“吾儿学制不爲邻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾儿学制不爲邻”出自哪首诗?
答案: “吾儿学制不爲邻”出自: 宋代 林希逸的 《送子晦宰南安 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ mào shān qián mò shòu xīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“吾儿学制不爲邻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“吾儿学制不爲邻”已经是第一句了。
问题3:“吾儿学制不爲邻”的下一句是什么?
答案: “吾儿学制不爲邻”的下一句是: 此行一喜异於人 , 诗句拼音为: cǐ xíng yī xǐ yì wū rén ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“吾儿学制不爲邻”全诗
送子晦宰南安 其三 (sòng zǐ huì zǎi nán ān qí sān)
紫帽山前墨绶新,此行一喜异於人。
公车荐口多诸老,便邑怡顔奉二亲。
伯氏横经如共室,吾儿学制不为邻。
书邮见说无三舍,细大相规莫厌贫。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“吾儿学制不爲邻”繁体原文
送子晦宰南安 其三
紫帽山前墨綬新,此行一喜異於人。
公車薦口多諸老,便邑怡顔奉二親。
伯氏橫經如共室,吾兒學製不爲鄰。
書郵見說無三舍,細大相規莫厭貧。
“吾儿学制不爲邻”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
紫帽山前墨绶新,此行一喜异於人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
公车荐口多诸老,便邑怡顔奉二亲。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
伯氏横经如共室,吾儿学制不为邻。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
书邮见说无三舍,细大相规莫厌贫。
“吾儿学制不爲邻”全诗注音
紫帽山前墨绶新,此行一喜异於人。
公车荐口多诸老,便邑怡顔奉二亲。
伯氏横经如共室,吾儿学制不为邻。
书邮见说无三舍,细大相规莫厌贫。
“吾儿学制不爲邻”全诗翻译
译文:
紫帽山前的墨绶更新鲜,这次旅行带来了与众不同的喜悦。
推荐之公车多是许多尊敬的老前辈,回乡之后满面春风地侍奉双亲。
伯氏一家像同室之人,对待教育不像邻居那般。
信件中提到,没有三次拜访的距离,无论大小事务都要遵循准则,不应因贫困而厌弃细节。
总结:诗人欣喜于旅行途中所得,与老前辈交往以及回家奉养双亲的愉悦。他指出教育不应受贫富差异影响,同时强调严谨和恪守原则的重要性。
“吾儿学制不爲邻”相关诗句:
- 吾儿学制不爲邻 出自 [宋] 林希逸 ·《送子晦宰南安 其三 》
- 吾犹失学况吾儿 出自 [宋] 丘葵 ·《示儿 》
- 儿童冬学閙比邻 出自 [宋] 陆游 ·《秋日郊居八首 其七 》
- 豫爲终制付诸儿 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵十首 其一○ 》
- 官爲承制乳臭儿 出自 [宋] 苏舜钦 ·《庆州败 》
- 君不见吾腰耻爲小儿折 出自 [宋] 李之仪 ·《谒李太白祠 》
- 吾儿能讲学 出自 [宋] 陆游 ·《三月二十二日作 》
- 尔吾无学儿 出自 [宋] 释居简 ·《善权修造讫事 》
- 绝学爲邻 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三八 》
- 吾儿殆可守孤学 出自 [宋] 陆游 ·《杂言示子聿 》
- 学进吾儿着语亲 出自 [宋] 陆游 ·《野兴四首 其二 》
- 吾儿玄学师老怀 出自 [宋] 葛胜仲 ·《立方辟小阁附火兴之侄作诗劝会客次韵 》
- 更伴吾儿学数年 出自 [宋] 陆游 ·《示子遹 》
- 大儿不学小儿痴 出自 [宋] 于石 ·《自述 》
- 吾家昔爲邻 出自 [宋] 陆游 ·《法云寺 》
- 不学玄明刚制酒 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵酬叶进卿 》
- 吾常学古不学今 出自 [宋] 释居简 ·《送琦後堂住荐福 》
- 吾与禽兽兮爲邻 出自 [宋] 何梦桂 ·《昨日王德父何昭德回後曝背于庵後大山上甚乐因成数语效大山体亦皆写景聊以寄似 》
- 来寄瓶锡爲吾邻 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠通慧大师净务 》
- 不与儿童邻 出自 [宋] 方岳 ·《别蒙侄 》