首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 武陵行 > 鄙夫何知尚怀土

“鄙夫何知尚怀土”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鄙夫何知尚怀土”出自哪首诗？

答案： “鄙夫何知尚怀土”出自： 宋代 薛季宣的 《武陵行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǐ fū hé zhī shàng huái tǔ ，诗句平仄： 。

问题2：“鄙夫何知尚怀土”的上一句是什么？

答案： “鄙夫何知尚怀土”的上一句是： 始知违俗为优游 , 诗句拼音为： shǐ zhī wéi sú wèi yōu yóu ，诗句平仄： 。

问题3：“鄙夫何知尚怀土”的下一句是什么？

答案： “鄙夫何知尚怀土”的下一句是： 怱怱须别还中州 , 诗句拼音为： cōng cōng xū bié huán zhōng zhōu ，诗句平仄：。

“鄙夫何知尚怀土”全诗

武陵行 (wǔ líng xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 薛季宣。

秦君植木咸阳市，秦民血作东流水。
秦风薄恶法秋荼，秦郊行人半无趾。
祖龙虎视吞六雄，漆城隠隠陵云起。
骊山罢休营阿房，匹夫奋臂为侯王。
重瞳隆准骋逐鹿，非冬积白何雪霜。
至人知几忍徒死，竞遵大路逃彼方。
从兹不复通上国，不知戈鋋不见德。
耕田凿井自希夷，安居守分无余职。
抱孙养子乐天年，羲皇何远今其域。
自从别祖来避秦，无文不记几世人。
曹刘典午任强弱，历年六百何纷纭。
山中既绝中原路，从更百代犹无闻。
武陵野人事渔钓，独游沅溪忘故道。
泝流探得桃花源，舍舟洞口穷幽讨。
洞中逸民忻见之，共嗟遗事询其老。
为言上世绝尘由，杀鸡命酒争献酬。
具闻阃内战争事，始知违俗为优游。
鄙夫何知尚怀土，怱怱须别还中州。
尘心已萌淳朴散，桃源咫尺仙凡判。
还求不得曰仙乡，宁知死生无少闲，相望如隔一世间。
到今沅山色苍苍，流水滔滔花泛泛。

平平仄仄平平仄，平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平，平平○平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄平仄仄平平仄。
平平仄平平平平，仄平仄仄平平○。
○平平仄仄仄仄，平平仄仄平仄平。
仄平平仄仄平仄，仄平仄仄平仄平。
○平仄仄平仄仄，仄平平平仄仄仄。
平平仄仄仄平平，平平仄○平平仄。
仄平仄仄仄平平，平平平仄平○仄。
仄○仄仄平仄平，平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄平仄仄平平平。
平○仄仄○平仄，○○仄仄○平○。
仄平仄平仄平仄，仄平平平仄仄仄。
仄平平仄平平平，仄平仄仄平平仄。
仄○仄平平仄平，仄平○仄平○仄。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄平○平。
仄○仄仄仄平仄，仄平平仄平平平。
仄平平平仄平仄，？？平仄平○平。
平平仄平平仄仄，平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄平平仄○，○仄○仄仄仄○。
仄平平平仄○○，平仄平平平仄仄。

qín jūn zhí mù xián yáng shì ， qín mín xuè zuò dōng liú shuǐ 。
qín fēng báo è fǎ qiū tú ， qín jiāo xíng rén bàn wú zhǐ 。
zǔ lóng hǔ shì tūn liù xióng ， qī chéng yǐn yǐn líng yún qǐ 。
lí shān bà xiū yíng ā fáng ， pǐ fū fèn bì wèi hóu wáng 。
chóng tóng lóng zhǔn chěng zhú lù ， fēi dōng jī bái hé xuě shuāng 。
zhì rén zhī jǐ rěn tú sǐ ， jìng zūn dà lù táo bǐ fāng 。
cóng zī bù fù tōng shàng guó ， bù zhī gē chán bù jiàn dé 。
gēng tián záo jǐng zì xī yí ， ān jū shǒu fēn wú yú zhí 。
bào sūn yǎng zǐ lè tiān nián ， xī huáng hé yuǎn jīn qí yù 。
zì cóng bié zǔ lái bì qín ， wú wén bù jì jǐ shì rén 。
cáo liú diǎn wǔ rèn qiáng ruò ， lì nián liù bǎi hé fēn yún 。
shān zhōng jì jué zhōng yuán lù ， cóng gèng bǎi dài yóu wú wén 。
wǔ líng yě rén shì yú diào ， dú yóu yuán xī wàng gù dào 。
sù liú tàn dé táo huā yuán ， shè zhōu dòng kǒu qióng yōu tǎo 。
dòng zhōng yì mín xīn jiàn zhī ， gòng jiē yí shì xún qí lǎo 。
wèi yán shàng shì jué chén yóu ， shā jī mìng jiǔ zhēng xiàn chóu 。
jù wén kǔn nèi zhàn zhēng shì ， shǐ zhī wéi sú wèi yōu yóu 。
bǐ fū hé zhī shàng huái tǔ ， cōng cōng xū bié huán zhōng zhōu 。
chén xīn yǐ méng chún pǔ sàn ， táo yuán zhǐ chǐ xiān fán pàn 。
huán qiú bù dé yuē xiān xiāng ， níng zhī sǐ shēng wú shǎo xián ， xiāng wàng rú gé yī shì jiān 。
dào jīn yuán shān sè cāng cāng ， liú shuǐ tāo tāo huā fàn fàn 。

