首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 晓起四山积雪 > 雨声瑟瑟风飕飕

“雨声瑟瑟风飕飕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“雨声瑟瑟风飕飕”出自哪首诗?

答案:雨声瑟瑟风飕飕”出自: 宋代 阳枋 《晓起四山积雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ shēng sè sè fēng sōu sōu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平

问题2:“雨声瑟瑟风飕飕”的上一句是什么?

答案:雨声瑟瑟风飕飕”的上一句是: 寒透重衾可折胶 , 诗句拼音为:hán tòu chóng qīn kě zhé jiāo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平

问题3:“雨声瑟瑟风飕飕”的下一句是什么?

答案:雨声瑟瑟风飕飕”的下一句是: 安排雪句吟春晓 , 诗句拼音为: ān pái xuě jù yín chūn xiǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“雨声瑟瑟风飕飕”全诗

晓起四山积雪 (xiǎo qǐ sì shān jī xuě)

朝代:宋    作者: 阳枋

寒透重衾可折胶,雨声瑟瑟风飕飕
安排雪句吟春晓,果见青山尽白头。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hán tòu chóng qīn kě zhé jiāo , yǔ shēng sè sè fēng sōu sōu 。
ān pái xuě jù yín chūn xiǎo , guǒ jiàn qīng shān jìn bái tóu 。

“雨声瑟瑟风飕飕”繁体原文

曉起四山積雪

寒透重衾可折膠,雨聲瑟瑟風颼颼。
安排雪句吟春曉,果見青山盡白頭。

“雨声瑟瑟风飕飕”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
寒透重衾可折胶,雨声瑟瑟风飕飕。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
安排雪句吟春晓,果见青山尽白头。

“雨声瑟瑟风飕飕”全诗注音

hán tòu chóng qīn kě zhé jiāo , yǔ shēng sè sè fēng sōu sōu 。

寒透重衾可折胶,雨声瑟瑟风飕飕。

ān pái xuě jù yín chūn xiǎo , guǒ jiàn qīng shān jìn bái tóu 。

安排雪句吟春晓,果见青山尽白头。

“雨声瑟瑟风飕飕”全诗翻译

译文:

寒气透彻重被子,可以弯曲橡胶,雨声细细地响着,风声呼啸着吹拂。
安排雪般的诗句吟咏春天的早晨,果然看见青山都被白雪覆盖。

总结:

诗人描绘了寒冷的气氛,通过抒发寒冷透彻的感受,比喻重被子可弯曲如橡胶。雨声和风声的声音形成了幽静的氛围。接着,通过“安排雪句吟春晓”一句,表现了诗人吟咏春天的情感,又通过“果见青山尽白头”一句,揭示了春雪覆盖青山的壮丽景象。整首诗以自然景物为背景,抒发了诗人对季节变化的感受。

“雨声瑟瑟风飕飕”诗句作者阳枋介绍:

阳枋(一一八七~一二六七),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今四川铜梁东南)人,居巴字溪小龙潭之上,因号字溪。早从朱熹门人度正、㬊渊学。理宗端平元年(一二三四)冠乡选。淳佑元年(一二四一),因蜀乱免入对,赐同进士出身。四年,监昌州酒税。五年,改大宁监司法参军。八年,爲绍庆府学官。度宗咸淳三年卒,年八十一。有诗词、讲义等十二卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《字溪集》十二卷。事见本集附录《纪年录》、《字溪先生阳公行状》。 阳枋诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外断句附于卷末。更多...

“雨声瑟瑟风飕飕”相关诗句: