“酒酣睡足最闲身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“酒酣睡足最闲身”出自哪首诗？
答案： “酒酣睡足最闲身”出自： 唐代 郑谷的 《欹枕》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ hān shuì zú zuì xián shēn ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“酒酣睡足最闲身”的上一句是什么？
答案：
“酒酣睡足最闲身”的上一句是： 攲枕高眠日午春 , 诗句拼音为：jī zhěn gāo mián rì wǔ chūn
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“酒酣睡足最闲身”的下一句是什么？
答案： “酒酣睡足最闲身”的下一句是： 明朝会得穷通理 , 诗句拼音为： míng cháo huì dé qióng tōng lǐ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“酒酣睡足最闲身”全诗
欹枕 (qī zhěn)
攲枕高眠日午春，酒酣睡足最闲身。
明朝会得穷通理，未必输他马上人。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“酒酣睡足最闲身”繁体原文
欹枕
攲枕高眠日午春，酒酣睡足最閑身。
明朝會得窮通理，未必輸他馬上人。
“酒酣睡足最闲身”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
攲枕高眠日午春，酒酣睡足最闲身。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
明朝会得穷通理，未必输他马上人。
“酒酣睡足最闲身”全诗注音
攲枕高眠日午春，酒酣睡足最闲身。
明朝会得穷通理，未必输他马上人。
“酒酣睡足最闲身”全诗翻译
译文：
依靠枕头高高地躺下，午后的春日，我享受着美好的午睡。酒已经饮得烂醉，睡得舒畅，身心最为悠闲。
明天来临时，我相信会找到通达人生的道理，或许并不会输给那些立刻就成功的人。
“酒酣睡足最闲身”相关诗句：
- 酒酣睡足最闲身 出自 [唐] 郑谷 ·《欹枕 》
- 春天酣酣睡最美 出自 [宋] 孔平仲 ·《春天 》
- 海棠酣春睡未足 出自 [宋] 许月卿 ·《题明皇贵妃上马图 》
- 酒酣一枕睡 出自 [宋] 陆游 ·《暮次秭归 》
- 春睡酣带酒 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡雨中睡熟至晚 》
- 春半闲窗午睡酣 出自 [宋] 项安世 ·《睡起 》
- 酒酣歌罢睡已熟 出自 [宋] 李弥逊 ·《君用承事载酒筠谿上分韵得竹字 》
- 最怕身闲心未闲 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人壁闲诗 其一 》
- 气酣日落酒不足 出自 [宋] 林季仲 ·《谢李端明惠李翰林集 》
- 酒酣纵猎自足快 出自 [宋] 刘过 ·《从军乐 》
- 酣酣美睡付纱幮 出自 [宋] 陆游 ·《虚堂 》
- 抽身便作最闲身 出自 [宋] 仲并 ·《四老堂诗 其一 》
- 闲日睡颇足 出自 [宋] 张耒 ·《马巨济董役魏王坟作诗寄之 》
- 官闲睡常足 出自 [宋] 刘攽 ·《欲雨寄张壁 》
- 睡足起闲坐 出自 [唐] 白居易 ·《春日闲居三首 一 》
- 睡足起闲吟 出自 [唐] 白居易 ·《食饱 》
- 身如被酒酣 出自 [宋] 董嗣杲 ·《越城步月不知子城已闭因托宿赵义斋宅 》
- 睡足本慵身 出自 [宋] 宋祁 ·《宛丘作 》
- 酣酣一枕睡 出自 [宋] 陆游 ·《夜卧久不得寐复披衣起呼灯作草书数纸乃复酣枕明旦作此诗记之 》
- 酒酣闲唤管弦来 出自 [唐] 白居易 ·《与诸客携酒寻去年梅花有感 》