“鄙夫何知尚怀土”繁体原文

武陵行

秦君植木咸陽市，秦民血作東流水。
秦風薄惡法秋荼，秦郊行人半無趾。
祖龍虎視吞六雄，漆城隠隠陵雲起。
驪山罷休營阿房，匹夫奮臂爲侯王。
重瞳隆準騁逐鹿，非冬積白何雪霜。
至人知幾忍徒死，競遵大路逃彼方。
從茲不復通上國，不知戈鋋不見德。
耕田鑿井自希夷，安居守分無餘職。
抱孫養子樂天年，羲皇何遠今其域。
自從別祖來避秦，無文不記幾世人。
曹劉典午任强弱，歷年六百何紛紜。
山中既絕中原路，從更百代猶無聞。
武陵野人事漁釣，獨遊沅溪忘故道。
泝流探得桃花源，舍舟洞口窮幽討。
洞中逸民忻見之，共嗟遺事詢其老。
爲言上世絕塵由，殺雞命酒爭獻酬。
具聞閫內戰爭事，始知違俗爲優遊。
鄙夫何知尚懷土，怱怱須別還中州。
塵心已萌淳樸散，桃源咫尺仙凡判。
還求不得曰仙鄉，寧知死生無少閒，相望如隔一世間。
到今沅山色蒼蒼，流水滔滔花泛泛。

