“折旋俯仰怡情悦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“折旋俯仰怡情悦”出自哪首诗?
答案: “折旋俯仰怡情悦”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其二三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhé xuán fǔ yǎng yí qíng yuè ,诗句平仄: 。
问题2:“折旋俯仰怡情悦”的上一句是什么?
答案:
“折旋俯仰怡情悦”的上一句是: 返朴纯诚斅三皇 , 诗句拼音为: fǎn pǔ chún chéng xiào sān huáng
,诗句平仄: 。
问题3:“折旋俯仰怡情悦”的下一句是什么?
答案: “折旋俯仰怡情悦”的下一句是: 乾坤日月尽舒光 , 诗句拼音为: qián kūn rì yuè jìn shū guāng ,诗句平仄:○平仄仄平平仄。
“折旋俯仰怡情悦”全诗
缘识 其二三 (yuán shí qí èr sān)
春色春兮景媚妍,薰风暖润物华鲜。
上林花结和香雾,絮压轻轻软似绵。
寰中运启大平年,文武须精百艺全。
弄影马骄难控勒,龟兹韵雅奏钧天。
仙仗仪排亲自注,电转星球来进御。
玄之寂妙得其玄,更重人前举止措。
靴衫束带两分行,七宝鞭擎呈内库。
一坦平兮殿球场,国乐调兮甚锵洋。
掀天沸渭轰鼍皷,返朴纯诚斅三皇。
折旋俯仰怡情悦,乾坤日月尽舒光。
龙马徘徊多步骤,生狞堪羡困垂缰。
绣䪌红绦金蹀躞,銮铃珂佩水精装。
五云庆集鹤为驾,短袍新样甚风雅。
东西相望贺头筹,欢呼蹈舞金阶下。
隔宿合门宣侍臣,廐中令拣驯良马。
紫气盘旋分月仗,庭芜尽去平如掌。
趫捷雄雄镂镫轻,雷声唱彻迎空响。
俄然斗转俱浑霍,亦非骇目犹人作。
学之玄妙似通神,凤翼藏珠岂易落。
傍捎正击有多门,斜身用力轻敲斫。
我因闲暇自销停,对手临时相架阁。
深似交锋立战轼,匹马纵横藉筋脚。
孤星远迸向人飞。
云开瑞色天,清廓打三筹,公子王孙第一流。
声高唱好绣旗举,响亮欢声动十洲。
齐拜彤庭临玉砌,香随雾散堕鳌头。
奔驰系合班,供奉内臣侧。
祥烟澹荡俨清风,御筵开处浮春色。
弦管调高甚谐和,排优次第用心怕。
难中最难人健羡,困即蹔来临玉殿。
苑花方盛重暄和,特会羣臣开广讌。
广讌初启日迟迟,时饮醲醪红满面。
唯将煦育徧覃恩,狻猊喷袅龙香散。
四寒偃戈征将闲,丧胆犬戎寻不见。
牡丹澹兮白如雪,打球妙兮多指诀。
似展兵机演智谋,风旋两阴甚奇绝。
每争竞逐向前冲,星高陨坠相钩拽。
声传士庶万千家,济济锵锵耀辉华。
从人巧拙快予意,欢呼动地喜交加。
我缘寡薄非明主,礼乐风俗成规矩。
笑他左右尽狂心,文臣战将多如雨。
修持管笔故无疑,威慑遐荒用神武。
僚宰满面是香尘,一边得失亏先补。
车书混化霸丕图,姬周小世方为数。
休言落鴈射双鵰,中原静乱平胡虏。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平○。
仄平平仄○平仄,仄仄○○仄仄平。
平○仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄平平○仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄○平,○○平平仄仄仄。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄平平,仄仄○平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平?○平。
○平仄仄平平仄,平平仄仄仄平平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄平平仄仄平仄。
