“枝枝叶叶自春风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“枝枝叶叶自春风”出自哪首诗?
答案: “枝枝叶叶自春风”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零二首 其三八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī zhī yè yè zì chūn fēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“枝枝叶叶自春风”的上一句是什么?
答案:
“枝枝叶叶自春风”的上一句是: 用献圣明天子寿 , 诗句拼音为: yòng xiàn shèng míng tiān zǐ shòu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“枝枝叶叶自春风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“枝枝叶叶自春风”已经是最后一句了。
“枝枝叶叶自春风”全诗
偈颂一百零二首 其三八 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí sān bā)
祝融峰,万年松。
翠阴笼鹤,瑞气蟠龙。
用献圣明天子寿,枝枝叶叶自春风。
仄平平,仄平平。
仄平○仄,仄仄平平。
仄○仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“枝枝叶叶自春风”繁体原文
偈頌一百零二首 其三八
祝融峰,萬年松。
翠陰籠鶴,瑞氣蟠龍。
用獻聖明天子壽,枝枝葉葉自春風。
“枝枝叶叶自春风”韵律对照
仄平平,仄平平。
祝融峰,万年松。
仄平○仄,仄仄平平。
翠阴笼鹤,瑞气蟠龙。
仄○仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
用献圣明天子寿,枝枝叶叶自春风。
“枝枝叶叶自春风”全诗注音
祝融峰,万年松。
翠阴笼鹤,瑞气蟠龙。
用献圣明天子寿,枝枝叶叶自春风。
“枝枝叶叶自春风”全诗翻译
译文:
祝融峰上,耸立着一棵万年松树。茂密的翠绿荫遮蔽着飞翔的仙鹤,祥瑞的气息环绕着盘旋的龙形云气。这棵古老的松树,见证了历代圣明的天子们献上美好的祝福,为其寿命延长。枝条茂盛,叶繁花茂,自如春风拂面。全诗描绘了祝融峰上万年松的壮丽景象,以及与之相映成趣的祥瑞气象,表达了对帝王的美好祝愿和对自然生机的赞美。
“枝枝叶叶自春风”相关诗句:
- 枝枝叶叶自春风 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三八 》
- 枝枝叶叶春风 出自 [宋] 魏了翁 ·《次壁间韵题怀安道上三州王氏亭 其二 》
- 枝枝叶叶尽含春 出自 [宋] 释善悟 ·《颂古九首 其七 》
- 枝枝叶叶春俱到 出自 [宋] 释德洪 ·《述古德遗事作渔父词八首 灵云 》
- 非春长自繁枝叶 出自 [宋] 韦骧 ·《咏竹 》
- 枝枝叶叶压云低 出自 [宋] 吕徽之 ·《千松图 》
- 枝枝叶叶有寃声 出自 [宋] 陈昉 ·《诗一首 》
- 枝枝叶叶傲霜寒 出自 [宋] 赵顺孙 ·《小松 》
- 枝枝叶叶不相离 出自 [宋] 李之仪 ·《偶题六绝 其二 》
- 看得枝枝叶叶青 出自 [宋] 任希夷 ·《杨柳 》
- 枝枝叶叶是瞿昙 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其七七 》
- 叶叶枝枝相避繁 出自 [宋] 宋祁 ·《让木 》
- 枝枝叶叶缀明珠 出自 [宋] 张鎡 ·《湖南午坐雨作归山堂共成四绝句 其四 》
- 枝枝叶叶是昙花 出自 [宋] 释绍昙 ·《贺天童灭翁和尚 》
- 枝枝叶叶不相离 出自 [唐] 张籍 ·《忆远 》
- 枝枝叶叶尽芬芳 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其三 》
- 叶叶枝枝都教女 出自 [宋] 杨简 ·《丁丑咏春偶成 其一 》
- 枝枝叶叶润如酥 出自 [宋] 杨万里 ·《晓炊黄竹庄三首 其一 》
- 枝枝叶叶欲生云 出自 [宋] 李彭 ·《再和 其二 》
- 叶叶枝枝各标致 出自 [宋] 李昴英 ·《题东坡竹 》