“僧壁今留醉後书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“僧壁今留醉後书”出自哪首诗？
答案： “僧壁今留醉後书”出自： 宋代 林敏功的 《句 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sēng bì jīn liú zuì hòu shū ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“僧壁今留醉後书”的上一句是什么？
答案：
“僧壁今留醉後书”的上一句是： 谿桥几换风前柳 , 诗句拼音为： xī qiáo jǐ huàn fēng qián liǔ
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“僧壁今留醉後书”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“僧壁今留醉後书”已经是最后一句了。
“僧壁今留醉後书”全诗
句 其一 (jù qí yī)
尝忆他年接绪余，饶三落托我迂疏。
谿桥几换风前柳，僧壁今留醉後书。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“僧壁今留醉後书”繁体原文
句 其一
嘗憶他年接緒餘，饒三落托我迂疏。
谿橋幾換風前柳，僧壁今留醉後書。
“僧壁今留醉後书”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
尝忆他年接绪余，饶三落托我迂疏。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
谿桥几换风前柳，僧壁今留醉後书。
“僧壁今留醉後书”全诗注音
尝忆他年接绪余，饶三落托我迂疏。
谿桥几换风前柳，僧壁今留醉後书。
“僧壁今留醉後书”全诗翻译
译文：
尝忆他年，我接过你传递给我的余情，不禁感慨万千。在三次相见的时候，你倾诉了你的心事，将你的情感托付给了我这个迂疏的人。
谿边的桥上，几经风雨，依旧青翠的柳树时常更换模样。而僧壁上的题跋，如今还保留着你醉后留下的文字。
总结：全文：这是一篇抒怀之作，描述了作者与某人在过去的相见时刻和情感交流。文章通过谿桥和僧壁的意象，表达了时间的流转和记忆的延续。情感深厚，留下了深刻的印象。
“僧壁今留醉後书”相关诗句：
- 僧壁今留醉後书 出自 [宋] 林敏功 ·《句 其一 》
- 壁记醉僧书 出自 [唐] 李洞 ·《送卢少府之任巩洛 》
- 僧居壁古多留句 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事郡斋即事 》
- 数字漫留僧壁去 出自 [宋] 陆游 ·《戏题僧庵 》
- 遍题僧壁更迟留 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵和前漳守马郎中三篇 游山 》
- 酒楼僧壁留诗徧 出自 [宋] 陆游 ·《初归杂咏七首 其一 》
- 扫壁有僧求醉墨 出自 [宋] 陆游 ·《游近山 》
- 醉墨淋漓满僧壁 出自 [宋] 洪朋 ·《奉陪李安上主簿游秋屏阁 》
- 买醉留僧烛 出自 [宋] 李龏 ·《旧馆忆王抱节 》
- 壁上新留醉墨斜 出自 [宋] 韩维 ·《和邵学士留题府署东堂有不及花时之叹次韵 其一 》
- 醉留恶语涴君壁 出自 [宋] 周必大 ·《寄题新居罗长卿观澜阁兰堂二首 其二 》
- 淋浪醉墨留西壁 出自 [宋] 孔平仲 ·《兄长寄五诗依韵和寄诗各有所怀 其四 》
- 壁上新诗留醉墨 出自 [宋] 王之道 ·《题许公塞驿 》
- 书向壁中留 出自 [唐] 崔曙 ·《登水门楼见亡友张贞期题望黄河诗因以感兴 》
- 我醉挥椽笔兮大书特书而留题 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷歌 》
- 青壁醉来书 出自 [宋] 释智圆 ·《书友人壁 》
- 至今名姓记僧壁 出自 [宋] 郭祥正 ·《向舜毕秘校席上赠黄州法曹杜孟坚即君懿职方之孙也 》
- 池塘晴後独留僧 出自 [唐] 黄滔 ·《断酒 》
- 已留斋壁待君书 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵德升见怀 》
- 草书悬壁半留题 出自 [宋] 邱攀桂 ·《接笋峰 》