本中 ·《秋夜 》
- 六朝楼阁一鸠鸣 出自 [宋] 周弼 ·《南楼怀古五首 其一 》
- 鸣鸠逐妇几时归 出自 [宋] 王之望 ·《和姚令威春阴四绝 其二 》
- 鸣鸠春{殻几=子}先畴废 出自 [宋] 杨亿 ·《偶作 》
- 径登竹所听鸣琴 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵清臣宰姚江 其五 》
- 径登寺楼鸣钟 出自 [唐] 谦明 ·《中秋咏月(咏诗後,乘兴遂子夜鸣钟,烈祖闻之,不罪也。召问其所求,唯愿鹅生四脚,鼈着两裙。) 》
- 还听钟鸣十二楼 出自 [宋] 邹浩 ·《再用前韵答济明见和 》
- 松阴忽听双鸣(《中国医籍考》卷七十引作「鸠」)鹤 出自 [唐] 宜春头陀 ·《歌 》