“豫爲终制付诸儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“豫爲终制付诸儿”出自哪首诗?
答案: “豫爲终制付诸儿”出自: 宋代 刘克庄的 《溪庵十首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù wèi zhōng zhì fù zhū ér ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“豫爲终制付诸儿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“豫爲终制付诸儿”已经是第一句了。
问题3:“豫爲终制付诸儿”的下一句是什么?
答案: “豫爲终制付诸儿”的下一句是: 莫待飞腾变化时 , 诗句拼音为: mò dài fēi téng biàn huà shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“豫爲终制付诸儿”全诗
溪庵十首 其一○ (xī ān shí shǒu qí yī ○)
豫为终制付诸儿,莫待飞腾变化时。
涑水书仪非含玉,魏公治命欲披缁。
外加麟楦中先悴,生着蝉冠死岂知。
除卸布衾堪覆首,更无一物可相随。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“豫爲终制付诸儿”繁体原文
溪庵十首 其一○
豫爲終制付諸兒,莫待飛騰變化時。
涑水書儀非含玉,魏公治命欲披緇。
外加麟楦中先悴,生著蟬冠死豈知。
除卸布衾堪覆首,更無一物可相隨。
“豫爲终制付诸儿”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
豫为终制付诸儿,莫待飞腾变化时。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
涑水书仪非含玉,魏公治命欲披缁。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
外加麟楦中先悴,生着蝉冠死岂知。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
除卸布衾堪覆首,更无一物可相随。
“豫爲终制付诸儿”全诗注音
豫为终制付诸儿,莫待飞腾变化时。
涑水书仪非含玉,魏公治命欲披缁。
外加麟楦中先悴,生着蝉冠死岂知。
除卸布衾堪覆首,更无一物可相随。
“豫爲终制付诸儿”全诗翻译
译文:
豫意即将治理的事情交给儿子去完成,不要等到腾飞和变化的时候再来做。
涑水之中,书写仪式并不是为了装饰玉器,而是魏公治理天下,希望能戴上黑缁巾。
除了额外加上麒麟图案的鞋楦已经先行磨损,生时佩戴的蝉冠死后岂能知晓。
拿掉褥子用来覆盖头部,再没有一样东西可以随行。
这首诗表达了豫意(魏公)要将治理国家的事情交给儿子完成,并暗示生命短暂,不能迟延行动。魏公渴望摒弃繁华,穿缁衣褐服,心怀谦逊之心。同时,诗中也反映了生命的无常和人生的脆弱。
“豫爲终制付诸儿”相关诗句:
- 豫爲终制付诸儿 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵十首 其一○ 》
- 生事付诸儿 出自 [宋] 徐照 ·《赠溪上翁 》
- 慷慨付诸儿 出自 [宋] 徐玑 ·《记述二十韵爲赵沂公作 》
- 自吾斋外付诸儿 出自 [宋] 徐侨 ·《毅斋即事 》
- 分付诸儿理民社 出自 [宋] 陈傅良 ·《送沈帅 》
- 分付诸儿自致身 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政生日 其六 》
- 归欤分付与诸儿 出自 [宋] 方回 ·《晓起 》
- 诗名终自付儿孙 出自 [唐] 韦庄 ·《夏初与侯补阙江南有约同泛淮汴西赴行朝庄自九驿路先至甬桥补阙由淮楚续至泗上寝病旬日遽闻捐馆回首悲恸因成长句四韵吊之 》
- 官爲承制乳臭儿 出自 [宋] 苏舜钦 ·《庆州败 》
- 吾儿学制不爲邻 出自 [宋] 林希逸 ·《送子晦宰南安 其三 》
- 偶被豫且制 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 枯鱼过河泣 》
- 豫制凯旋歌 出自 [宋] 王质 ·《和御制诗五首 其四 》
- 偶被豫且制 出自 [唐] 李白 ·《枯鱼过河泣 》
- 诸儿仕爲贫 出自 [宋] 陆游 ·《送子坦 》
- 诸儿强爲置盘飧 出自 [宋] 陆游 ·《晚兴二首 其一 》
- 诸儿聊爲指穷通 出自 [宋] 李之仪 ·《智臣相过成小诗 》
- 不付他人付二儿 出自 [宋] 刘克庄 ·《奉题付珠二首 其一 》
- 尽付将军制 出自 [宋] 司马光 ·《宣徽使河东经略使郑文肃公挽歌 其一 》
- 付以节制隆 出自 [宋] 李纲 ·《哭宗留守汝霖 》
- 宁愧诸洪出豫章 出自 [宋] 赵蕃 ·《马上读子肃诗集并怀子进子仪 》