首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 对镜辞 > 对镜默祈祷

“对镜默祈祷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“对镜默祈祷”出自哪首诗？

答案： “对镜默祈祷”出自： 宋代 张侃的 《对镜辞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： duì jìng mò qí dǎo ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“对镜默祈祷”的上一句是什么？

答案： “对镜默祈祷”的上一句是： 间有少年人 , 诗句拼音为： jiān yǒu shào nián rén ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“对镜默祈祷”的下一句是什么？

答案： “对镜默祈祷”的下一句是： 第一早功名 , 诗句拼音为： dì yī zǎo gōng míng ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“对镜默祈祷”全诗

对镜辞 (duì jìng cí)

。 朝代：宋 。    作者： 张侃。

古人对镜辞，率是年纪老。
出言反成悲，未免耿成抱。
间有少年人，对镜默祈祷。
第一早功名，第二多寿考。
第三欲富贵，满屋贮珠宝。
此心机械生，此身晨夕恼。
用一每藏九，终焉乖至道。
目为守钱虏，名字亦可保。
不见王夷甫，举去忘稽考。
我今对镜别，有酒便为好。
欲醉未醉间，浩歌出晴昊。
荷花解人心，风前互倾倒。

仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
○仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平平仄平，仄平平仄仄。
仄仄仄○仄，平平平仄仄。
仄平仄○仄，平仄仄仄仄。
仄仄○平仄，仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄○，仄平仄平仄。
○平仄平平，平平仄平仄。

gǔ rén duì jìng cí ， lǜ shì nián jì lǎo 。
chū yán fǎn chéng bēi ， wèi miǎn gěng chéng bào 。
jiān yǒu shào nián rén ， duì jìng mò qí dǎo 。
dì yī zǎo gōng míng ， dì èr duō shòu kǎo 。
dì sān yù fù guì ， mǎn wū zhù zhū bǎo 。
cǐ xīn jī xiè shēng ， cǐ shēn chén xī nǎo 。
yòng yī měi cáng jiǔ ， zhōng yān guāi zhì dào 。
mù wèi shǒu qián lǔ ， míng zì yì kě bǎo 。
bù jiàn wáng yí fǔ ， jǔ qù wàng jī kǎo 。
wǒ jīn duì jìng bié ， yǒu jiǔ biàn wèi hǎo 。
yù zuì wèi zuì jiān ， hào gē chū qíng hào 。
hé huā jiě rén xīn ， fēng qián hù qīng dǎo 。

“对镜默祈祷”繁体原文

對鏡辭

古人對鏡辭，率是年紀老。
出言反成悲，未免耿成抱。
間有少年人，對鏡默祈禱。
第一早功名，第二多壽考。
第三欲富貴，滿屋貯珠寶。
此心機械生，此身晨夕惱。
用一每藏九，終焉乖至道。
目爲守錢虜，名字亦可保。
不見王夷甫，舉去忘稽考。
我今對鏡別，有酒便爲好。
欲醉未醉間，浩歌出晴昊。
荷花解人心，風前互傾倒。

“对镜默祈祷”韵律对照

仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
古人对镜辞，率是年纪老。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
出言反成悲，未免耿成抱。

○仄仄平平，仄仄仄平仄。
间有少年人，对镜默祈祷。

仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
第一早功名，第二多寿考。

仄○仄仄仄，仄仄仄平仄。
第三欲富贵，满屋贮珠宝。

仄平平仄平，仄平平仄仄。
此心机械生，此身晨夕恼。

仄仄仄○仄，平平平仄仄。
用一每藏九，终焉乖至道。

仄平仄○仄，平仄仄仄仄。
目为守钱虏，名字亦可保。

仄仄○平仄，仄仄仄平仄。
不见王夷甫，举去忘稽考。

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
我今对镜别，有酒便为好。

仄仄仄仄○，仄平仄平仄。
欲醉未醉间，浩歌出晴昊。

○平仄平平，平平仄平仄。
荷花解人心，风前互倾倒。

“对镜默祈祷”全诗注音

gǔ rén duì jìng cí ， lǜ shì nián jì lǎo 。

古人对镜辞，率是年纪老。

chū yán fǎn chéng bēi ， wèi miǎn gěng chéng bào 。

出言反成悲，未免耿成抱。

jiān yǒu shào nián rén ， duì jìng mò qí dǎo 。

间有少年人，对镜默祈祷。

dì yī zǎo gōng míng ， dì èr duō shòu kǎo 。

第一早功名，第二多寿考。

dì sān yù fù guì ， mǎn wū zhù zhū bǎo 。

第三欲富贵，满屋贮珠宝。

cǐ xīn jī xiè shēng ， cǐ shēn chén xī nǎo 。

此心机械生，此身晨夕恼。

yòng yī měi cáng jiǔ ， zhōng yān guāi zhì dào 。

用一每藏九，终焉乖至道。

mù wèi shǒu qián lǔ ， míng zì yì kě bǎo 。

目为守钱虏，名字亦可保。

bù jiàn wáng yí fǔ ， jǔ qù wàng jī kǎo 。

不见王夷甫，举去忘稽考。

wǒ jīn duì jìng bié ， yǒu jiǔ biàn wèi hǎo 。

我今对镜别，有酒便为好。

yù zuì wèi zuì jiān ， hào gē chū qíng hào 。

欲醉未醉间，浩歌出晴昊。

hé huā jiě rén xīn ， fēng qián hù qīng dǎo 。

荷花解人心，风前互倾倒。

“对镜默祈祷”全诗翻译

译文：

古时候，年纪老的人常常对着镜子自省，发现说话反而带来悲哀，可见人生变幻莫测，时光荏苒。然而年轻人偶尔也会默默祈祷，希望早日取得功名，长寿，或者富贵，拥有珍宝。这种心态似乎是机械地运转，而每一次用力都会带来九分的失误，最终违背了正道。眼睛用来守卫财富，名字也可以保护自己。但却找不到王夷甫的足迹，这位忘掉了稽考的人。我今天对着镜子，只要有酒，就觉得不错。渴望沉醉在未醉之间，高歌着走出晴朗的天空。荷花在风前互相倾倒，仿佛揭示了人心的情感。

“对镜默祈祷”诗句作者张侃介绍：

张侃，字直夫，号拙轩，祖籍大梁（今河南开封），徙家扬州，高宗绍兴末渡江居湖州（今属浙江）。岩子。据集中诗文，知其於宁宗嘉定十四年（一二二一）监常州奔牛酒税，调上虞丞。理宗宝庆二年（一二二六），知句容县（《景定建康志》卷二七）。有《拙轩集》、《拙轩初稿》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲《拙轩集》六卷，其中诗四卷。　张侃诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校《永乐大典》残本。诗集外之诗及新辑集外诗，附於卷末。更多...

“对镜默祈祷”相关诗句：

“对镜默祈祷”每个字的意思：

包含“对镜默祈祷”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