“花落花开已两忘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花落花开已两忘”出自哪首诗?
答案: “花落花开已两忘”出自: 宋代 苏辙的 《城中牡丹推高皇庙园迟适联骑往观归报未开戏作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā luò huā kāi yǐ liǎng wàng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题2:“花落花开已两忘”的上一句是什么?
答案:
“花落花开已两忘”的上一句是: 老人终岁关门坐 , 诗句拼音为: lǎo rén zhōng suì guān mén zuò
,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题3:“花落花开已两忘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“花落花开已两忘”已经是最后一句了。
“花落花开已两忘”全诗
城中牡丹推高皇庙园迟适联骑往观归报未开戏作 (chéng zhōng mǔ dān tuī gāo huáng miào yuán chí shì lián qí wǎng guān guī bào wèi kāi xì zuò)
汉庙名园甲颍昌,洛川珍品重姚黄。
雨余往看初疑晚,春尽方开自不忙。
争占一时人意速,养成千叶化功长。
老人终岁关门坐,花落花开已两忘。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄○平平。
仄平仄○平平仄,平仄平平仄仄平。
平○仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
“花落花开已两忘”繁体原文
城中牡丹推高皇廟園遲适聯騎往觀歸報未開戲作
漢廟名園甲潁昌,洛川珍品重姚黄。
雨餘往看初疑晚,春盡方開自不忙。
爭占一時人意速,養成千葉化功長。
老人終歲關門坐,花落花開已兩忘。
“花落花开已两忘”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄○平平。
汉庙名园甲颍昌,洛川珍品重姚黄。
仄平仄○平平仄,平仄平平仄仄平。
雨余往看初疑晚,春尽方开自不忙。
平○仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
争占一时人意速,养成千叶化功长。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
老人终岁关门坐,花落花开已两忘。
“花落花开已两忘”全诗注音
汉庙名园甲颍昌,洛川珍品重姚黄。
雨余往看初疑晚,春尽方开自不忙。
争占一时人意速,养成千叶化功长。
老人终岁关门坐,花落花开已两忘。
“花落花开已两忘”全诗翻译
译文:
汉庙名园在颍昌甲地,洛川珍品中以姚黄最为重要珍贵。雨后去看,初时还以为是傍晚,等到春天快要结束时,才看到花开原来并不仓促。争夺别人的赞许是一时之计,而培养自己的才能却是需要长期的努力。老人终年闭门谦静坐着,花开花落都已经不再重要。这句诗表达了一个人对名利功成名就的淡漠态度,注重修身养性和内心的宁静。
总结:这首诗描写了汉庙名园和洛川姚黄的珍贵之处,以及作者对名利功成名就的淡然态度,强调了培养内在修养和宁静心境的重要性。
“花落花开已两忘”总结赏析
这首诗《城中牡丹推高皇庙园迟适联骑往观归报未开戏作》是苏辙创作的,主要写了牡丹花的盛开与老人的心境转变。下面是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以牡丹花盛开为主题,通过描述牡丹花的特点和老人的心情,展现了自然景物和人生的交融。首两句描绘了城中的高皇庙园,牡丹花的珍贵和美丽。接着诗人描述了雨后初看牡丹时,觉得牡丹似乎开得有些迟缓,但春天即将结束时,牡丹花却如期盛开,不急不缓。这种自然界的规律与牡丹花的生长过程巧妙地与人生相联系,表达了人生的不同阶段和节奏。
接下来的句子强调了争占牡丹花的竞争和养成功夫的长期积累,反映了人们对美好事物的渴望和努力。最后两句描述了老人在一年四季都关门坐看牡丹花,表现了老人对生活的淡然和超越时光的态度,花开花落都已不再重要,已经超越了人世的烦恼。
标签:
- 写景
- 抒情
- 咏物
- 思考生命
“花落花开已两忘”相关诗句:
- 花落花开已两忘 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其二六 》
- 花落花开已两忘 出自 [宋] 苏辙 ·《城中牡丹推高皇庙园迟适联骑往观归报未开戏作 》
- 花开花落尽忘机 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美题达上人药圃二首 二 》
- 花开花落两悲欢 出自 [唐] 吕岩 ·《题广陵妓屏二首 二 》
- 灯花开落两三番 出自 [宋] 释云岫 ·《会法眷泽藏主 》
- 怪底花开已两回 出自 [宋] 周必大 ·《次韵芮国器正字馆中木樨三首 其三 》
- 花开亦已落 出自 [宋] 陆游 ·《幽居五首 其三 》
- 桐花最晚开已落 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月六日 其一 》
- 腊月开花已落休 出自 [宋] 杨万里 ·《曲湾放船 》
- 杏花始开忽已落 出自 [宋] 赵蕃 ·《二月十七日 》
- 别时花开今已落 出自 [宋] 杨万里 ·《林景思寄赠五言以长句谢之 》
- 杂花半开已倏落 出自 [宋] 周文璞 ·《清明日书事 》
- 花开花谢两休问 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵龙学丈 》
- 花落花开泪满膺 出自 [唐] 罗隐 ·《铜雀台 》
- 花开花落清明候 出自 [宋] 刘知过 ·《春日 》
- 才见开花又落花 出自 [唐] 雍陶 ·《过南邻花园 》
- 花开花落无时节 出自 [唐] 李绅 ·《忆汉月 》
- 花落花开自有时 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠谈星叶生 》
- 花开花落古东溪 出自 [宋] 毛滂 ·《僧惠澄从余学诗 》
- 花开花落春何意 出自 [宋] 林希逸 ·《夜坐偶成 》