“瑟瑟风声去复还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“瑟瑟风声去复还”出自哪首诗？
答案： “瑟瑟风声去复还”出自： 宋代 韩淲的 《轩窗薝卜瓶浸佳甚》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sè sè fēng shēng qù fù huán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“瑟瑟风声去复还”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“瑟瑟风声去复还”已经是第一句了。
问题3：“瑟瑟风声去复还”的下一句是什么？
答案： “瑟瑟风声去复还”的下一句是： 薄烟轻日小窗闲 , 诗句拼音为： báo yān qīng rì xiǎo chuāng xián ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“瑟瑟风声去复还”全诗
轩窗薝卜瓶浸佳甚 (xuān chuāng zhān bǔ píng jìn jiā shèn)
瑟瑟风声去复还，薄烟轻日小窗闲。
铜壶更浸新薝卜，香扑书帘笔格间。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“瑟瑟风声去复还”繁体原文
軒窗薝蔔瓶浸佳甚
瑟瑟風聲去復還，薄煙輕日小窗閒。
銅壺更浸新薝蔔，香撲書簾筆格間。
“瑟瑟风声去复还”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
瑟瑟风声去复还，薄烟轻日小窗闲。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
铜壶更浸新薝卜，香扑书帘笔格间。
“瑟瑟风声去复还”全诗注音
瑟瑟风声去复还，薄烟轻日小窗闲。
铜壶更浸新薝卜，香扑书帘笔格间。
“瑟瑟风声去复还”全诗翻译
译文：
瑟瑟风声去又回，薄烟轻拂着小窗，闲适宁静。
铜壶再次浸泡新鲜的薝卜，香气扑鼻，书帘轻轻飘动，筆架在书案之间。
这首诗描述了一个宁静的场景，描绘了风声、薄烟和香气的交织。铜壶浸泡新薝卜，书帘轻摇，给人一种安详闲适的感觉。全诗表现了一种清雅的生活情趣。
“瑟瑟风声去复还”相关诗句：
- 瑟瑟风声去复还 出自 [宋] 韩淲 ·《轩窗薝卜瓶浸佳甚 》
- 风声瑟瑟寒 出自 [宋] 王柏 ·《题时遁泽画卷十首 其一 》
- 瑟瑟香尘瑟瑟泉 出自 [唐] 崔道融 ·《谢朱常侍寄贶蜀茶剡纸二首 一 》
- 竹声瑟瑟生虚籁 出自 [宋] 李光 ·《游智林寺 》
- 朝寒瑟瑟树声悲 出自 [宋] 王安石 ·《道中寄吉父 》
- 清夜房前瑟瑟声 出自 [唐] 齐己 ·《忆东林因送二生归 》
- 瑟瑟新声脱绿槐 出自 [宋] 胡宿 ·《秋风 》
- 落枕松声惊瑟瑟 出自 [宋] 释道潜 ·《夏夜智果怀武康令毛泽民 》
- 铜驮瑟瑟随去尘 出自 [唐] 李颀 ·《郑樱桃歌 》
- 雨声瑟瑟风飕飕 出自 [宋] 阳枋 ·《晓起四山积雪 》
- 篷声瑟瑟滩声滑 出自 [宋] 项安世 ·《十日发祁阳 其一 》
- 瑟瑟战秋声 出自 [宋] 沈辽 ·《七月五日立秋初夜观月 》
- 瑟瑟声怨咨 出自 [宋] 杨万里 ·《感秋五首 其二 》
- 薰风瑟瑟动云璈 出自 [宋] 刘筠 ·《立夏奉祀太一宫 》
- 秋风瑟瑟最先至 出自 [宋] 沈辽 ·《寄题野翁无闷堂 》
- 凄风瑟瑟江作縠 出自 [宋] 苏庠 ·《句 其一○ 》
- 瑟瑟西风已三日 出自 [宋] 袁说友 ·《小饮 》
- 银缾瑟瑟过风雨 出自 [宋] 释德洪 ·《无学点茶乞诗 》
- 瑟瑟祥风满眼前 出自 [宋] 陈襄 ·《古灵山试茶歌 》
- 天风瑟瑟星河动 出自 [唐] 齐己 ·《昇天行 》