平平○仄仄平平,平平仄仄平平仄。
仄仄仄平平仄平,仄○仄仄平平仄。
仄仄平平○仄仄,○平仄仄平○仄。
平仄平平○仄○,平平仄仄○○仄。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄○平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄○平仄仄仄。
仄平○仄仄平平,平平仄仄○○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄○平○仄仄。
○仄平平仄仄仄,仄仄仄○仄平仄。
平平仄仄仄平平。
平平仄仄平,平仄仄○平,平仄○平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平○○仄仄,平平仄仄○平平。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄平平仄平平仄。
平仄○平仄平○,平平仄仄仄平仄。
○○仄○平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
仄平平仄○平○,仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄仄○○,平仄平平平仄仄。
仄○仄仄仄平平,平平○仄平平仄。
仄平仄平平○平,○仄仄平平仄仄。
仄平仄平仄○仄,仄平仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄○平仄。
平○仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
○平仄仄仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄○仄仄平平仄,仄仄平仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄○平○仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
○仄仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,○平仄仄平平仄。
“折旋俯仰怡情悦”繁体原文
緣識 其二三
春色春兮景媚妍,薰風暖潤物華鮮。
上林花結和香霧,絮壓輕輕軟似綿。
寰中運啟大平年,文武須精百藝全。
弄影馬驕難控勒,龜茲韻雅奏鈞天。
仙仗儀排親自注,電轉星毬來進御。
玄之寂妙得其玄,更重人前舉止措。
靴衫束带兩分行,七寶鞭擎呈內庫。
一坦平兮殿毬場,國樂調兮甚鏘洋。
掀天沸渭轟鼉皷,返朴純誠斅三皇。
折旋俯仰怡情悅,乾坤日月盡舒光。
龍馬徘徊多步驟,生獰堪羨困垂韁。
繡䪌紅絛金蹀躞,鑾鈴珂珮水精裝。
五雲慶集鶴爲駕,短袍新樣甚風雅。
東西相望賀頭籌,歡呼蹈舞金階下。
隔宿閤門宣侍臣,廐中令揀馴良馬。
紫氣盤旋分月仗,庭蕪盡去平如掌。
趫捷雄雄鏤鐙輕,雷聲唱徹迎空響。
俄然斗轉俱渾霍,亦非駭目猶人作。
學之玄妙似通神,鳳翼藏珠豈易落。
傍捎正擊有多門,斜身用力輕敲斫。
我因閑暇自銷停,對手臨時相架閣。
深似交鋒立戰軾,匹馬縱橫藉筋脚。
孤星遠迸向人飛。
雲開瑞色天,清廓打三籌,公子王孫第一流。
聲高唱好繡旗舉,響亮歡聲動十洲。
齊拜彤庭臨玉砌,香隨霧散墮鼇頭。
奔馳繫合班,供奉內臣側。
祥煙澹蕩儼清風,御筵開處浮春色。
弦管調高甚諧和,排優次第用心怕。
難中最難人健羨,困即蹔來臨玉殿。
苑花方盛重暄和,特會羣臣開廣讌。
廣讌初啟日遲遲,時飲醲醪紅滿面。
唯將煦育徧覃恩,狻猊噴裊龍香散。
四寒偃戈征將閑,喪膽犬戎尋不見。
牡丹澹兮白如雪,打毬妙兮多指訣。
似展兵機演智謀,風旋兩陰甚奇絕。
每爭競逐向前衝,星高隕墜相鉤拽。
聲傳士庶萬千家,濟濟鏘鏘耀輝華。
