“虔恭祈祷雨连绵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“虔恭祈祷雨连绵”出自哪首诗?

答案:虔恭祈祷雨连绵”出自: 唐代 郏滂 《六合怀古诗 龙池 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián gōng qí dǎo yǔ lián mián ,诗句平仄:

问题2:“虔恭祈祷雨连绵”的上一句是什么?

答案:虔恭祈祷雨连绵”的上一句是: 澄澈无涯深浅水 , 诗句拼音为: chéng chè wú yá shēn qiǎn shuǐ ,诗句平仄:

问题3:“虔恭祈祷雨连绵”的下一句是什么?

答案:虔恭祈祷雨连绵”的下一句是: (〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》 , 诗句拼音为: ( 〖 1 〗 《 jiā jìng zhì 》 zhù : 「 《 jiā dìng zhì 》 ,诗句平仄:

“虔恭祈祷雨连绵”全诗

六合怀古诗 龙池 二 (liù hé huái gǔ shī lóng chí èr)

朝代:唐    作者: 郏滂

池深常有神龙隐,湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳。
澄澈无涯深浅水,虔恭祈祷雨连绵
(〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》。
」)。

平○平仄平平仄,平仄○平仄仄?平仄仄仄?仄??平。
平仄平平○仄仄,平平平仄仄平平。
????平仄仄仄??平仄仄。
??。

chí shēn cháng yǒu shén lóng yǐn , wān dǎo rú rén chū bò ( 《 guāng xù zhì 》 zuò 「 bì 」 ) quán 。
chéng chè wú yá shēn qiǎn shuǐ , qián gōng qí dǎo yǔ lián mián 。
( 〖 1 〗 《 jiā jìng zhì 》 zhù : 「 《 jiā dìng zhì 》 。
」 ) 。

“虔恭祈祷雨连绵”繁体原文

六合懷古詩 龍池 二

池深常有神龍隱,灣島如人出擘(《光緒志》作「臂」)拳。
澄澈無涯深淺水,虔恭祈禱雨連綿。
(〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》。
」)。

“虔恭祈祷雨连绵”韵律对照

平○平仄平平仄,平仄○平仄仄?平仄仄仄?仄??平。
池深常有神龙隐,湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳。

平仄平平○仄仄,平平平仄仄平平。
澄澈无涯深浅水,虔恭祈祷雨连绵。

????平仄仄仄??平仄仄。
(〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》。

??。
」)。

“虔恭祈祷雨连绵”全诗注音

chí shēn cháng yǒu shén lóng yǐn , wān dǎo rú rén chū bò ( 《 guāng xù zhì 》 zuò 「 bì 」 ) quán 。

池深常有神龙隐,湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳。

chéng chè wú yá shēn qiǎn shuǐ , qián gōng qí dǎo yǔ lián mián 。

澄澈无涯深浅水,虔恭祈祷雨连绵。

( 〖 1 〗 《 jiā jìng zhì 》 zhù : 「 《 jiā dìng zhì 》 。

(〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》。

」 ) 。

」)。

“虔恭祈祷雨连绵”全诗翻译

译文:
池水深邃,常常有神秘的龙隐匿其中,湾岛如同人伸出的拳头。水清澈而无边无际,深浅不一。人们虔诚地祈祷着雨水连绵不断。

全诗主要描绘了一处池塘的景色。池水深邃,常有神龙隐匿其中,湾岛形状犹如人伸出的拳头。水的清澈无边无际,深浅不一。人们虔诚地祈祷着雨水不断降临,期盼着滋润万物。此诗以简洁的笔法,生动地展现了池塘的神秘和宁静之美。

“虔恭祈祷雨连绵”总结赏析

赏析:
郏滂的《六合怀古诗 龙池 二》以神龙隐现、湖泊幽深为题材,通过描绘神秘深邃的龙池以及虔诚祈雨的场景,展现出自然景物与人的虔诚之情。首句描述龙池深邃,神龙隐匿其中,给人以神秘感和奇幻的想象空间。接着描绘了湖水澄澈广阔,映射出人们虔诚祈祷雨水的场景,表现了人与自然的紧密联系。

“虔恭祈祷雨连绵”诗句作者郏滂介绍:

郏滂,光化中爲六合令。诗二十一首。(《全唐诗》无郏滂诗)更多...

“虔恭祈祷雨连绵”相关诗句: