“野塘只许野人到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“野塘只许野人到”出自哪首诗?
答案: “野塘只许野人到”出自: 宋代 杨万里的 《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 野塘》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě táng zhǐ xǔ yě rén dào ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“野塘只许野人到”的上一句是什么?
答案:
“野塘只许野人到”的上一句是: 鹭将荇藻作朝餐 , 诗句拼音为: lù jiāng xìng zǎo zuò cháo cān
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“野塘只许野人到”的下一句是什么?
答案: “野塘只许野人到”的下一句是: 不要金张许史看 , 诗句拼音为: bù yào jīn zhāng xǔ shǐ kàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“野塘只许野人到”全诗
寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 野塘 (jì tí yù shū qí guó bó láng zhōng yuán tíng èr shí liù yǒng yě táng)
雁下菰蒲报夕寒,鹭将荇藻作朝餐。
野塘只许野人到,不要金张许史看。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“野塘只许野人到”繁体原文
寄題喻叔奇國博郎中園亭二十六詠 野塘
雁下菰蒲報夕寒,鷺將荇藻作朝餐。
野塘只許野人到,不要金張許史看。
“野塘只许野人到”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
雁下菰蒲报夕寒,鹭将荇藻作朝餐。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
野塘只许野人到,不要金张许史看。
“野塘只许野人到”全诗注音
雁下菰蒲报夕寒,鹭将荇藻作朝餐。
野塘只许野人到,不要金张许史看。
“野塘只许野人到”全诗翻译
译文:
雁儿降落在菰蒲之间,传达着夜晚的严寒。白鹭则将青荇翠藻当做早晨的食粮。野塘之上仅容许野人来此,不欢迎富有的金姓和受封的张许之辈。
总结:
诗人通过描绘野塘中的自然景象,表达了对宁静宜人、原始自然的向往,强调了纯朴与清幽之美,暗示了对繁琐权势的拒绝和崇尚质朴生活的态度。
“野塘只许野人到”相关诗句:
- 野塘只许野人到 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 野塘 》
- 野塘竟日无人到 出自 [宋] 朱熹 ·《次吕季克东堂九咏 野塘小隠 》
- 何日寻盟到野塘 出自 [宋] 周必大 ·《江西美复送四景诗再次韵 》
- 可能时到野塘前 出自 [宋] 张舜民 ·《和吕与叔观藉田三绝 其三 》
- 何人解唱野塘歌 出自 [宋] 许及之 ·《池莲 》
- 未许野人知 出自 [宋] 方回 ·《九日南山寺 》
- 此吾故人野塘苏元龙之墨迹 出自 [宋] 戴复古 ·《题姚雪蓬使君所藏苏野塘画 》
- 醉後狂吟许野人 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵滕元发许仲涂秦少游 》
- 野趣不许凡人窥 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》
- 野人应未许云和 出自 [宋] 胡寅 ·《思归八绝 其八 》
- 野人未许传醅法 出自 [宋] 杨万里 ·《夜宿房溪饮野人张珦家桂叶鹿蹄酒其法以桂叶爲餠以鹿蹄煮酒酿以八月过是则味减云 》
- 此心还许野人传 出自 [宋] 陈郁 ·《赠僧玘长老 》
- 犊车辕许野人攀 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其三 》
- 隔溪还许野人同 出自 [宋] 韩淲 ·《戏问丞廨荷花 》
- 闲共野人临野水 出自 [唐] 刘得仁 ·《村中闲步 》
- 梅溪野人真野哉 出自 [宋] 王十朋 ·《同舍再约赏梅用前韵 》
- 野人唯解野疎狂 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七 其六 》
- 惯作野人多野兴 出自 [宋] 王安石 ·《出城 》
- 欲到野人宅 出自 [宋] 李流谦 ·《清明日同宋才夫王子友游秦氏园分韵得一字 》
- 野圃无人到 出自 [宋] 韩维 ·《同曼叔化光游卞氏园 》