從人巧拙快予意,歡呼動地喜交加。
我緣寡薄非明主,禮樂風俗成規矩。
笑他左右盡狂心,文臣戰將多如雨。
修持管筆故無疑,威懾遐荒用神武。
僚宰滿面是香塵,一邊得失虧先補。
車書混化霸丕圖,姬周小世方爲數。
休言落鴈射雙鵰,中原靜亂平胡虜。
“折旋俯仰怡情悦”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平○。
春色春兮景媚妍,薰风暖润物华鲜。
仄平平仄○平仄,仄仄○○仄仄平。
上林花结和香雾,絮压轻轻软似绵。
平○仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
寰中运启大平年,文武须精百艺全。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄平平。
弄影马骄难控勒,龟兹韵雅奏钧天。
平仄平平○仄仄,仄仄平平平仄仄。
仙仗仪排亲自注,电转星球来进御。
平平仄仄仄○平,○○平平仄仄仄。
玄之寂妙得其玄,更重人前举止措。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
靴衫束带两分行,七宝鞭擎呈内库。
仄仄平平仄平平,仄仄○平仄平平。
一坦平兮殿球场,国乐调兮甚锵洋。
平平仄仄平平仄,仄仄○平?○平。
掀天沸渭轰鼍皷,返朴纯诚斅三皇。
○平仄仄平平仄,平平仄仄仄平平。
折旋俯仰怡情悦,乾坤日月尽舒光。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
龙马徘徊多步骤,生狞堪羡困垂缰。
仄平平平平仄仄,平平平仄仄平平。
绣䪌红绦金蹀躞,銮铃珂佩水精装。
仄平仄仄仄平仄,仄平平仄仄平仄。
五云庆集鹤为驾,短袍新样甚风雅。
平平○仄仄平平,平平仄仄平平仄。
东西相望贺头筹,欢呼蹈舞金阶下。
仄仄仄平平仄平,仄○仄仄平平仄。
隔宿合门宣侍臣,廐中令拣驯良马。
仄仄平平○仄仄,○平仄仄平○仄。
紫气盘旋分月仗,庭芜尽去平如掌。
平仄平平○仄○,平平仄仄○○仄。
趫捷雄雄镂镫轻,雷声唱彻迎空响。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄○平仄。
俄然斗转俱浑霍,亦非骇目犹人作。
仄平平仄仄平平,仄仄○平仄仄仄。
学之玄妙似通神,凤翼藏珠岂易落。
仄平○仄仄平平,平平仄仄○○仄。
傍捎正击有多门,斜身用力轻敲斫。
仄平平仄仄平平,仄仄○平○仄仄。
我因闲暇自销停,对手临时相架阁。
○仄平平仄仄仄,仄仄仄○仄平仄。
深似交锋立战轼,匹马纵横藉筋脚。
平平仄仄仄平平。
孤星远迸向人飞。
平平仄仄平,平仄仄○平,平仄○平仄仄平。
云开瑞色天,清廓打三筹,公子王孙第一流。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
声高唱好绣旗举,响亮欢声动十洲。
平仄平○○仄仄,平平仄仄○平平。
齐拜彤庭临玉砌,香随雾散堕鳌头。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
奔驰系合班,供奉内臣侧。
平平仄仄仄平平,仄平平仄平平仄。
祥烟澹荡俨清风,御筵开处浮春色。
平仄○平仄平○,平平仄仄仄平仄。
弦管调高甚谐和,排优次第用心怕。
○○仄○平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
难中最难人健羡,困即蹔来临玉殿。
仄平平仄○平○,仄仄平平平仄仄。
苑花方盛重暄和,特会羣臣开广讌。
仄仄平仄仄○○,平仄平平平仄仄。
广讌初启日迟迟,时饮醲醪红满面。
仄○仄仄仄平平,平平○仄平平仄。
唯将煦育徧覃恩,狻猊喷袅龙香散。
仄平仄平平○平,○仄仄平平仄仄。
四寒偃戈征将闲,丧胆犬戎寻不见。
仄平仄平仄○仄,仄平仄平平仄仄。
