首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 青童君别赵旭诗 > 十载爲期君记取

“十载爲期君记取”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“十载爲期君记取”出自哪首诗？

答案： “十载爲期君记取”出自： 唐代 不详的 《青童君别赵旭诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǔ jūn sù shì yǒu xiān yuán ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“十载爲期君记取”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“十载爲期君记取”已经是第一句了。

问题3：“十载爲期君记取”的下一句是什么？

答案： “十载爲期君记取”的下一句是： 衾枕交欢岂偶然 , 诗句拼音为： qīn zhěn jiāo huān qǐ ǒu rán ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“十载爲期君记取”全诗

青童君别赵旭诗 (qīng tóng jūn bié zhào xù shī)

。 朝代：唐 。    作者： 不详。

与君宿世有仙缘，衾枕交欢岂偶然。
十载为期君记取，洞明山上鹤冲天。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yǔ jūn sù shì yǒu xiān yuán ， qīn zhěn jiāo huān qǐ ǒu rán 。
shí zǎi wéi qī jūn jì qǔ ， dòng míng shān shàng hè chōng tiān 。

“十载爲期君记取”繁体原文

青童君別趙旭詩

與君宿世有仙緣，衾枕交歡豈偶然。
十載爲期君記取，洞明山上鶴沖天。

“十载爲期君记取”韵律对照

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
与君宿世有仙缘，衾枕交欢岂偶然。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
十载为期君记取，洞明山上鹤冲天。

“十载爲期君记取”全诗注音

yǔ jūn sù shì yǒu xiān yuán ， qīn zhěn jiāo huān qǐ ǒu rán 。

与君宿世有仙缘，衾枕交欢岂偶然。

shí zǎi wéi qī jūn jì qǔ ， dòng míng shān shàng hè chōng tiān 。

十载为期君记取，洞明山上鹤冲天。

“十载爲期君记取”全诗翻译

译文：

与你前世就有着与仙缘，我们在同一床上共同欢愉，并非偶然。
十年的时间是我们相守的期限，希望你牢记在心。就像山上的鹤一样，展翅飞向天空，我也希望我们的缘分能够超越尘世的束缚，如同那只冲天的鹤一样高飞不羁。




总结：

这首古诗描写了两人前世就有着与仙缘，他们在一起的欢愉并非偶然。十年的时光成为他们相守的期限，希望对方能够铭记在心。诗人借用洞明山上冲天的鹤来象征两人的缘分，希望这份缘分能够超越尘世束缚，如同鹤一般高飞不羁。整首诗表达了对真挚缘分的珍视和希冀。

“十载爲期君记取”总结赏析

赏析：这首古诗《青童君别赵旭诗》表达了作者与君之间宿世有缘、情意深厚的离别之情。诗人在诗中表达了与君宿世有仙缘的信念，强调这段缘分不是偶然的相遇，而是前世注定的红线。衾枕交欢，形容诗人与君之间感情深厚，彼此相互依偎，度过了美好的时光。
诗中提到了“十载为期”，表明诗人与君的相处时间虽然有限，但他们都牢牢记住了这段珍贵的时光。最后两句“洞明山上鹤冲天”则以婉转的语言，表达了离别之情。洞明山上的鹤冲天，暗喻君要飞向更高的境界，而诗人则守望君的离去，心情沉痛。

“十载爲期君记取”诗句作者不详介绍：

（宋人着作中所载唐五代神仙鬼怪诗）更多...

“十载爲期君记取”相关诗句：

“十载爲期君记取”每个字的意思：

包含“十载爲期君记取”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