“夫何高翮尚卑栖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夫何高翮尚卑栖”出自哪首诗?
答案: “夫何高翮尚卑栖”出自: 宋代 韦骧的 《送张公度之官南安》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fū hé gāo hé shàng bēi qī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“夫何高翮尚卑栖”的上一句是什么?
答案:
“夫何高翮尚卑栖”的上一句是: 尽道清时多汲引 , 诗句拼音为:jìn dào qīng shí duō jí yǐn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“夫何高翮尚卑栖”的下一句是什么?
答案: “夫何高翮尚卑栖”的下一句是: 迢迢别乘欣然去 , 诗句拼音为: tiáo tiáo bié chéng xīn rán qù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“夫何高翮尚卑栖”全诗
送张公度之官南安 (sòng zhāng gōng dù zhī guān nán ān)
尽道清时多汲引,夫何高翮尚卑栖。
迢迢别乘欣然去,苒苒轻装寡所齎。
坐想推余先峤北,行闻流誉出江西。
更将学行规逢掖,桃李无言下自蹊。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“夫何高翮尚卑栖”繁体原文
送張公度之官南安
盡道清時多汲引,夫何高翮尚卑棲。
迢迢别乘欣然去,苒苒輕裝寡所齎。
坐想推餘先嶠北,行聞流譽出江西。
更將學行規逢掖,桃李無言下自蹊。
“夫何高翮尚卑栖”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
尽道清时多汲引,夫何高翮尚卑栖。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
迢迢别乘欣然去,苒苒轻装寡所齎。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
坐想推余先峤北,行闻流誉出江西。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
更将学行规逢掖,桃李无言下自蹊。
“夫何高翮尚卑栖”全诗注音
尽道清时多汲引,夫何高翮尚卑栖。
迢迢别乘欣然去,苒苒轻装寡所齎。
坐想推余先峤北,行闻流誉出江西。
更将学行规逢掖,桃李无言下自蹊。
“夫何高翮尚卑栖”全诗翻译
译文:
尽管说现在的时代风清气朗,许多人都在努力涵养修养,然而,为何像高翮这样的才子依然谦逊地栖息在较低的地方。
他离别时,乘着喜悦的车驾,愉快地出发了,只带着简单的行装。
坐下来思考,我推想他很早就离开了北方的峤嵘之地,走出了江西,听闻他的名声在流传。
更加令人钦佩的是他的学行规范,在皇宫中遇见高官显贵时,桃李花果都无需言语即可自然落在他脚下。
“夫何高翮尚卑栖”总结赏析
赏析:这首诗是唐代诗人韦骧的作品,以豪放、深沉的笔调表达了送别之情。诗中描述了张公度清廉高洁,受到众人景仰,但他却以谦和的态度辞官南安,远赴他乡。诗人表达了对张公度的景仰之情,也表现了送别时的深沉思绪。诗人以简练的语言,描绘了别乘远去,轻装简从的场景,同时通过对张公度的赞美,表现了对他高尚品德的钦佩之情。
“夫何高翮尚卑栖”相关诗句:
- 夫何高翮尚卑栖 出自 [宋] 韦骧 ·《送张公度之官南安 》
- 逸翮栖卑枝 出自 [唐] 储光羲 ·《贻丁主簿仙芝别 》
- 卑栖笼槛尚成双 出自 [宋] 姜特立 ·《人送双鴈 》
- 莫爲栖鸾尚卑屑 出自 [宋] 杨亿 ·《十九哥赴舒州太湖簿仍得假归乡 》
- 夫子才豪官尚卑 出自 [宋] 张耒 ·《寄滁州邵子发同年二首 其一 》
- 蚤有高誉无卑栖 出自 [宋] 晁补之 ·《送刘景文两浙西路都监 》
- 卑栖奈若何 出自 [宋] 仇远 ·《和子野四首 其一 》
- 何惮迹卑栖 出自 [唐] 不详 ·《东阳夜怪诗 十 》
- 山鸡卑栖竟何取 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑熟堂歌赠朱太守 》
- 官卑何用叹栖鸾 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵振文主簿 》
- 黄绢辞高位尚卑 出自 [宋] 王禹偁 ·《送晁监丞赴婺州关市之役 》
- 鷄栖雁栖卑不飞 出自 [宋] 王质 ·《水友续辞 鸡头 》
- 奈何进取位尚卑 出自 [宋] 孔平仲 ·《和萧十六人名 其三 》
- 逸翮无卑飞 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其四 》
- 支公高尚沃洲栖 出自 [宋] 释智圆 ·《将入石壁山作 》
- 等君事耳何高卑 出自 [宋] 邹浩 ·《送成老赴西安 》
- 鹏飞鷃跃何高卑 出自 [宋] 李复 ·《书饮客言 》
- 接物卑卑道更高 出自 [宋] 项安世 ·《次韵新泸南张安抚送行 》
- 栖迟何事尚衡门 出自 [宋] 史弥宁 ·《寄屈英发 》
- 何意栖鸾尚赤城 出自 [宋] 曹勋 ·《用前韵酬陈判官 》