牡丹澹兮白如雪,打球妙兮多指诀。
仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平仄。
似展兵机演智谋,风旋两阴甚奇绝。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄○平仄。
每争竞逐向前冲,星高陨坠相钩拽。
平○仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
声传士庶万千家,济济锵锵耀辉华。
○平仄仄仄仄仄,平平仄仄仄平平。
从人巧拙快予意,欢呼动地喜交加。
仄○仄仄平平仄,仄仄平仄平平仄。
我缘寡薄非明主,礼乐风俗成规矩。
仄平仄仄仄平平,平平仄○平○仄。
笑他左右尽狂心,文臣战将多如雨。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
修持管笔故无疑,威慑遐荒用神武。
○仄仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
僚宰满面是香尘,一边得失亏先补。
平平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
车书混化霸丕图,姬周小世方为数。
平平仄仄仄平平,○平仄仄平平仄。
休言落鴈射双鵰,中原静乱平胡虏。
“折旋俯仰怡情悦”全诗注音
春色春兮景媚妍,薰风暖润物华鲜。
上林花结和香雾,絮压轻轻软似绵。
寰中运启大平年,文武须精百艺全。
弄影马骄难控勒,龟兹韵雅奏钧天。
仙仗仪排亲自注,电转星球来进御。
玄之寂妙得其玄,更重人前举止措。
靴衫束带两分行,七宝鞭擎呈内库。
一坦平兮殿球场,国乐调兮甚锵洋。
掀天沸渭轰鼍皷,返朴纯诚斅三皇。
折旋俯仰怡情悦,乾坤日月尽舒光。
龙马徘徊多步骤,生狞堪羡困垂缰。
绣䪌红绦金蹀躞,銮铃珂佩水精装。
五云庆集鹤为驾,短袍新样甚风雅。
东西相望贺头筹,欢呼蹈舞金阶下。
隔宿合门宣侍臣,廐中令拣驯良马。
紫气盘旋分月仗,庭芜尽去平如掌。
趫捷雄雄镂镫轻,雷声唱彻迎空响。
俄然斗转俱浑霍,亦非骇目犹人作。
学之玄妙似通神,凤翼藏珠岂易落。
傍捎正击有多门,斜身用力轻敲斫。
我因闲暇自销停,对手临时相架阁。
深似交锋立战轼,匹马纵横藉筋脚。
孤星远迸向人飞。
云开瑞色天,清廓打三筹,公子王孙第一流。
声高唱好绣旗举,响亮欢声动十洲。
齐拜彤庭临玉砌,香随雾散堕鳌头。
奔驰系合班,供奉内臣侧。
祥烟澹荡俨清风,御筵开处浮春色。
弦管调高甚谐和,排优次第用心怕。
难中最难人健羡,困即蹔来临玉殿。
苑花方盛重暄和,特会羣臣开广讌。
广讌初启日迟迟,时饮醲醪红满面。
唯将煦育徧覃恩,狻猊喷袅龙香散。
四寒偃戈征将闲,丧胆犬戎寻不见。
牡丹澹兮白如雪,打球妙兮多指诀。
似展兵机演智谋,风旋两阴甚奇绝。
每争竞逐向前冲,星高陨坠相钩拽。
声传士庶万千家,济济锵锵耀辉华。
从人巧拙快予意,欢呼动地喜交加。
我缘寡薄非明主,礼乐风俗成规矩。
笑他左右尽狂心,文臣战将多如雨。
修持管笔故无疑,威慑遐荒用神武。
僚宰满面是香尘,一边得失亏先补。
车书混化霸丕图,姬周小世方为数。
休言落鴈射双鵰,中原静乱平胡虏。
“折旋俯仰怡情悦”全诗翻译
译文:
春天的景色真美丽,春风暖煦,大自然万物华丽鲜艳。上林的花朵结成芳香的雾气,白絮轻柔地覆盖着宛如绵羽般柔软。国家运势兴旺,文武百艺都要全面精进。驾驭影子的马匹难以控制,龟兹的音乐雅奏天钧之音。仙仗仪式排列整齐,天上的星球转动进入御阙。玄妙的境界达到极致,更应该重视自己在人前的举止和行为。靴衫束带分列两侧,七宝鞭擎呈献内库。宽阔平坦的殿上举行球场比赛,国乐调奏得非常悠扬动听。掀起天地间的热潮,渭水边雷声隆隆,庆祝三皇的复古仪式。旋转跳跃让人心情愉悦,乾坤、日月舒展出耀眼的光芒,龙马徘徊的步伐多么高贵,宛如生狞的骏马叹羡自己束缚在缰绳之中。
