“祉福乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“祉福乾坤”出自哪首诗？
答案： “祉福乾坤”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《崇恩太后升祔十四首 终献用《仪安》。》， 诗句拼音为： zhǐ fú qián kūn 。
问题2：“祉福乾坤”的上一句是什么？
答案：
“祉福乾坤”的上一句是： 元良锺庆 , 诗句拼音为： yuán liáng zhōng qìng
。
问题3：“祉福乾坤”的下一句是什么？
答案： “祉福乾坤”的下一句是： 以享以祀 , 诗句拼音为： yǐ xiǎng yǐ sì ，诗句平仄：仄仄仄仄。
“祉福乾坤”全诗
崇恩太后升祔十四首 终献用《仪安》。 (chóng ēn tài hòu shēng fù shí sì shǒu zhōng xiàn yòng 《 yí ān 》 。)
珩璜之贵，褘褕之尊。
天作之合，内治慈温。
元良锺庆，祉福乾坤。
以享以祀，事亡如存。
平平平仄，平平平平。
平仄平仄，仄仄平平。
平平平仄，仄仄平平。
仄仄仄仄，仄平○平。
“祉福乾坤”繁体原文
崇恩太后升祔十四首 終獻用《儀安》。
珩璜之貴，褘褕之尊。
天作之合，內治慈溫。
元良鍾慶，祉福乾坤。
以享以祀，事亡如存。
“祉福乾坤”全诗注音
珩璜之贵，褘褕之尊。
天作之合，内治慈温。
元良锺庆，祉福乾坤。
以享以祀，事亡如存。
“祉福乾坤”全诗翻译
译文：
珩璜（指宝玉）地位崇高，褘褕（指黛玉）地位尊贵。天命使他们相遇，内心治理充满仁慈和温和。元良（指宝玉）钟情于庆儿（指黛玉），得到了幸福的祝福，好运充满了天地间。他们受到尊崇，受到祭祀，虽然事物消逝却如同常存。
总结：
诗人通过描写宝玉和黛玉的关系，表达了天命安排他们相遇的意义以及他们之间的深厚感情。诗人同时强调了他们的地位和幸福，以及他们在世间虽事物消逝却仍如常存在的价值。
“祉福乾坤”相关诗句：
- 祉福乾坤 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 终献用《仪安》。 》
- 乾坤降福遐 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和杜相公太清宫纪事陈诚上李相公十六韵 》
- 受祉更乾乾 出自 [宋] 王珪 ·《郊祀庆成诗 其二 》
- 茂介福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑飨先农五首 奠币用《明安》。 》
- 福祉是膺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 初献盥洗用《同安》。 》
- 福祉攸暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀五享三首 迎神用《兴安》。九变。 》
- 福祉是膺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 初献升降用《同安》。 》
- 荐福锡祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 送神。曲同迎神。 》
- 祉福是膺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 送神用《静安》。 》
- 函蒙祉福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 饮福用《报安》。 》
- 福祉茂绥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一五 》
- 锡兹福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 白帝降神用《高安》。 其三 》
- 遗此福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 送神用《宣安》。 》
- 上延祉福 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 送神 》
- 锡兹福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 亚、终献用《庆安》。 》
- 锡以祉福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 大明位奠玉币用《钦安》。 》
- 锡兹福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其一五 》
- 锡兹福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後祀高禖六首 亚、终献用《文安》。 》
- 祉福其畅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 出小次位用《乾安》。 》
- 独遗祉福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 送神用《高安》。 》