首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和徐之才喜雨 > 悯雨何须事祷祈

“悯雨何须事祷祈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“悯雨何须事祷祈”出自哪首诗？

答案： “悯雨何须事祷祈”出自： 宋代 冯山的 《和徐之才喜雨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mǐn yǔ hé xū shì dǎo qí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“悯雨何须事祷祈”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“悯雨何须事祷祈”已经是第一句了。

问题3：“悯雨何须事祷祈”的下一句是什么？

答案： “悯雨何须事祷祈”的下一句是： 霈然未足便晴晖 , 诗句拼音为： pèi rán wèi zú biàn qíng huī ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“悯雨何须事祷祈”全诗

和徐之才喜雨 (hé xú zhī cái xǐ yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 冯山。

悯雨何须事祷祈，霈然未足便晴晖。
润通壠亩麦禾起，香遍园林樱笋肥。
浮藻水生鱼聚戏，落花泥熟燕交飞。
民谣已洽丰年望，惟恐使车将北归。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。

mǐn yǔ hé xū shì dǎo qí ， pèi rán wèi zú biàn qíng huī 。
rùn tōng lǒng mǔ mài hé qǐ ， xiāng biàn yuán lín yīng sǔn féi 。
fú zǎo shuǐ shēng yú jù xì ， luò huā ní shú yàn jiāo fēi 。
mín yáo yǐ qià fēng nián wàng ， wéi kǒng shǐ chē jiāng běi guī 。

“悯雨何须事祷祈”繁体原文

和徐之才喜雨

憫雨何須事禱祈，霈然未足便晴暉。
潤通壠畝麥禾起，香遍園林櫻笋肥。
浮藻水生魚聚戲，落花泥熟燕交飛。
民謠已洽豐年望，惟恐使車將北歸。

“悯雨何须事祷祈”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
悯雨何须事祷祈，霈然未足便晴晖。

仄平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
润通壠亩麦禾起，香遍园林樱笋肥。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
浮藻水生鱼聚戏，落花泥熟燕交飞。

平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
民谣已洽丰年望，惟恐使车将北归。

“悯雨何须事祷祈”全诗注音

mǐn yǔ hé xū shì dǎo qí ， pèi rán wèi zú biàn qíng huī 。

悯雨何须事祷祈，霈然未足便晴晖。

rùn tōng lǒng mǔ mài hé qǐ ， xiāng biàn yuán lín yīng sǔn féi 。

润通壠亩麦禾起，香遍园林樱笋肥。

fú zǎo shuǐ shēng yú jù xì ， luò huā ní shú yàn jiāo fēi 。

浮藻水生鱼聚戏，落花泥熟燕交飞。

mín yáo yǐ qià fēng nián wàng ， wéi kǒng shǐ chē jiāng běi guī 。

民谣已洽丰年望，惟恐使车将北归。

“悯雨何须事祷祈”全诗翻译

译文：
悯雨何须事祷祈，霈然未足便晴晖。
润通壠亩麦禾起，香遍园林樱笋肥。
浮藻水生鱼聚戏，落花泥熟燕交飞。
民谣已洽丰年望，惟恐使车将北归。

【总结：】
这首古诗以描写雨后丰收的景象为主题，表现了大自然的生机和喜悦。诗人不再祈祷雨水，因为雨已经足够，阳光明媚。雨水滋润了田野，麦禾繁茂生长，园林中的樱花和笋菜也茂盛香美。在水中，鱼儿成群结队游戏，而燕子在泥中筑巢，相互交织着飞翔。人们的歌谣中已经传递着丰收的希望，只是担心收获太丰富，驾驶车辆带回来的庄稼将要北运而去。整首诗以简洁的语言描绘了大自然的美景和人们的欢乐，表现了古代人们对丰收的喜悦和期盼。

“悯雨何须事祷祈”诗句作者冯山介绍：

冯山（？～一○九四），字允南，初名献能，安岳（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士（《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序）。神宗熙宁中爲秘书丞、通判梓州。九年（一○七六），邓绾荐爲台官，不就（《续资治通监长编》卷二七三）。哲宗元佑间，范祖禹荐于朝。绍圣元年卒（《安岳集》刘光祖序），官终祠部郎中，追赠太师。有文集三十卷，今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。　冯山诗，以影印文渊阁《四库全书·安岳集》爲底本，校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》（简称宜秋馆本）、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》（简称清钞本，藏北京图书馆）及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》（简称小集）。另从《永乐大典》辑得集外诗二首，附於卷末。更多...

“悯雨何须事祷祈”相关诗句：

“悯雨何须事祷祈”每个字的意思：

包含“悯雨何须事祷祈”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