“奏函吁衆戚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奏函吁衆戚”出自哪首诗?
答案: “奏函吁衆戚”出自: 宋代 程公许的 《以堰事走永康宿金马早行见雪山排霄极明丽因感行役之苦邛守程叔达郎中便民五事欲牛溪转船朝廷下其议於帅臣监司不知衆议佥谐否也》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zòu hán xū zhòng qī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“奏函吁衆戚”的上一句是什么?
答案:
“奏函吁衆戚”的上一句是: 剽攘加怖惊 , 诗句拼音为: piāo rǎng jiā bù jīng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“奏函吁衆戚”的下一句是什么?
答案: “奏函吁衆戚”的下一句是: 仁言韪宗英 , 诗句拼音为: rén yán wěi zōng yīng ,诗句平仄:平平仄平平。
“奏函吁衆戚”全诗
以堰事走永康宿金马早行见雪山排霄极明丽因感行役之苦邛守程叔达郎中便民五事欲牛溪转船朝廷下其议於帅臣监司不知衆议佥谐否也 (yǐ yàn shì zǒu yǒng kāng sù jīn mǎ zǎo xíng jiàn xuě shān pái xiāo jí míng lì yīn gǎn xíng yì zhī kǔ qióng shǒu chéng shū dá láng zhōng biàn mín wǔ shì yù niú xī zhuǎn chuán cháo tíng xià qí yì wū shuài chén jiān sī bù zhī zhòng yì qiān xié fǒu yě)
雨响清客梦,雨晴催客行。
迥野晓寥落,界天玉峥嵘。
银海眩双照,琼鈎对孤明。
英云强吐吞,杲日还晶荧。
邂逅得奇观,瞻相惬幽情。
意疑邃古初,立极扶西倾。
谁知绝险外,复有蓬婆城。
青天危挽输,剽攘加怖惊。
奏函吁衆戚,仁言韪宗英。
早愿虎口夺,少纾鲂尾赬。
不劳严仆射,分弓窥敌营。
仄仄平仄仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
平平平仄平,仄仄平平平。
仄仄仄平○,平○仄平平。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平平仄○,○○平仄平。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄○平仄仄,○平平仄平。
“奏函吁衆戚”繁体原文
以堰事走永康宿金馬早行見雪山排霄極明麗因感行役之苦邛守程叔達郎中便民五事欲牛溪轉船朝廷下其議於帥臣監司不知衆議僉諧否也
雨響清客夢,雨晴催客行。
迥野曉寥落,界天玉崢嶸。
銀海眩雙照,瓊鈎對孤明。
英雲强吐吞,杲日還晶熒。
邂逅得奇觀,瞻相愜幽情。
意疑邃古初,立極扶西傾。
誰知絕險外,復有蓬婆城。
青天危輓輸,剽攘加怖驚。
奏函籲衆慼,仁言韙宗英。
早願虎口奪,少紓魴尾赬。
不勞嚴僕射,分弓窺敵營。
“奏函吁衆戚”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平平仄○。
雨响清客梦,雨晴催客行。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
迥野晓寥落,界天玉峥嵘。
平仄仄平仄,平平仄平平。
银海眩双照,琼鈎对孤明。
平平平仄平,仄仄平平平。
英云强吐吞,杲日还晶荧。
仄仄仄平○,平○仄平平。
邂逅得奇观,瞻相惬幽情。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
意疑邃古初,立极扶西倾。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
谁知绝险外,复有蓬婆城。
平平平仄○,○○平仄平。
青天危挽输,剽攘加怖惊。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
奏函吁衆戚,仁言韪宗英。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
早愿虎口夺,少纾鲂尾赬。
仄○平仄仄,○平平仄平。
不劳严仆射,分弓窥敌营。
“奏函吁衆戚”全诗注音
雨响清客梦,雨晴催客行。
迥野晓寥落,界天玉峥嵘。
银海眩双照,琼鈎对孤明。
英云强吐吞,杲日还晶荧。
邂逅得奇观,瞻相惬幽情。
意疑邃古初,立极扶西倾。
谁知绝险外,复有蓬婆城。
青天危挽输,剽攘加怖惊。
奏函吁衆戚,仁言韪宗英。
早愿虎口夺,少纾鲂尾赬。
不劳严仆射,分弓窥敌营。
“奏函吁衆戚”全诗翻译
译文:
雨声响彻清晨的游客梦境,雨过天晴促使游客启程。
荒野在清晨的曙光中显得荒凉落寞,高峻的天界犹如玉石峥嵘。
银海波光闪烁映照出双倍的光辉,琼鈎星对独自闪耀的明亮。
威风的云彩强势涌现吞噬着空间,明亮的太阳重新升起照耀着光明。
偶然的邂逅得到奇异的景象,凝视着它让人陶醉于宁静的情感。
心意怀疑仿佛回到遥远的古时,站在极远之处支撑着西方的天空。
谁能知道在险境之外,竟然还有蓬蒿城存在。
广阔的天空危险地转变,剽悍的军事行动带来了惊悚。
呈上奏表呼吁众多的亲朋好友,仁慈的言辞宛如宗英。
早早地发誓要从虎口夺食,少年时分就纾解鲂尾之怒。
不必费力地放箭射击,只需分开弓弦窥视敌营。
整首诗通过描绘自然景色、人物行动和情感变化,表达了对美好事物的赞美,展现了浓郁的古典诗意。
“奏函吁衆戚”相关诗句:
- 奏函吁衆戚 出自 [宋] 程公许 ·《以堰事走永康宿金马早行见雪山排霄极明丽因感行役之苦邛守程叔达郎中便民五事欲牛溪转船朝廷下其议於帅臣监司不知衆议佥谐否也 》
- 衆戚那得吁 出自 [宋] 程公许 ·《喜雨上西清崔先生 》
- 公戚曰吁 出自 [宋] 富弼 ·《定州阅古堂 》
- 感戚亦以吁 出自 [唐] 柳宗元 ·《读书 》
- 戚吁良易察 出自 [宋] 方回 ·《访吴式贤归赋诗复以未用韵成篇如前数 》
- 犹索金函览奏书 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其一七 》
- 奏函频以中州请 出自 [宋] 曾丰 ·《送广西经略应寺丞被命改除归朝奏对 》
- 雷雨曾传旧奏函 出自 [宋] 林希逸 ·《梁秘阁挽诗 其一 》
- 奏函一上闻法座 出自 [宋] 何郯 ·《益州州学圣训堂 》
- 奏函夜入明光殿 出自 [宋] 朱熹 ·《闻二十八日之报喜而成诗七首 其三 》
- 昨夜琅函奏霄汉 出自 [宋] 许月卿 ·《临川家史君坤翁喜雨 》
- 晚作谀书拟奏函 出自 [宋] 廖行之 ·《和四十五叔庆谦子过省二首 其二 》
- 函封三奏心匍匐 出自 [唐] 贯休 ·《上荆南府主三让德政碑 》
- 吁嗟衆流小 出自 [宋] 吕陶 ·《送李镇北归 》
- 吁嗟衆耳塞如聋 出自 [宋] 黄庄 ·《诗美校书郎彭方迥 》
- 吁嗟衆目昏如蒙 出自 [宋] 黄庄 ·《诗美校书郎彭方迥 》
- 衆鸟号呼又可吁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《春鹘谣 》
- 诏惟选吁将从衆 出自 [宋] 李廌 ·《和二兄书事三首 其三 》
- 衆奏具举 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 衆乐互喧奏 出自 [唐] 孟云卿 ·《伤怀赠故人 》