“鄙夫何知尚怀土”韵律对照

平平仄仄平平仄，平平仄仄平平仄。
秦君植木咸阳市，秦民血作东流水。

平平仄仄仄平平，平平○平仄平仄。
秦风薄恶法秋荼，秦郊行人半无趾。

仄平仄仄平仄平，仄平仄仄平平仄。
祖龙虎视吞六雄，漆城隠隠陵云起。

平平仄平平平平，仄平仄仄平平○。
骊山罢休营阿房，匹夫奋臂为侯王。

○平平仄仄仄仄，平平仄仄平仄平。
重瞳隆准骋逐鹿，非冬积白何雪霜。

仄平平仄仄平仄，仄平仄仄平仄平。
至人知几忍徒死，竞遵大路逃彼方。

○平仄仄平仄仄，仄平平平仄仄仄。
从兹不复通上国，不知戈鋋不见德。

平平仄仄仄平平，平平仄○平平仄。
耕田凿井自希夷，安居守分无余职。

仄平仄仄仄平平，平平平仄平○仄。
抱孙养子乐天年，羲皇何远今其域。

仄○仄仄平仄平，平平仄仄仄仄平。
自从别祖来避秦，无文不记几世人。

平平仄仄平平仄，仄平仄仄平平平。
曹刘典午任强弱，历年六百何纷纭。

平○仄仄○平仄，○○仄仄○平○。
山中既绝中原路，从更百代犹无闻。

仄平仄平仄平仄，仄平平平仄仄仄。
武陵野人事渔钓，独游沅溪忘故道。

仄平平仄平平平，仄平仄仄平平仄。
泝流探得桃花源，舍舟洞口穷幽讨。

仄○仄平平仄平，仄平○仄平○仄。
洞中逸民忻见之，共嗟遗事询其老。

平平仄仄仄平平，仄平仄仄平○平。
为言上世绝尘由，杀鸡命酒争献酬。

仄○仄仄仄平仄，仄平平仄平平平。
具闻阃内战争事，始知违俗为优游。

仄平平平仄平仄，？？平仄平○平。
鄙夫何知尚怀土，怱怱须别还中州。

平平仄平平仄仄，平平仄仄平平仄。
尘心已萌淳朴散，桃源咫尺仙凡判。

平平仄仄仄平平，平平仄平平仄○，○仄○仄仄仄○。
还求不得曰仙乡，宁知死生无少闲，相望如隔一世间。

仄平平平仄○○，平仄平平平仄仄。
到今沅山色苍苍，流水滔滔花泛泛。

“鄙夫何知尚怀土”全诗注音

qín jūn zhí mù xián yáng shì ， qín mín xuè zuò dōng liú shuǐ 。

秦君植木咸阳市，秦民血作东流水。

qín fēng báo è fǎ qiū tú ， qín jiāo xíng rén bàn wú zhǐ 。

秦风薄恶法秋荼，秦郊行人半无趾。

zǔ lóng hǔ shì tūn liù xióng ， qī chéng yǐn yǐn líng yún qǐ 。

祖龙虎视吞六雄，漆城隠隠陵云起。

lí shān bà xiū yíng ā fáng ， pǐ fū fèn bì wèi hóu wáng 。

骊山罢休营阿房，匹夫奋臂为侯王。

chóng tóng lóng zhǔn chěng zhú lù ， fēi dōng jī bái hé xuě shuāng 。

重瞳隆准骋逐鹿，非冬积白何雪霜。

zhì rén zhī jǐ rěn tú sǐ ， jìng zūn dà lù táo bǐ fāng 。

至人知几忍徒死，竞遵大路逃彼方。

cóng zī bù fù tōng shàng guó ， bù zhī gē chán bù jiàn dé 。

从兹不复通上国，不知戈鋋不见德。

gēng tián záo jǐng zì xī yí ， ān jū shǒu fēn wú yú zhí 。

耕田凿井自希夷，安居守分无余职。

bào sūn yǎng zǐ lè tiān nián ， xī huáng hé yuǎn jīn qí yù 。

抱孙养子乐天年，羲皇何远今其域。

zì cóng bié zǔ lái bì qín ， wú wén bù jì jǐ shì rén 。

自从别祖来避秦，无文不记几世人。

cáo liú diǎn wǔ rèn qiáng ruò ， lì nián liù bǎi hé fēn yún 。

曹刘典午任强弱，历年六百何纷纭。

shān zhōng jì jué zhōng yuán lù ， cóng gèng bǎi dài yóu wú wén 。

山中既绝中原路，从更百代犹无闻。

wǔ líng yě rén shì yú diào ， dú yóu yuán xī wàng gù dào 。

武陵野人事渔钓，独游沅溪忘故道。

sù liú tàn dé táo huā yuán ， shè zhōu dòng kǒu qióng yōu tǎo 。

泝流探得桃花源，舍舟洞口穷幽讨。

dòng zhōng yì mín xīn jiàn zhī ， gòng jiē yí shì xún qí lǎo 。

洞中逸民忻见之，共嗟遗事询其老。

wèi yán shàng shì jué chén yóu ， shā jī mìng jiǔ zhēng xiàn chóu 。

为言上世绝尘由，杀鸡命酒争献酬。

jù wén kǔn nèi zhàn zhēng shì ， shǐ zhī wéi sú wèi yōu yóu 。

具闻阃内战争事，始知违俗为优游。

bǐ fū hé zhī shàng huái tǔ ， cōng cōng xū bié huán zhōng zhōu 。

鄙夫何知尚怀土，怱怱须别还中州。

chén xīn yǐ méng chún pǔ sàn ， táo yuán zhǐ chǐ xiān fán pàn 。

尘心已萌淳朴散，桃源咫尺仙凡判。

huán qiú bù dé yuē xiān xiāng ， níng zhī sǐ shēng wú shǎo xián ， xiāng wàng rú gé yī shì jiān 。

还求不得曰仙乡，宁知死生无少闲，相望如隔一世间。

dào jīn yuán shān sè cāng cāng ， liú shuǐ tāo tāo huā fàn fàn 。

到今沅山色苍苍，流水滔滔花泛泛。

“鄙夫何知尚怀土”全诗翻译

译文：

秦国的君王植树于咸阳市，秦国百姓的鲜血流淌成东流的河水。秦国的风俗薄暴，法纪严苛，秋天荼毒着秦国的民众，秦国的乡间行人很多都已受伤失去了脚趾。祖龙（指秦始皇）目光如虎，吞并了六国的雄主，漆黑的城墙隐隐间隐现着陵云的气势。骊山罢工，阻止了兴建阿房宫的计划，匹夫奋起臂力，成为侯王。重瞳、隆准等名将率领骁勇善战的骑兵追逐着猎物，非冬季的白雪如何积得如此厚重。至高明的人懂得忍受多少痛苦，只为了不辜负大道，逃离那个地方。从此不再与上国往来，也不知道戈鋋（指秦将戚继光）是否还在世，是否见到了善德之君（指李世民）。
自从古代祖先来到这里避开了秦国的迫害，每一位文人都记载了几世的人事。历经曹操、刘备等人的治理，任人强者、弱者都有过，六百年的历史多姿多彩。山中的路早已中断了与中原的联系，即使更换了一百代统治者，也无人知晓这里的消息。
武陵山中有一位野人，生活以渔钓为乐，独自游荡于沅溪之间，已忘记了故土的道路。他顺流而下，偶然发现了一个桃花源，于是便舍弃船只，深入洞中，穷究着幽邃的秘境。洞中的逸民欣喜地看到他，共叹古代的事情，并询问他老人的遗闻。
他们告诉他，上古时代的人们避开尘世烦忧，杀鸡祭酒，争相献礼。具体听说过宫廷内部的战争，才知道违背世俗可以拥有这种优游的生活。他们把他称为“鄙夫”，不知他还怀念故土，急于离开沅山返回中原。然而，他的心已经变得纯朴散漫，桃源虽近在咫尺，却也如仙境一般难以觅得。宁愿不去知晓生死等闲的事，他们彼此相望，就像隔着一世间那样。
时至今日，沅山依旧苍苍，流水滔滔，花朵簇拥。

“鄙夫何知尚怀土”诗句作者薛季宣介绍：

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。更多...

“鄙夫何知尚怀土”相关诗句：

“鄙夫何知尚怀土”每个字的意思：

包含“鄙夫何知尚怀土”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