“祖筵谁执爵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“祖筵谁执爵”出自哪首诗？
答案： “祖筵谁执爵”出自： 宋代 曾由基的 《送广西郑经干并简经略》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zǔ yán shuí zhí jué ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“祖筵谁执爵”的上一句是什么？
答案：
“祖筵谁执爵”的上一句是： 编氓休戚情 , 诗句拼音为： biān máng xiū qī qíng
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“祖筵谁执爵”的下一句是什么？
答案： “祖筵谁执爵”的下一句是： 三祝石先生 , 诗句拼音为： sān zhù shí xiān shēng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“祖筵谁执爵”全诗
送广西郑经干并简经略 (sòng guǎng xī zhèng jīng gān bìng jiǎn jīng lüè)
五岭宜人地，君今捧檄行。
但拚穷彻骨，不到黯无声。
婉画从违里，编氓休戚情。
祖筵谁执爵，三祝石先生。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“祖筵谁执爵”繁体原文
送廣西鄭經幹並簡經略
五嶺宜人地，君今捧檄行。
但拚窮徹骨，不到黯無聲。
婉畫從違裏，編氓休戚情。
祖筵誰執爵，三祝石先生。
“祖筵谁执爵”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
五岭宜人地，君今捧檄行。
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
但拚穷彻骨，不到黯无声。
仄仄平平仄，平平平仄平。
婉画从违里，编氓休戚情。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
祖筵谁执爵，三祝石先生。
“祖筵谁执爵”全诗注音
五岭宜人地，君今捧檄行。
但拚穷彻骨，不到黯无声。
婉画从违里，编氓休戚情。
祖筵谁执爵，三祝石先生。
“祖筵谁执爵”全诗翻译
译文：
五岭地势宜人，君今持檄前往。
虽然全力以赴，但仍未达到黯然无声的境地。
美好画卷在违背之中展现，编织着氓人的喜怒哀乐。
祖先的宴席上，谁能举起酒杯，向三祝石先生敬酒。
总结：
诗人描绘了五岭的美景，表达了行动的决心，但也坦言尽管努力奋斗，依然难以避免黯然失色。婉约的画卷中表现了编织氓人的喜怒哀乐，而在祖先的宴席上，谁将举杯向三祝石先生致敬。整首诗以景物、情感、人物相结合，寓意丰富。
“祖筵谁执爵”相关诗句：
- 祖筵谁执爵 出自 [宋] 曾由基 ·《送广西郑经干并简经略 》
- 受爵执爵 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其一五 》
- 执爵酹太宫 出自 [宋] 程公许 ·《感事建除体二首 其二 》
- 侍祠叨执爵 出自 [宋] 张孝祥 ·《贺郊祀 》
- 爵位联执羔 出自 [宋] 胡宗愈 ·《咏左伯桃羊角哀 》
- 长子爵执圭 出自 [宋] 曹勋 ·《长安有狭斜行二首 其一 》
- 执爵稍前疑问道 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵门下吕相公车驾视学 》
- 亲举罚爵平公筵 出自 [宋] 郑侠 ·《送杜靖国知连州 》
- 司筵执豆 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 黑郊迎神 》
- 不惜当筵耻执罍 出自 [宋] 韦骧 ·《和孙叔康九日三首 其二 》
- 执向玳筵爲乐准 出自 [宋] 王禹偁 ·《拍板谣 》
- 执象宗玄祖 出自 [唐] 白居易 ·《德宗皇帝挽歌词四首 一 》
- 执政昔曾祖 出自 [宋] 强至 ·《送石亢之节推赴庐州幕府 》
- 春郊驻祖筵 出自 [宋] 宋祁 ·《寒食日送李公佐归汉东 》
- 祖筵方卜昼 出自 [唐] 高适 ·《送蔡少府赴登州推事 》
- 程馆祖筵开 出自 [唐] 元稹 ·《三月三十日程氏馆饯杜十四归京 》
- 祖筵花里开 出自 [唐] 孟郊 ·《送黄构擢第後归江南 》
- 近事祖筵多 出自 [宋] 魏野 ·《送王衢赴举 》
- 西汉祖筵开 出自 [唐] 魏盈 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 羣公盛祖筵 出自 [宋] 孙应时 ·《挽楼严州 其二 》