华丽的绣纹,红色的丝绦,金色的鞋履,皇帝佩戴着水精制成的装饰品。五彩云集,鹤作驾车,短袍的样式十分雅致。东西两地互相祝贺,欢呼踊跃在金阶下起舞。连夜召集官员担任侍臣,宫中的马夫挑选驯良的马匹。紫气盘旋,月仗分列,庭院的杂草清除得整整齐齐。轻巧灵活的镂镫,雷声伴随欢迎空中的回声。突然间战鼓擂动,仿佛要震破云霄,但并非惊人之景由人所为。
学习古文之妙似乎是能通神灵的,就像凤翼上的珠宝不轻易掉落一样。斗转星移有多么多的变化,轻敲斫用力和技巧,仿佛在交战中立下战功,匹马纵横,灵活运用筋脚。孤星飞向远方。
祥瑞的烟雾弥漫着,天空清朗,御筵一开,春色浮动。音乐高亢婉转和谐,优秀的演奏者按次序排好,用心害怕出错。最难的事情难倒了人们,而困境也会暂时到来,登上玉殿。园中花朵盛开,暖阳和煦,特别召集群臣开宴大会。宴会刚开始,饮酒吃肉持续着,笑声欢呼传遍了十洲。
彤庭红色砌石上跪拜,香味随着烟雾散去,鲤鱼踏水腾飞,供奉的内臣在侧。吉兆的烟雾散去,清风吹拂,御筵开启,春光浮动。弦管的音乐高亢悦耳,优秀的演奏者按序次排列,用心怕出差错。最难的事情难倒了人们,而困境也会暂时降临,登上玉殿。园中花朵盛开,春天的气息浓厚,特别召集群臣开广宴。宴会刚刚开始,饮酒喝醉,红光满面。龙香散发,狻猊喷发,四方寒意消退,征战的将士轻松闲暇,再也找不到胡虏的踪迹。
牡丹花朵淡雅如雪,打球技巧妙绝多种指诀。宛如展示兵法演示智谋,旋风般的双阴斗法十分奇妙。每个人都竞相向前冲,星高天际,宛如陨石相互牵引。声传千家万户,繁华热闹,华丽辉煌。与人较技巧的过程中,快乐地发自内心地喜悦。我因为机缘巧合,没有成为明主,礼乐和风俗形成规矩。笑他们左右狂心,文臣和武将就像雨一样多。修持和用笔都无疑是高超的,威慑着遥远的荒野,使用神武之力。官员的脸上都是香尘,一边弥补得失,车书
“折旋俯仰怡情悦”相关诗句:
- 折旋俯仰怡情悦 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二三 》
- 俯仰折旋 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其二二 》
- 俯仰折旋 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其六五 》
- 折旋俯仰 出自 [宋] 释德洪 ·《日用 》
- 折旋俯仰 出自 [宋] 释祖钦 ·《智贤上人 》
- 俯仰折旋 出自 [宋] 释祖钦 ·《了恩典座 》
- 折旋俯仰生春风 出自 [宋] 释祖钦 ·《绍隆上人 》
- 折旋俯仰谁使之 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚舍利赞 》
- 俯听足怡悦 出自 [宋] 朱熹 ·《秘阁张丈简寂之篇韵高难继别赋五字以谢来贶 》
- 俯仰得自怡 出自 [宋] 姚勉 ·《谢久轩蔡先生惠墨九首 其八 》
- 何不含情自怡悦 出自 [唐] 马云奇 ·《白云歌(予时落殊俗随蕃军望之感此而作) 》
- 旋觉迷仰俯 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪中读诚斋荆溪诸集成古诗二十韵奉寄并呈吴仲权 》
- 俯仰周旋只事天 出自 [宋] 朱桴 ·《寄陆子静先生 》
- 俯仰周旋皆实理 出自 [宋] 张栻 ·《赋周畏知寓斋 》
- 变化俯仰旋销亡 出自 [宋] 李复 ·《出城 》
- 摧折纵俯仰 出自 [宋] 王洋 ·《和李希言仙山书事 》
- 俯仰今古情 出自 [宋] 苏轼 ·《中秋月寄子由三首 其三 》
- 俯仰契幽情 出自 [宋] 朱熹 ·《百丈山六咏 小涧 》
- 俯仰情何寄 出自 [宋] 赵公豫 ·《黄冈 》
- 俯仰世情都勘破 出自 [宋] 方一夔 ·《秋兴二首 其二 》