“九原松檟几秋风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九原松檟几秋风”出自哪首诗?
答案: “九原松檟几秋风”出自: 宋代 贺铸的 《题任氏传德集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ yuán sōng jiǎ jǐ qiū fēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“九原松檟几秋风”的上一句是什么?
答案:
“九原松檟几秋风”的上一句是: 慨想斯人安可作 , 诗句拼音为: kǎi xiǎng sī rén ān kě zuò
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“九原松檟几秋风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“九原松檟几秋风”已经是最后一句了。
“九原松檟几秋风”全诗
题任氏传德集 (tí rèn shì chuán dé jí)
钓鱼公子学屠龙,潦倒西班八品中。
鼠目獐头登要地,鸡鸣狗盗策奇功。
仪刑拔士无光禄,经术传家有圣童。
慨想斯人安可作,九原松檟几秋风。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“九原松檟几秋风”繁体原文
題任氏傳德集
釣魚公子學屠龍,潦倒西班八品中。
鼠目獐頭登要地,雞鳴狗盜策奇功。
儀刑拔士無光祿,經術傳家有聖童。
慨想斯人安可作,九原松檟幾秋風。
“九原松檟几秋风”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
钓鱼公子学屠龙,潦倒西班八品中。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鼠目獐头登要地,鸡鸣狗盗策奇功。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仪刑拔士无光禄,经术传家有圣童。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
慨想斯人安可作,九原松檟几秋风。
“九原松檟几秋风”全诗注音
钓鱼公子学屠龙,潦倒西班八品中。
鼠目獐头登要地,鸡鸣狗盗策奇功。
仪刑拔士无光禄,经术传家有圣童。
慨想斯人安可作,九原松檟几秋风。
“九原松檟几秋风”全诗翻译
译文:
钓鱼公子虽然学会了屠龙技艺,却陷入了贫困之中。
形容他目光狭隘,才能低劣地登上了重要职位。
他用阴险的手段取得了不寻常的成就。
他用不正当的手段排挤了有才德的人,自己却没有功名禄位。
他将学术传承给了家人,但其中并无圣贤之才。
我不禁感慨,这样的人怎能堪任重要职务,九原的松柏几经秋风,他是否也能经受得住世间的考验呢?
“九原松檟几秋风”相关诗句:
- 九原松檟几秋风 出自 [宋] 贺铸 ·《题任氏传德集 》
- 高原松檟已成阴 出自 [宋] 苏颂 ·《中书令程文简挽辞三首 其三 》
- 吁嗟松檟几迁易 出自 [宋] 卫宗武 ·《宣妙坟院古柏 》
- 几年梦想在松檟 出自 [宋] 邹浩 ·《送罗正之爲两浙提刑 》
- 风入九原松 出自 [唐] 顾况 ·《酅公合祔挽歌 》
- 松风九原陌 出自 [宋] 李正民 ·《挽沈伯华 》
- 酸风入松檟 出自 [宋] 李弥逊 ·《范参议宜人高氏挽诗 其二 》
- 悲风遶松檟 出自 [宋] 王炎 ·《追念将使叔 》
- 英风满松檟 出自 [宋] 赵德孺 ·《赋秀远堂 》
- 秋风九原路 出自 [宋] 陆游 ·《汪茂南提举挽词二首 其一 》
- 秋风徧九原 出自 [宋] 梅尧臣 ·《随州钱相公挽歌三首 其一 》
- 林林松檟冒霜秋 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题吕得中先坟怀先亭 》
- 空遗松栢几秋风 出自 [宋] 曾肇 ·《太父太师密国公赋诗江楼世称名笔从侄子绩得之以居肇缅思祖德且爱绩之能继志也爲赋一首 》
- 九原松柏声 出自 [宋] 张耒 ·《李少卿挽词 》
- 萧散九原松 出自 [唐] 温庭筠 ·《秘书刘尚书挽歌词二首 一 》
- 秋风摵摵敲庭檟 出自 [宋] 袁说友 ·《赠青眼杨相士 》
- 九原松柏自生烟 出自 [唐] 郭郧 ·《寒食寄李补阙 》
- 九原松柏甚分明 出自 [唐] 徐夤 ·《劝酒 》
- 九原相望接松楸 出自 [宋] 欧阳修 ·《宋司空挽辞 》
- 松檟暗钟鼓 出自 [宋] 洪适 ·《豹岩之北修竹数亩中有丛冢数十百处皆绍兴末年所寄予得此地先定规抚某处起亭榭某处植花木七八年间成畦迳矣所寄之榇愿移者从之不强也作噩之春有姓淡人来启菆卜日携锸掘土数尺败棺俱在朽骨爲土所蚀颇亦不具皆包裹而去後 》