“高步辞场道不卑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高步辞场道不卑”出自哪首诗?
答案: “高步辞场道不卑”出自: 唐代 徐铉的 《印秀才至舒州见寻别後寄诗依韵和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo bù cí chǎng dào bù bēi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“高步辞场道不卑”的上一句是什么?
答案:
“高步辞场道不卑”的上一句是: 羁游白社身虽屈 , 诗句拼音为:jī yóu bái shè shēn suī qū
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“高步辞场道不卑”的下一句是什么?
答案: “高步辞场道不卑”的下一句是: 投分共为知我者 , 诗句拼音为: tóu fēn gòng wèi zhī wǒ zhě ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“高步辞场道不卑”全诗
印秀才至舒州见寻别後寄诗依韵和 (yìn xiù cái zhì shū zhōu jiàn xún bié hòu jì shī yī yùn hé)
羁游白社身虽屈,高步辞场道不卑。
投分共为知我者,相寻多媿谪居时。
离怀耿耿年来梦,厚意勤勤别後诗。
今日谿边正相忆,雪晴山秀柳丝垂。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“高步辞场道不卑”繁体原文
印秀才至舒州見尋別後寄詩依韻和
羈游白社身雖屈,高步辭場道不卑。
投分共爲知我者,相尋多媿謫居時。
離懷耿耿年來夢,厚意勤勤別後詩。
今日谿邊正相憶,雪晴山秀柳絲垂。
“高步辞场道不卑”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
羁游白社身虽屈,高步辞场道不卑。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
投分共为知我者,相寻多媿谪居时。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
离怀耿耿年来梦,厚意勤勤别後诗。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
今日谿边正相忆,雪晴山秀柳丝垂。
“高步辞场道不卑”全诗注音
羁游白社身虽屈,高步辞场道不卑。
投分共为知我者,相寻多媿谪居时。
离怀耿耿年来梦,厚意勤勤别後诗。
今日谿边正相忆,雪晴山秀柳丝垂。
“高步辞场道不卑”全诗翻译
译文:
羁游白社身虽然受到束缚,但我的心境并不低微。我高步着离别的道路,不为屈辱所动摇。
投身于分野之中,只有了解我的人,才能相互体谅,相互寻觅时节不容易。
离别之情仍然深挚,多年来一直在梦中回味,你的深情厚意让我辛勤地写下离别之诗。
今天在江河边上,我正怀念起你,雪后晴空下山峦秀美,垂下的柳絮如丝一般。
“高步辞场道不卑”总结赏析
这首诗《印秀才至舒州见寻别後寄诗依韵和》是徐铉创作的,它表达了离别之情和友情的怀念之情。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以古典的文学形式表达了友情和离别之情。首句“羁游白社身虽屈”表现了诗人身处他乡,白社指的是陌生的地方,他在异乡的生活虽然不易,但并不感到卑微。接下来的句子“投分共为知我者”强调了与朋友之间的情谊,他们互相了解并支持彼此。诗中还提到了“离怀耿耿年来梦”,表达了诗人长久以来对友情的怀念和思念之情。
最后两句“今日谿边正相忆,雪晴山秀柳丝垂”则描写了诗人与朋友在美丽的自然环境中相聚,山川秀丽,柳丝垂垂,增加了诗意和离别之情的感染力。
标签:
1. 抒情
2. 友情
3. 离别
4. 自然景观
“高步辞场道不卑”相关诗句:
- 高步辞场道不卑 出自 [唐] 徐铉 ·《印秀才至舒州见寻别後寄诗依韵和 》
- 高步辞场道不卑 出自 [宋] 徐铉 ·《印秀才至舒州见寻别後寄诗依韵和 》
- 接物卑卑道更高 出自 [宋] 项安世 ·《次韵新泸南张安抚送行 》
- 步步翛然合道场 出自 [宋] 释子淳 ·《喜吴云叟公裕垂访 》
- 道在不必分高卑 出自 [宋] 冯山 ·《寄题宇文之邵公南止亭 》
- 辞尊有义不辞卑 出自 [宋] 李复 ·《送人赴雅州任 》
- 黄绢辞高位尚卑 出自 [宋] 王禹偁 ·《送晁监丞赴婺州关市之役 》
- 步入金莲佛道场 出自 [宋] 陈岩 ·《白龟泉 》
- 辞林骋高步 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一○ 》
- 卑贱不敢辞 出自 [唐] 韩愈 ·《此日足可惜赠张籍 》
- 辞卑不肯丛 出自 [宋] 宋祁 ·《潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得八物或赏或否亦应乎至之意欤遂写寄至之 竹 》
- 不敢辞喧卑 出自 [唐] 皮日休 ·《公斋四咏 小桂 》
- 不辞州县卑 出自 [宋] 吴芾 ·《寄题杨宰清畏轩 》
- 辞卑不堪刻 出自 [宋] 陆游 ·《系舟下牢溪游三游洞二十八韵 》
- 道路溢誉亡高卑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《泗州郡圃四照堂 》
- 能处卑官道益高 出自 [宋] 范纯仁 ·《和曼叔闲书 》
- 昔日卑辞刚不听 出自 [宋] 洪皓 ·《次观表文韵 其二 》
- 日高出道场 出自 [宋] 张耒 ·《秋雨独酌三首 其一 》
- 高坐清凉道场 出自 [宋] 李之仪 ·《慧林正老真赞 》
- 两高聊作道场山 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵林梅卿西湖载酒时仆以病不赴 》