“君有钓台临橘水”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“君有钓台临橘水”出自哪首诗?

答案:君有钓台临橘水”出自: 宋代 杨时 《题赠吴国华钓台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn yǒu diào tái lín jú shuǐ ,诗句平仄: 平仄仄平○仄仄

问题2:“君有钓台临橘水”的上一句是什么?

答案:君有钓台临橘水”的上一句是: 较然得失知者谁 , 诗句拼音为: jiào rán dé shī zhī zhě shuí ,诗句平仄: 平仄仄平○仄仄

问题3:“君有钓台临橘水”的下一句是什么?

答案:君有钓台临橘水”的下一句是: 橘溪不与桐溪比 , 诗句拼音为: jú xī bù yǔ tóng xī bǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“君有钓台临橘水”全诗

题赠吴国华钓台 (tí zèng wú guó huá diào tái)

朝代:宋    作者: 杨时

君不见钓璜溪上白发翁,一竿西去追冥鸿。
田车同载非罴熊,鹰扬烈飞如飘风。
又不见羊裘石濑垂纶叟,爽槩凌天动星斗。
万乘故人亲访求,卧对銮舆忍回首。
圣贤遇合自有时,洁身乱伦非所知。
高风寥寥古已往,较然得失知者谁。
君有钓台临橘水,橘溪不与桐溪比。
收身欲摄渭老踪,笑抚长髯照清泚。
澄潭夜月秋光浮,撇波短艇沿汀洲。
长绳巨石不能系,飞帆片席归蓬丘。
巨鈎沉饵牵九牛,一钓直掣金鳌头。
修鳞摆鬣浪山起,云鹏飞翻忽千里。
跨云凭翼上青冥,一点孤光厠箕尾。

平仄仄仄平平仄仄仄平,仄平平仄平平平。
平平平仄平平平,平平仄平○平平。
仄仄仄平平仄仄平平○,仄仄平平仄平仄。
仄○仄平○仄平,仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄平平仄平。
平平平平仄仄仄,仄平仄仄平仄平。
平仄仄平○仄仄,仄平仄仄平平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄,平○仄仄平平平。
仄平平仄○仄平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○平仄,平平平平仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。

jūn bù jiàn diào huáng xī shàng bái fà wēng , yī gān xī qù zhuī míng hóng 。
tián chē tóng zǎi fēi pí xióng , yīng yáng liè fēi rú piāo fēng 。
yòu bù jiàn yáng qiú shí lài chuí lún sǒu , shuǎng gài líng tiān dòng xīng dòu 。
wàn shèng gù rén qīn fǎng qiú , wò duì luán yú rěn huí shǒu 。
shèng xián yù hé zì yǒu shí , jié shēn luàn lún fēi suǒ zhī 。
gāo fēng liáo liáo gǔ yǐ wǎng , jiào rán dé shī zhī zhě shuí 。
jūn yǒu diào tái lín jú shuǐ , jú xī bù yǔ tóng xī bǐ 。
shōu shēn yù shè wèi lǎo zōng , xiào fǔ cháng rán zhào qīng cǐ 。
chéng tán yè yuè qiū guāng fú , piě bō duǎn tǐng yán tīng zhōu 。
cháng shéng jù shí bù néng xì , fēi fān piàn xí guī péng qiū 。
jù gōu chén ěr qiān jiǔ niú , yī diào zhí chè jīn áo tóu 。
xiū lín bǎi liè làng shān qǐ , yún péng fēi fān hū qiān lǐ 。
kuà yún píng yì shàng qīng míng , yī diǎn gū guāng cè jī wěi 。

