“甲子周天事好还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“甲子周天事好还”出自哪首诗?
答案: “甲子周天事好还”出自: 宋代 范成大的 《寄题汉中新作南楼二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎ zǐ zhōu tiān shì hǎo huán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“甲子周天事好还”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“甲子周天事好还”已经是第一句了。
问题3:“甲子周天事好还”的下一句是什么?
答案: “甲子周天事好还”的下一句是: 关河响动剑光寒 , 诗句拼音为: guān hé xiǎng dòng jiàn guāng hán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“甲子周天事好还”全诗
寄题汉中新作南楼二首 其二 (jì tí hàn zhōng xīn zuò nán lóu èr shǒu qí èr)
甲子周天事好还,关河响动剑光寒。
秦川草木多如荠,时倚楼阑直北看。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“甲子周天事好还”繁体原文
寄題漢中新作南樓二首 其二
甲子周天事好還,關河響動劍光寒。
秦川草木多如薺,時倚樓闌直北看。
“甲子周天事好还”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
甲子周天事好还,关河响动剑光寒。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
秦川草木多如荠,时倚楼阑直北看。
“甲子周天事好还”全诗注音
甲子周天事好还,关河响动剑光寒。
秦川草木多如荠,时倚楼阑直北看。
“甲子周天事好还”全诗翻译
译文:
甲子年,周天事情顺利完成,关河之间响起剑的声音,剑光寒冷而锐利。秦川地区的草木繁多,多如荠花,时常依靠楼阑,直望向北方。
总结:
诗人描写了甲子年的天象吉利,以及在关河之间听到剑声的情景。接着描述了秦川地区绿树葱茏,美景如荠花一般繁盛,时常站在楼阑之上,直望向北方的景象。整体描写着大好的岁月和美丽的自然风光。
“甲子周天事好还”相关诗句:
- 甲子周天事好还 出自 [宋] 范成大 ·《寄题汉中新作南楼二首 其二 》
- 甲子四周月长好 出自 [宋] 徐瑞 ·《七月十六夜对月有感 》
- 天数已周花甲子 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其五 》
- 甲子一周天启运 出自 [宋] 许及之 ·《皇帝合春帖子 其二 》
- 甲子行一周 出自 [宋] 陆文圭 ·《京口访郭义山出示陆丞相遗墨 》
- 岁周一甲子 出自 [宋] 陆游 ·《春夜读书感怀 》
- 甲子恍一周 出自 [宋] 文天祥 ·《葬无主墓碑 》
- 甲子甫一周 出自 [宋] 赵汝遇 ·《重建神秀楼追和忠定公韵 》
- 賸周花甲子 出自 [宋] 范成大 ·《代门生作立春书门贴子诗四首 其四 》
- 但知周甲子 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 五言十六首 其一五 》
- 甲子近一周 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫爲韵 其六 》
- 甲子正一周 出自 [宋] 王柏 ·《寿立斋 》
- 甲子十周年 出自 [宋] 郭印 ·《题岑公洞 》
- 甲子已一周 出自 [宋] 牟巘 ·《东坡九日尊俎萧然有怀宜兴高安诸子侄和渊明贫士七首余今岁重九有酒无肴而长儿在宜兴诸儿苏杭溧阳因辄继和 其一 》
- 周王甲子旦 出自 [唐] 沈佺期 ·《奉和洛阳翫雪应制 》
- 甲子倏一周 出自 [宋] 蔡戡 ·《病中纪事 》
- 仅周新甲子 出自 [宋] 韩元吉 ·《叶梦锡丞相挽词二首 其二 》
- 矧甲子兮一周 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其八 》
- 从此再周花甲子 出自 [宋] 徐大受 ·《岩桂花 》
- 甲子循环十六周 出自 [宋] 方回 ·《题禊帖图 》