“映门绿叶长桑麻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“映门绿叶长桑麻”出自哪首诗?

答案:映门绿叶长桑麻”出自: 宋代 潘璵 《野人家二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yìng mén lǜ yè cháng sāng má ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“映门绿叶长桑麻”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“映门绿叶长桑麻”已经是第一句了。

问题3:“映门绿叶长桑麻”的下一句是什么?

答案:映门绿叶长桑麻”的下一句是: 满地深黄菜着花 , 诗句拼音为: mǎn dì shēn huáng cài zhe huā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“映门绿叶长桑麻”全诗

野人家二首 其二 (yě rén jiā èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 潘璵

映门绿叶长桑麻,满地深黄菜着花。
只道春风恋城市,也留情向野人家。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

yìng mén lǜ yè cháng sāng má , mǎn dì shēn huáng cài zhe huā 。
zhī dào chūn fēng liàn chéng shì , yě liú qíng xiàng yě rén jiā 。

“映门绿叶长桑麻”繁体原文

野人家二首 其二

映門綠葉長桑麻,滿地深黄菜著花。
祇道春風戀城市,也留情向野人家。

“映门绿叶长桑麻”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
映门绿叶长桑麻,满地深黄菜着花。

平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
只道春风恋城市,也留情向野人家。

“映门绿叶长桑麻”全诗注音

yìng mén lǜ yè cháng sāng má , mǎn dì shēn huáng cài zhe huā 。

映门绿叶长桑麻,满地深黄菜着花。

zhī dào chūn fēng liàn chéng shì , yě liú qíng xiàng yě rén jiā 。

只道春风恋城市,也留情向野人家。

“映门绿叶长桑麻”全诗翻译

译文:

映门处,绿叶婆娑,长满了桑麻。地上是一片深黄色,蔬菜盛开着花朵。不仅是为了追求城市的繁华,还保留了对野外人家的情感。
这首诗表达了对城市生活的喜爱,同时也怀念乡村的田园之美,展现了诗人对两者之间的情感纠葛。

“映门绿叶长桑麻”诗句作者潘璵介绍:

潘璵(一作屿),四明(今浙江宁波)人(《诗家鼎脔》卷上)。与柴望、贾似道等有交。有《鄮屋拙藁》(《诗渊》),已佚。 潘璵诗,据《诗家鼎脔》、《诗渊》所录,编爲一卷。更多...

“映门绿叶长桑麻”相关诗句: