“此是昔年征战处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此是昔年征战处”出自哪首诗?
答案: “此是昔年征战处”出自: 唐代 顾况的 《临海所居三首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ shì xī nián zhēng zhàn chù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“此是昔年征战处”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“此是昔年征战处”已经是第一句了。
问题3:“此是昔年征战处”的下一句是什么?
答案: “此是昔年征战处”的下一句是: 曾经永日绝人行 , 诗句拼音为: céng jīng yǒng rì jué rén xíng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“此是昔年征战处”全诗
临海所居三首 一 (lín hǎi suǒ jū sān shǒu yī)
此是昔年征战处,曾经永日绝人行。
千家寂寂对流水,唯有汀洲春草生。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“此是昔年征战处”繁体原文
臨海所居三首 一
此是昔年征戰處,曾經永日絕人行。
千家寂寂對流水,唯有汀洲春草生。
“此是昔年征战处”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
此是昔年征战处,曾经永日绝人行。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
千家寂寂对流水,唯有汀洲春草生。
“此是昔年征战处”全诗注音
此是昔年征战处,曾经永日绝人行。
千家寂寂对流水,唯有汀洲春草生。
“此是昔年征战处”全诗翻译
译文:
此地曾是昔日战场,一度战乱连绵,几乎无人踏足。
千家万户寂静无声,只有汀洲上的春草茂盛生长。
总结:
这首诗描绘了昔日战场的景象,表现了其荒凉与寂静。汀洲上的春草是唯一的生机,象征着希望与复苏。诗人通过对比,展现了曾经的动荡与现在的宁静,以及自然界中生命的顽强。
“此是昔年征战处”总结赏析
赏析::
这是一首唐代诗人顾况的《临海所居三首 一》。诗人通过描写临海的风景,表达了自己在这个地方的感受。
诗的第一句“此是昔年征战处”,开篇即带有一种历史的沉重感。这里是曾经的战场,历经征战,饱经磨难。接着诗人写到“曾经永日绝人行”,强调了这个地方的幽静和孤独。永日无人来往,寂寞异常。
然而,诗的后半部分却带来了一丝清新的气息。诗人写到“千家寂寂对流水”,形容了这里的静谧,千家无人。但与此同时,他又写到“唯有汀洲春草生”,汀洲的春草生长,给这个地方注入了生机。这里的春草仿佛是对征战岁月的弥补,也是对过去的一种寄托。
总的来说,这首诗通过对临海景色的描写,表达了诗人对战乱岁月的回顾和对宁静生活的向往。历史与自然的对比,使诗意更加深刻。
标签: 写景、抒情、咏物
“此是昔年征战处”相关诗句:
- 此是昔年征战处 出自 [唐] 顾况 ·《临海所居三首 一 》
- 恰到前年征战处 出自 [宋] 王之道 ·《早发槖皋 》
- 此处当年起战尘 出自 [宋] 文同 ·《浅水原 》
- 昔时征战回应乐 出自 [唐] 李益 ·《暮过回乐烽 》
- 一到征战处 出自 [唐] 高适 ·《蓟中作 》
- 昔年曾此题名处 出自 [宋] 杨亿 ·《留题黄山院 》
- 年年征战无时休 出自 [宋] 曹勋 ·《陇头吟 其一 》
- 年年征战不得闲 出自 [唐] 张籍 ·《塞下曲 》
- 征战年年箫鼓喧 出自 [唐] 武元衡 ·《塞外月夜寄荆南熊侍御 》
- 征战是平生 出自 [唐] 卢象 ·《杂诗二首 一 》
- 若到西陵征战处 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送朱中舍游江东 》
- 天涯静处无征战 出自 [唐] 常建 ·《塞下曲四首 一 》
- 此地有征战 出自 [唐] 马乂 ·《蜀中经蛮後寄陶雍 》
- 此地有征战 出自 [唐] 雍陶 ·《荅蜀中经蛮後友人马艾见寄 》
- 征战从此始 出自 [唐] 刘湾 ·《云南曲 》
- 君王未是忘征战 出自 [宋] 张耒 ·《李广 》
- 本是征战邀殊勳 出自 [唐] 李涉 ·《濉阳行 》
- 衣冠半是征战士 出自 [唐] 李白 ·《少年行 》
- 衣冠半是征战士 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 少年行三首 三 》
- 当年效战征 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读五代晋史 其二 》