“祷祈勿告天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“祷祈勿告天”出自哪首诗？
答案： “祷祈勿告天”出自： 唐代 苏拯的 《水旱祷》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dǎo qí wù gào tiān ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。
问题2：“祷祈勿告天”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“祷祈勿告天”已经是第一句了。
问题3：“祷祈勿告天”的下一句是什么？
答案： “祷祈勿告天”的下一句是： 酒浆勿浇地 , 诗句拼音为： jiǔ jiāng wù jiāo dì ，诗句平仄：仄平仄平仄。
“祷祈勿告天”全诗
水旱祷 (shuǐ hàn dǎo)
祷祈勿告天，酒浆勿浇地。
阴阳和也无妖气，阴阳愆期乃人致。
病生心腹不自医，古屋澄潭何神祟。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
平平○仄平平仄，平平平○仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平平平仄。
“祷祈勿告天”繁体原文
水旱禱
禱祈勿告天，酒漿勿澆地。
陰陽和也無妖氣，陰陽愆期乃人致。
病生心腹不自醫，古屋澄潭何神祟。
“祷祈勿告天”韵律对照
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
祷祈勿告天，酒浆勿浇地。
平平○仄平平仄，平平平○仄平仄。
阴阳和也无妖气，阴阳愆期乃人致。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平平平仄。
病生心腹不自医，古屋澄潭何神祟。
“祷祈勿告天”全诗注音
祷祈勿告天，酒浆勿浇地。
阴阳和也无妖气，阴阳愆期乃人致。
病生心腹不自医，古屋澄潭何神祟。
“祷祈勿告天”全诗翻译
译文：
祷祈不要向天告诉，酒和饭勿洒地。
阴阳之道和谐无邪气，阴阳失衡乃人所致。
生病心腹却不自医，古老的房屋和清澈的池塘有何神奇之处。
总结：
这首诗表达了一种信仰和生活的态度。诗人告诫人们在祈祷时不要借助天空，也不要浪费酒食，强调了保持谦逊和节俭的重要性。他认为阴阳之道本无邪气，但是当阴阳失衡时，出现问题的根源往往在于人类自身。诗人也提到了自我疗愈的重要性，因为有时候人们的病痛是自己造成的，而不是外在环境的问题。最后，诗人思考了古老房屋和清澈池塘的神奇之处，这或许是对古代文化和自然之美的赞叹。
“祷祈勿告天”相关诗句：
- 祷祈勿告天 出自 [唐] 苏拯 ·《水旱祷 》
- 祷祈天地开金鼎 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十四 》
- 祷祈遍羣望 出自 [宋] 苏泂 ·《鲁墟行 》
- 旱乾爲祈祷 出自 [宋] 孔平仲 ·《金陵观雨 》
- 雨因祈祷得 出自 [宋] 曹勋 ·《暑後喜雨 》
- 祈祷备衆伎 出自 [宋] 李之仪 ·《大雨 》
- 三年空祷祈 出自 [宋] 梅尧臣 ·《幽庙 》
- 雩坛罢祷祈 出自 [宋] 吕陶 ·《奉诏决狱过左绵见民间祷雨甚勤次龙安夜闻霈洒黎明测润及五六寸询诸父老未满其意马上口占 》
- 对镜默祈祷 出自 [宋] 张侃 ·《对镜辞 》
- 祷祈略无应 出自 [宋] 李之仪 ·《赦到後雨遂大作 》
- 吏已疲祈祷 出自 [宋] 虞俦 ·《偶和万舍人中秋有月无客有酒无殽韵 》
- 何因祷祈来 出自 [宋] 苏泂 ·《走笔次韵刍父喜雨三首 其二 》
- 祈祷俟灵贶 出自 [宋] 郭祥正 ·《川涨 》
- 汉武爱祈祷 出自 [唐] 沈佺期 ·《同工部李侍郎适访司马子微 》
- 朝家一祈祷 出自 [宋] 韩淲 ·《五月八日喜雨 》
- 祷祈指频弹 出自 [宋] 唐庚 ·《长沙示甥郭圣俞 》
- 祈祷便屈膝 出自 [宋] 胡寅 ·《题关云长庙 》
- 祷祈供衆欲 出自 [宋] 张耒 ·《题楚州圣井并赠主僧 》
- 祈祷如有神 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 十 》
- 祈祷漫纷纭 出自 [宋] 章甫 ·《白露 其一 》