“永叔未容居四谏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“永叔未容居四谏”出自哪首诗?

答案:永叔未容居四谏”出自: 宋代 赵汝腾 《庆高耻堂柱史都运》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒng shū wèi róng jū sì jiàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“永叔未容居四谏”的上一句是什么?

答案:永叔未容居四谏”的上一句是: 中外称为社稷臣 , 诗句拼音为: zhōng wài chēng wéi shè jì chén ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“永叔未容居四谏”的下一句是什么?

答案:永叔未容居四谏”的下一句是: 鲜于且起福全闽 , 诗句拼音为: xiān yú qiě qǐ fú quán mǐn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“永叔未容居四谏”全诗

庆高耻堂柱史都运 (qìng gāo chǐ táng zhù shǐ dōu yùn)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

招麾不可独斯人,中外称为社稷臣。
永叔未容居四谏,鲜于且起福全闽。
光华濡辔今亲遣,风采埋轮又一新。
命下八州俱鼓舞,紫霞老守喜津津。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

zhāo huī bù kě dú sī rén , zhōng wài chēng wéi shè jì chén 。
yǒng shū wèi róng jū sì jiàn , xiān yú qiě qǐ fú quán mǐn 。
guāng huá rú pèi jīn qīn qiǎn , fēng cǎi mái lún yòu yī xīn 。
mìng xià bā zhōu jù gǔ wǔ , zǐ xiá lǎo shǒu xǐ jīn jīn 。

“永叔未容居四谏”繁体原文

慶高耻堂柱史都運

招麾不可獨斯人,中外稱爲社稷臣。
永叔未容居四諫,鮮于且起福全閩。
光華濡轡今親遣,風采埋輪又一新。
命下八州俱鼓舞,紫霞老守喜津津。

“永叔未容居四谏”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
招麾不可独斯人,中外称为社稷臣。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
永叔未容居四谏,鲜于且起福全闽。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
光华濡辔今亲遣,风采埋轮又一新。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
命下八州俱鼓舞,紫霞老守喜津津。

“永叔未容居四谏”全诗注音

zhāo huī bù kě dú sī rén , zhōng wài chēng wéi shè jì chén 。

招麾不可独斯人,中外称为社稷臣。

yǒng shū wèi róng jū sì jiàn , xiān yú qiě qǐ fú quán mǐn 。

永叔未容居四谏,鲜于且起福全闽。

guāng huá rú pèi jīn qīn qiǎn , fēng cǎi mái lún yòu yī xīn 。

光华濡辔今亲遣,风采埋轮又一新。

mìng xià bā zhōu jù gǔ wǔ , zǐ xiá lǎo shǒu xǐ jīn jīn 。

命下八州俱鼓舞,紫霞老守喜津津。

“永叔未容居四谏”全诗翻译

译文:

招呼这位不可孤立的人,被中外称为社稷的臣子。永叔曾四次谏阻未获容,鲜于且振兴了福建的福运。如今他的光辉已浸润在辔头,再次出发,风采又一番新意。他奉命激励八方州县,紫霞仍守卫在喜悦中。此诗歌总结:赞颂了鲜于且不畏强权,振兴家邦,以及其坚持不懈的精神。

“永叔未容居四谏”诗句作者赵汝腾介绍:

赵汝腾(?~一二六一),字茂实,号庸斋,晚年又号紫霞翁,太宗七世孙,居福州(今属福建)。理宗宝庆二年(一二二六)进士,历礼、兵部架阁,籍田令。召试馆职,授秘书省正字,累迁玉牒所检讨官。出知温州,迁提点江东刑狱,知婺州。召爲起居舍人,累迁权工部尚书兼权中书舍人,以事罢。未几,起爲礼部尚书兼给事中,出知绍兴府、泉州。官至翰林学士承旨。景定二年卒。着作未见载籍着录,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庸斋集》六卷。《宋史》卷四二四有传。 赵汝腾诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。更多...

“永叔未容居四谏”相关诗句: