“此是昔年征战处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“此是昔年征战处”出自哪首诗?

答案:此是昔年征战处”出自: 唐代 顾况 《临海所居三首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ shì xī nián zhēng zhàn chù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“此是昔年征战处”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“此是昔年征战处”已经是第一句了。

问题3:“此是昔年征战处”的下一句是什么?

答案:此是昔年征战处”的下一句是: 曾经永日绝人行 , 诗句拼音为: céng jīng yǒng rì jué rén xíng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“此是昔年征战处”全诗

临海所居三首 一 (lín hǎi suǒ jū sān shǒu yī)

朝代:唐    作者: 顾况

此是昔年征战处,曾经永日绝人行。
千家寂寂对流水,唯有汀洲春草生。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

cǐ shì xī nián zhēng zhàn chù , céng jīng yǒng rì jué rén xíng 。
qiān jiā jì jì duì liú shuǐ , wéi yǒu tīng zhōu chūn cǎo shēng 。

“此是昔年征战处”繁体原文

臨海所居三首 一

此是昔年征戰處,曾經永日絕人行。
千家寂寂對流水,唯有汀洲春草生。

“此是昔年征战处”韵律对照

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
此是昔年征战处,曾经永日绝人行。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
千家寂寂对流水,唯有汀洲春草生。

“此是昔年征战处”全诗注音

cǐ shì xī nián zhēng zhàn chù , céng jīng yǒng rì jué rén xíng 。

此是昔年征战处,曾经永日绝人行。

qiān jiā jì jì duì liú shuǐ , wéi yǒu tīng zhōu chūn cǎo shēng 。

千家寂寂对流水,唯有汀洲春草生。

“此是昔年征战处”全诗翻译

译文:
此地曾是昔日战场,一度战乱连绵,几乎无人踏足。
千家万户寂静无声,只有汀洲上的春草茂盛生长。



总结:

这首诗描绘了昔日战场的景象,表现了其荒凉与寂静。汀洲上的春草是唯一的生机,象征着希望与复苏。诗人通过对比,展现了曾经的动荡与现在的宁静,以及自然界中生命的顽强。

“此是昔年征战处”总结赏析

赏析::
这是一首唐代诗人顾况的《临海所居三首 一》。诗人通过描写临海的风景,表达了自己在这个地方的感受。
诗的第一句“此是昔年征战处”,开篇即带有一种历史的沉重感。这里是曾经的战场,历经征战,饱经磨难。接着诗人写到“曾经永日绝人行”,强调了这个地方的幽静和孤独。永日无人来往,寂寞异常。
然而,诗的后半部分却带来了一丝清新的气息。诗人写到“千家寂寂对流水”,形容了这里的静谧,千家无人。但与此同时,他又写到“唯有汀洲春草生”,汀洲的春草生长,给这个地方注入了生机。这里的春草仿佛是对征战岁月的弥补,也是对过去的一种寄托。
总的来说,这首诗通过对临海景色的描写,表达了诗人对战乱岁月的回顾和对宁静生活的向往。历史与自然的对比,使诗意更加深刻。
标签: 写景、抒情、咏物

“此是昔年征战处”诗句作者顾况介绍:

顾况,字逋翁,海盐人。肃宗至德进士,长於歌诗,性好诙谐。尝爲韩滉节度判官,与柳浑、李泌善。浑辅政,以校书徴。泌爲相,稍迁着作郎。悒悒不乐,求归,坐诗语调谑,贬饶州司户参军。後隐茅山,以寿终。集二十卷,今编诗四卷。 顾况,字逋翁,海盐人。肃宗至德进士,长於歌诗,性好诙谐,尝爲韩滉节度判官,与柳浑、李泌善。浑辅政,以校书徴,泌爲相,稍迁着作郎。悒悒不乐,求归,坐诗语调谑,贬饶州司户参军,後隐茅山,以寿终。集二十卷,今编诗四卷。更多...

“此是昔年征战处”相关诗句: