“桑麻绿阴合”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“桑麻绿阴合”出自哪首诗？
答案： “桑麻绿阴合”出自： 宋代 楼璹的 《织图二十四首 三眠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sāng má lǜ yīn hé ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“桑麻绿阴合”的上一句是什么？
答案：
“桑麻绿阴合”的上一句是： 门前春过半 , 诗句拼音为： mén qián chūn guò bàn
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“桑麻绿阴合”的下一句是什么？
答案： “桑麻绿阴合”的下一句是： 风雨长檠暗 , 诗句拼音为： fēng yǔ cháng qíng àn ，诗句平仄：平仄平平仄。
“桑麻绿阴合”全诗
织图二十四首 三眠 (zhī tú èr shí sì shǒu sān mián)
屋里蚕三眠，门前春过半。
桑麻绿阴合，风雨长檠暗。
叶底虫丝繁，卧作字画短。
偷闲一枕肱，梦与杨花乱。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄平仄，平仄平平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
“桑麻绿阴合”繁体原文
織圖二十四首 三眠
屋裏蠶三眠，門前春過半。
桑麻綠陰合，風雨長檠暗。
葉底蟲絲繁，卧作字畫短。
偷閒一枕肱，夢與楊花亂。
“桑麻绿阴合”韵律对照
仄仄平平平，平平平仄仄。
屋里蚕三眠，门前春过半。
平平仄平仄，平仄平平仄。
桑麻绿阴合，风雨长檠暗。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
叶底虫丝繁，卧作字画短。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
偷闲一枕肱，梦与杨花乱。
“桑麻绿阴合”全诗注音
屋里蚕三眠，门前春过半。
桑麻绿阴合，风雨长檠暗。
叶底虫丝繁，卧作字画短。
偷闲一枕肱，梦与杨花乱。
“桑麻绿阴合”全诗翻译
译文：
屋里的蚕虫已经经过三次蜕皮休眠，而门前的春天已经过了一半。桑树和麻草的绿荫交织在一起，风雨中长长的檠栏显得昏暗。树叶底下虫丝繁茂，像是在上面画了许多简短的文字画。
我趁机偷得一点闲暇，枕着肱骨静静地躺着，然后陷入了一场梦境，和飘落的杨花一起纷乱飞舞。
总结：这句古文描述了屋内的蚕虫休眠情况和门前春天的景象，以及树阴下虫丝繁茂的景象，表达了作者安静休憩时做梦的场景。整篇古文意境幽静，描写细腻，富有诗意。
“桑麻绿阴合”总结赏析
赏析：这首古诗描绘了蚕在屋里三次眠休的情景，以及春天的景象。诗人以简洁而真实的语言展现了蚕的生活状态，与自然界的和谐融合，将微小的生命与大自然相互映衬。诗中以“桑麻绿阴合”、“风雨长檠暗”等描绘了春天的绿意和自然的变幻，突显了季节的轮回和生命的律动。蚕的勤劳和春天的美好交织成诗人梦幻的一幕，让人感受到岁月的流转与自然的神奇。
标签: 描写自然、咏史
“桑麻绿阴合”相关诗句：
- 桑麻绿阴合 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 三眠 》
- 桑柘阴阴间苎麻 出自 [宋] 方回 ·《虽然吟五首 其三 》
- 桑麻阴阴满路隅 出自 [宋] 于石 ·《田家妇 》
- 阴阴阡陌桑麻暗 出自 [宋] 陆游 ·《书喜 》
- 村迳桑麻合 出自 [宋] 仇远 ·《闲步 》
- 绿荫皆桑麻 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八 》
- 晴坂桑麻绿 出自 [宋] 董嗣杲 ·《客江城归期尚阻 》
- 桑麻绿映门 出自 [宋] 释文珦 ·《农父 》
- 绕堤只合种桑麻 出自 [宋] 胡斗南 ·《题汪水云诗卷 其八 》
- 春郊柔绿遍桑麻 出自 [宋] 宋孝宗 ·《比幸玉津园纵观春事适霁色可喜待制洪迈有诗因同其韵 》
- 绿到桑麻已老成 出自 [宋] 王柏 ·《春归 》
- 绿野桑麻连四水 出自 [宋] 钱惟演 ·《句 其二○ 》
- 秀野桑麻深泼绿 出自 [宋] 姚勉 ·《桃源行 》
- 映门绿叶长桑麻 出自 [宋] 潘璵 ·《野人家二首 其二 》
- 女萝阴里劝桑麻 出自 [宋] 陶弼 ·《题阳朔县舍 》
- 千里桑麻蔼碧阴 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其五六 》
- 桑麻处处树阴阴 出自 [宋] 员兴宗 ·《寿虞丞相 其八 》
- 临池绿树阴阴合 出自 [宋] 钱时 ·《无题 》
- 茧馆桑阴合 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 皇后阁 其二 》
- 吴桑成绿阴 出自 [宋] 沈与求 ·《蚕 》