“花落花开已两忘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“花落花开已两忘”出自哪首诗？
答案： “花落花开已两忘”出自： 宋代 释绍嵩的 《咏梅五十首呈史尚书 其二六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huā luò huā kāi yǐ liǎng wàng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄仄 。
问题2：“花落花开已两忘”的上一句是什么？
答案：
“花落花开已两忘”的上一句是： 谁知老子懒成癖 , 诗句拼音为： shuí zhī lǎo zǐ lǎn chéng pǐ
，诗句平仄： 平仄平平仄仄仄 。
问题3：“花落花开已两忘”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“花落花开已两忘”已经是最后一句了。
“花落花开已两忘”全诗
咏梅五十首呈史尚书 其二六 (yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū qí èr liù)
衰草连天惨淡黄，梅兼白雪一时芳。
谁知老子懒成癖，花落花开已两忘。
平仄平平仄仄平，平○仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄仄。
“花落花开已两忘”繁体原文
詠梅五十首呈史尚書 其二六
衰草連天慘淡黄，梅兼白雪一時芳。
誰知老子懶成癖，花落花開已兩忘。
“花落花开已两忘”韵律对照
平仄平平仄仄平，平○仄仄仄平平。
衰草连天惨淡黄，梅兼白雪一时芳。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄仄。
谁知老子懒成癖，花落花开已两忘。
“花落花开已两忘”全诗注音
衰草连天惨淡黄，梅兼白雪一时芳。
谁知老子懒成癖，花落花开已两忘。
“花落花开已两忘”全诗翻译
译文：
衰草连天都变得惨淡黄，梅花又夹杂在白雪之间，一时显得格外芳香。
谁能明白我这老子的懒惰成癖，花儿落下、又重新开放，早已将这些忘记。
总结：
诗人以衰草、梅花和白雪作为意象，描绘了一幅冬日凄凉而美丽的画面。诗人自我嘲讽懒惰成性，又对时间的流逝以及事物的更替感到无所留恋。整首诗表达了岁月不居，物是人非的感慨。
“花落花开已两忘”相关诗句：
- 花落花开已两忘 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其二六 》
- 花落花开已两忘 出自 [宋] 苏辙 ·《城中牡丹推高皇庙园迟适联骑往观归报未开戏作 》
- 花开花落尽忘机 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美题达上人药圃二首 二 》
- 花开花落两悲欢 出自 [唐] 吕岩 ·《题广陵妓屏二首 二 》
- 灯花开落两三番 出自 [宋] 释云岫 ·《会法眷泽藏主 》
- 怪底花开已两回 出自 [宋] 周必大 ·《次韵芮国器正字馆中木樨三首 其三 》
- 花开亦已落 出自 [宋] 陆游 ·《幽居五首 其三 》
- 桐花最晚开已落 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月六日 其一 》
- 腊月开花已落休 出自 [宋] 杨万里 ·《曲湾放船 》
- 杏花始开忽已落 出自 [宋] 赵蕃 ·《二月十七日 》
- 别时花开今已落 出自 [宋] 杨万里 ·《林景思寄赠五言以长句谢之 》
- 杂花半开已倏落 出自 [宋] 周文璞 ·《清明日书事 》
- 花开花谢两休问 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵龙学丈 》
- 花落花开泪满膺 出自 [唐] 罗隐 ·《铜雀台 》
- 花开花落清明候 出自 [宋] 刘知过 ·《春日 》
- 才见开花又落花 出自 [唐] 雍陶 ·《过南邻花园 》
- 花开花落无时节 出自 [唐] 李绅 ·《忆汉月 》
- 花落花开自有时 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠谈星叶生 》
- 花开花落古东溪 出自 [宋] 毛滂 ·《僧惠澄从余学诗 》
- 花开花落春何意 出自 [宋] 林希逸 ·《夜坐偶成 》