“德履未容居祭酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“德履未容居祭酒”出自哪首诗?
答案: “德履未容居祭酒”出自: 宋代 韩元吉的 《挽主奉路分赵公词》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dé lǚ wèi róng jū jì jiǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“德履未容居祭酒”的上一句是什么?
答案:
“德履未容居祭酒”的上一句是: 有子分符世共荣 , 诗句拼音为: yǒu zǐ fēn fú shì gòng róng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“德履未容居祭酒”的下一句是什么?
答案: “德履未容居祭酒”的下一句是: 声华端合主宗盟 , 诗句拼音为: shēng huá duān hé zhǔ zōng méng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“德履未容居祭酒”全诗
挽主奉路分赵公词 (wǎn zhǔ fèng lù fēn zhào gōng cí)
画舸安舆霅水清,春风犹忆送君行。
无家举案人方恨,有子分符世共荣。
德履未容居祭酒,声华端合主宗盟。
太支耆老凋零甚,兰玉阶庭独擅名。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“德履未容居祭酒”繁体原文
挽主奉路分趙公詞
畫舸安輿霅水清,春風猶憶送君行。
無家舉案人方恨,有子分符世共榮。
德履未容居祭酒,聲華端合主宗盟。
太支耆老凋零甚,蘭玉階庭獨擅名。
“德履未容居祭酒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
画舸安舆霅水清,春风犹忆送君行。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无家举案人方恨,有子分符世共荣。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
德履未容居祭酒,声华端合主宗盟。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
太支耆老凋零甚,兰玉阶庭独擅名。
“德履未容居祭酒”全诗注音
画舸安舆霅水清,春风犹忆送君行。
无家举案人方恨,有子分符世共荣。
德履未容居祭酒,声华端合主宗盟。
太支耆老凋零甚,兰玉阶庭独擅名。
“德履未容居祭酒”全诗翻译
译文:
画船停靠在平静的河水上,春风依旧记得送别君王的场景。
无家无国的人拿着案板,心中充满悔恨;有儿子的人分得了家业,共享荣华。
品德高尚的人还未被选为祭酒,声誉卓越的人已被选为主宗盟。
太支耆老衰弱得很严重,兰花和玉器在阶庭上独自傲立风采。
全诗主要描述了不同人生境遇和命运的对比。第一句描绘了画船停靠在清澈的水面上,勾起诗人对春风送别时的回忆。接着,第二句通过对比无家与有子的人,暗示了家庭和后代对一个人命运的影响。第三句则探讨了品德与声望在官职晋升中的作用。最后一句则以太支耆老和兰玉为象征,表达了时光无情,富贵荣华易逝的主题。整首诗通过对不同人生境遇的描绘,展现了人生百态和命运无常的观念。
“德履未容居祭酒”相关诗句:
- 德履未容居祭酒 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽主奉路分赵公词 》
- 未曾容獭祭 出自 [唐] 李商隐 ·《异俗二首 二 》
- 未容推厚德 出自 [宋] 曹勋 ·《林徽猷挽章二首 其二 》
- 安居未容久 出自 [宋] 李吕 ·《送高丞别 》
- 未容袖手深居 出自 [宋] 王炎 ·《和马宜州卜居七首 卜居 》
- 永叔未容居四谏 出自 [宋] 赵汝腾 ·《庆高耻堂柱史都运 》
- 未遑卒岁容宁居 出自 [唐] 薛逢 ·《镊白曲 》
- 未容安石爱幽居 出自 [宋] 李吕 ·《伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒道即膺爰立谨吟成送行诗五绝句缮写拜呈 其一 》
- 祭德宜修庙 出自 [宋] 魏野 ·《哭岐贲从事 》
- 未曾含酒容 出自 [唐] 齐己 ·《贻张生 》
- 酒酣未容起 出自 [宋] 方回 ·《留吴田霜崖吴居士宅予仲女许其孙姻 》
- 祭容斯毕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 送神用《凝安》。 》
- 置酒未容虚左 出自 [宋] 黄庭坚 ·《子瞻继和复答二首 其一 》
- 遇祭何所容 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 大蕊八枝 其七 》
- 清明未容诗酒污 出自 [宋] 叶适 ·《吕子阳辞兰谷家园却就石泉精舍 》
- 未老秋容到酒醇 出自 [宋] 刘弇 ·《和安中东楼会饮 》
- 杯酒未容相劝酬 出自 [宋] 张元干 ·《希道使君入山再有佳句见及复次元韵因简老禅 》
- 未容载酒访清高 出自 [宋] 陈造 ·《监湖道中 》
- 田家酒熟未容赊 出自 [宋] 虞俦 ·《西归有期喜而复作 》
- 未容文举酒樽空 出自 [宋] 赵肃远 ·《中秋西桥饮酒和卢申之韵 》