“拟爲词客伴春风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“拟爲词客伴春风”出自哪首诗？
答案： “拟爲词客伴春风”出自： 宋代 欧阳澈的 《春意五绝 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gāo qíng hū zhú xiǎo yún kōng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“拟爲词客伴春风”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“拟爲词客伴春风”已经是第一句了。
问题3：“拟爲词客伴春风”的下一句是什么？
答案： “拟爲词客伴春风”的下一句是： 喜见枝头一点红 , 诗句拼音为： xǐ jiàn zhī tóu yī diǎn hóng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“拟爲词客伴春风”全诗
春意五绝 其二 (chūn yì wǔ jué qí èr)
高情忽逐晓云空，喜见枝头一点红。
秖恐好花俱有主，拟为词客伴春风。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“拟爲词客伴春风”繁体原文
春意五絕 其二
高情忽逐曉雲空，喜見枝頭一點紅。
秖恐好花俱有主，擬爲詞客伴春風。
“拟爲词客伴春风”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
高情忽逐晓云空，喜见枝头一点红。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
秖恐好花俱有主，拟为词客伴春风。
“拟爲词客伴春风”全诗注音
高情忽逐晓云空，喜见枝头一点红。
秖恐好花俱有主，拟为词客伴春风。
“拟爲词客伴春风”全诗翻译
译文：
高情突然随着晨云消散，欣喜地看到枝头上一点红色。
只是担心这美丽的花朵都已经有了归属，打算作为词人伴随春风。
总结：
诗人在晨光中突然感受到一种高尚的情感，但又担心这美好的事物可能已经有了主人，于是他打算以词人的身份随春风漫游。
“拟爲词客伴春风”总结赏析
《春意五绝 其二》赏析：:
这首诗是欧阳澈创作的五绝古诗，通过清新的春景表达了诗人的高情和对春天的喜悦之情。
首句“高情忽逐晓云空”，通过“高情”来表达诗人内心的豁达和高远，意味着他的情感与春天的美好相契合。诗人在清晨看到了“一点红”，这点红很可能指的是春花初开的花蕾，这一景象使诗人感到愉悦，预示着春天的到来。
第二句“秖恐好花俱有主”，表现出诗人对于美好事物的珍惜和怕失去的担忧。诗人或许担心其他人也会欣赏到这美好的春景，所以他希望自己能成为“词客伴春风”，以诗歌来记录和分享这一时刻的美丽。
整首诗以清新明朗的语言，表达了诗人对春天的热爱和珍惜，同时也反映了他内心的高情趣。这是一首富有情感的春景诗，标签可以包括“写景”和“抒情”。
“拟爲词客伴春风”相关诗句：
- 拟爲词客伴春风 出自 [宋] 欧阳澈 ·《春意五绝 其二 》
- 巴词拟阳春 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵嘉叟读和韩诗 》
- 拟伴沙鸥过十春 出自 [宋] 夏竦 ·《狎鸥亭诗 其一 》
- 春来拟约萧闲伴 出自 [宋] 赵师秀 ·《呈蒋薛二友 》
- 张爲词客赋 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵张安道读杜诗 》
- 初爲蜀词客 出自 [宋] 苏颂 ·《蜀公范景仁忠文公挽辞四首 其一 》
- 客来春色满谈词 出自 [宋] 释德洪 ·《题季长冰壶轩 》
- 江南词客惜春老 出自 [宋] 刘克庄 ·《晚春 》
- 词客寻春杂咏觞 出自 [宋] 范纯仁 ·《和子骏洛中书事 》
- 身伴灯爲客 出自 [宋] 赵希逢 ·《和南浦客邸 》
- 客途拟过小春晴 出自 [宋] 李曾伯 ·《宁国道间喜晴 》
- 山阴拟去重爲客 出自 [宋] 张埴 ·《是日归馆中作 》
- 龙门即拟爲游客 出自 [唐] 白居易 ·《送东都留守令狐尚书赴任 》
- 或伴游客春行乐 出自 [唐] 白居易 ·《达哉乐天行 》
- 春态乐寻吟客伴 出自 [宋] 罗永之 ·《题梅山云悦楼 》
- 春闲有客伴遨头 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵元要陪仓使张园 》
- 终日对爲佳客伴 出自 [宋] 刘摰 ·《庭前有古槐一株枝叶扶疏广荫一亩每当月夕风晨辄爲婆娑其下空翠滴衣心神清越感秋寄兴情见乎词 》
- 洞中仙客谁爲伴 出自 [宋] 陈岩 ·《云岩洞 》
- 独鹤秪爲山客伴 出自 [唐] 处默 ·《忆庐山旧居 》
- 楚客来时雁爲伴 出自 [宋] 王安石 ·《送张公仪宰安丰 》