“鄙夫岂知君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鄙夫岂知君”出自哪首诗？
答案： “鄙夫岂知君”出自： 宋代 姚勉的 《谢久轩蔡先生惠墨九首 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bǐ fū qǐ zhī jūn ，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题2：“鄙夫岂知君”的上一句是什么？
答案：
“鄙夫岂知君”的上一句是： 既获钓名位 , 诗句拼音为： jì huò diào míng wèi
，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题3：“鄙夫岂知君”的下一句是什么？
答案： “鄙夫岂知君”的下一句是： 愚生不此志 , 诗句拼音为： yú shēng bù cǐ zhì ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“鄙夫岂知君”全诗
谢久轩蔡先生惠墨九首 其六 (xiè jiǔ xuān cài xiān shēng huì mò jiǔ shǒu qí liù)
科目动荣想，葩华竞浮文。
既获钓名位，鄙夫岂知君。
愚生不此志，愿策克复勳。
蕞躯夕可死，但欲朝有闻。
平仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平仄○。
“鄙夫岂知君”繁体原文
謝久軒蔡先生惠墨九首 其六
科目動榮想，葩華競浮文。
既獲釣名位，鄙夫豈知君。
愚生不此志，願策克復勳。
蕞軀夕可死，但欲朝有聞。
“鄙夫岂知君”韵律对照
平仄仄平仄，平平仄平平。
科目动荣想，葩华竞浮文。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
既获钓名位，鄙夫岂知君。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
愚生不此志，愿策克复勳。
仄平仄仄仄，仄仄平仄○。
蕞躯夕可死，但欲朝有闻。
“鄙夫岂知君”全诗注音
科目动荣想，葩华竞浮文。
既获钓名位，鄙夫岂知君。
愚生不此志，愿策克复勳。
蕞躯夕可死，但欲朝有闻。
“鄙夫岂知君”全诗翻译
译文：
科举考试光荣之事，花朵争艳夸耀文才。
既然获得了名望地位，我这粗陋之人怎知道君子风范。
愚者生平不追求此种志向，但愿能力重拾功勋。
虽身体羸弱，夜晚也可安然去世，只愿在晨曦时分有所传闻。
总结：
诗人谈及科举荣誉与文才争艳，自谦之情油然而生；他对君子之风深感敬佩，但自知无法及；表达了愿望重振雄风，不为世俗追求，渴望早晨时有佳音传颂。
“鄙夫岂知君”相关诗句：
- 鄙夫岂知君 出自 [宋] 姚勉 ·《谢久轩蔡先生惠墨九首 其六 》
- 夫岂效鄙夫 出自 [宋] 吕本中 ·《送林之奇少颖秀才往行朝 》
- 鄙夫岂可与同行 出自 [宋] 张商英 ·《题介公庙 》
- 鄙夫不知要 出自 [宋] 冯山 ·《利州漕宇八景 巽堂 》
- 烦君书入鄙夫名 出自 [宋] 王之道 ·《题元发弟竹轩 》
- 鄙夫能言知读书 出自 [宋] 刘攽 ·《出门无马行 》
- 鄙夫何知尚怀土 出自 [宋] 薛季宣 ·《武陵行 》
- 知君亦笑肉食鄙 出自 [宋] 萧立之 ·《再韵答前人 》
- 夫岂不知 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶命子韵示津调官 其一 》
- 夫岂不知 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送范侍郎归许昌一首 》
- 夫君岂病诸 出自 [唐] 卢纶 ·《送浑链归觐却赴阙庭 》
- 夫君岂其裔 出自 [宋] 楼钥 ·《送孙子祥赴新昌主簿 》
- 夫君岂不念 出自 [宋] 俞德邻 ·《古意五首 其五 》
- 思夫君兮君今知 出自 [宋] 薛季宣 ·《车遥遥篇 》
- 夫岂知胸中 出自 [宋] 刘敞 ·《和江十饮范景仁家晚宿秘阁睹伯镇题壁记番直日月感之作五古 》
- 夫岂世俗知 出自 [宋] 杨学李 ·《初秋夜坐 》
- 小夫岂知此 出自 [宋] 陆游 ·《读吕舍人诗追次其韵五首 其四 》
- 岂知丈夫志 出自 [宋] 郑獬 ·《赠朱省郎 》
- 丈夫岂得知 出自 [宋] 周行己 ·《题乐文仲惫轩 》
- 夫岂知山林 出自 [宋] 白玉蟾 ·《百丈岩观水 》