首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 野外罕人事 > 社酒泛黄团

“社酒泛黄团”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“社酒泛黄团”出自哪首诗？

答案： “社酒泛黄团”出自： 宋代 沈与求的 《野外罕人事》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shè jiǔ fàn huáng tuán ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“社酒泛黄团”的上一句是什么？

答案： “社酒泛黄团”的上一句是： 霜蔬供绿节 , 诗句拼音为： shuāng shū gòng lǜ jié ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“社酒泛黄团”的下一句是什么？

答案： “社酒泛黄团”的下一句是： 日落归牛近 , 诗句拼音为： rì luò guī niú jìn ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“社酒泛黄团”全诗

野外罕人事 (yě wài hǎn rén shì)

。 朝代：宋 。    作者： 沈与求。

野外罕人事，虽贫心自寛。
霜蔬供绿节，社酒泛黄团。
日落归牛近，风微宿鸟安。
展书遮老眼，灯火砌儒酸。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

yě wài hǎn rén shì ， suī pín xīn zì kuān 。
shuāng shū gòng lǜ jié ， shè jiǔ fàn huáng tuán 。
rì luò guī niú jìn ， fēng wēi sù niǎo ān 。
zhǎn shū zhē lǎo yǎn ， dēng huǒ qì rú suān 。

“社酒泛黄团”繁体原文

野外罕人事

野外罕人事，雖貧心自寛。
霜蔬供綠節，社酒泛黄團。
日落歸牛近，風微宿鳥安。
展書遮老眼，燈火砌儒酸。

“社酒泛黄团”韵律对照

仄仄仄平仄，平平平仄平。
野外罕人事，虽贫心自寛。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
霜蔬供绿节，社酒泛黄团。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
日落归牛近，风微宿鸟安。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
展书遮老眼，灯火砌儒酸。

“社酒泛黄团”全诗注音

yě wài hǎn rén shì ， suī pín xīn zì kuān 。

野外罕人事，虽贫心自寛。

shuāng shū gòng lǜ jié ， shè jiǔ fàn huáng tuán 。

霜蔬供绿节，社酒泛黄团。

rì luò guī niú jìn ， fēng wēi sù niǎo ān 。

日落归牛近，风微宿鸟安。

zhǎn shū zhē lǎo yǎn ， dēng huǒ qì rú suān 。

展书遮老眼，灯火砌儒酸。

“社酒泛黄团”全诗翻译

译文：
野外很少有人来，虽然贫穷但心境宽广。
霜冻下的蔬菜绿色供应庆祝节日，村社里的酒杯泛着黄色的光团。
太阳西落，牛群回归，接近家园，微风拂面，让宿栖的鸟儿感到安宁。
展开书卷，遮住已经老迈的双眼，室内的灯火映照着读书人的忧愁。
全文表达了一个居住在野外的人，尽管贫困却非常宽慰。他过着简朴的生活，欣赏着自然的美景，品尝着庆祝节日的酒。日落时分，家畜回归，微风拂面，鸟儿安睡，与自然和谐共处。然而，他也有难忘的过往，已经老迈的双眼逐渐昏花，读书人内心留下了满满的忧愁。整个篇章反映了古人在田园生活中的淡泊和感慨。

“社酒泛黄团”诗句作者沈与求介绍：

沈与求（一○八六～一一三七），字必先，德清（今属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）进士，补归安尉，累迁通判明州。高宗召对，除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史，以议迁都事，出知台州。召还，再除侍御史，迁御史中丞，移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州，未几奉祠。绍兴四年（一一三四），起知镇江府兼两浙西路安抚使，召除参知政事。五年，兼权知枢密院事。七年，随高宗至建康，迁知枢密院事，卒，年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。　沈与求诗，以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“社酒泛黄团”相关诗句：

“社酒泛黄团”每个字的意思：

包含“社酒泛黄团”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