“君有钓台临橘水”繁体原文

題贈吳國華釣臺

君不見釣璜溪上白髮翁,一竿西去追冥鴻。
田車同載非羆熊,鷹揚烈飛如飄風。
又不見羊裘石瀨垂綸叟,爽槩凌天動星斗。
萬乘故人親訪求,卧對鑾輿忍回首。
聖賢遇合自有時,潔身亂倫非所知。
高風寥寥古已往,較然得失知者誰。
君有釣臺臨橘水,橘溪不與桐溪比。
收身欲攝渭老蹤,笑撫長髯照清泚。
澄潭夜月秋光浮,撇波短艇沿汀洲。
長繩巨石不能繫,飛帆片席歸蓬丘。
巨鈎沉餌牽九牛,一釣直掣金鰲頭。
脩鱗擺鬣浪山起,雲鵬飛翻忽千里。
跨雲憑翼上青冥,一點孤光厠箕尾。

“君有钓台临橘水”韵律对照

平仄仄仄平平仄仄仄平,仄平平仄平平平。
君不见钓璜溪上白发翁,一竿西去追冥鸿。

平平平仄平平平,平平仄平○平平。
田车同载非罴熊,鹰扬烈飞如飘风。

仄仄仄平平仄仄平平○,仄仄平平仄平仄。
又不见羊裘石濑垂纶叟,爽槩凌天动星斗。

仄○仄平○仄平,仄仄平平仄○仄。
万乘故人亲访求,卧对銮舆忍回首。

仄平仄仄仄仄平,仄平仄平平仄平。
圣贤遇合自有时,洁身乱伦非所知。

平平平平仄仄仄,仄平仄仄平仄平。
高风寥寥古已往,较然得失知者谁。

平仄仄平○仄仄,仄平仄仄平平仄。
君有钓台临橘水,橘溪不与桐溪比。

○平仄仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
收身欲摄渭老踪,笑抚长髯照清泚。

平平仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
澄潭夜月秋光浮,撇波短艇沿汀洲。

○平仄仄仄平仄,平○仄仄平平平。
长绳巨石不能系,飞帆片席归蓬丘。

仄平平仄○仄平,仄仄仄仄平平平。
巨鈎沉饵牵九牛,一钓直掣金鳌头。

平平仄仄○平仄,平平平平仄平仄。
修鳞摆鬣浪山起,云鹏飞翻忽千里。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
跨云凭翼上青冥,一点孤光厠箕尾。

“君有钓台临橘水”全诗注音

jūn bù jiàn diào huáng xī shàng bái fà wēng , yī gān xī qù zhuī míng hóng 。

君不见钓璜溪上白发翁,一竿西去追冥鸿。

tián chē tóng zǎi fēi pí xióng , yīng yáng liè fēi rú piāo fēng 。

田车同载非罴熊,鹰扬烈飞如飘风。

yòu bù jiàn yáng qiú shí lài chuí lún sǒu , shuǎng gài líng tiān dòng xīng dòu 。

又不见羊裘石濑垂纶叟,爽槩凌天动星斗。

wàn shèng gù rén qīn fǎng qiú , wò duì luán yú rěn huí shǒu 。

万乘故人亲访求,卧对銮舆忍回首。

shèng xián yù hé zì yǒu shí , jié shēn luàn lún fēi suǒ zhī 。

圣贤遇合自有时,洁身乱伦非所知。

gāo fēng liáo liáo gǔ yǐ wǎng , jiào rán dé shī zhī zhě shuí 。

高风寥寥古已往,较然得失知者谁。

jūn yǒu diào tái lín jú shuǐ , jú xī bù yǔ tóng xī bǐ 。

君有钓台临橘水,橘溪不与桐溪比。

shōu shēn yù shè wèi lǎo zōng , xiào fǔ cháng rán zhào qīng cǐ 。

收身欲摄渭老踪,笑抚长髯照清泚。

chéng tán yè yuè qiū guāng fú , piě bō duǎn tǐng yán tīng zhōu 。

澄潭夜月秋光浮,撇波短艇沿汀洲。

cháng shéng jù shí bù néng xì , fēi fān piàn xí guī péng qiū 。

长绳巨石不能系,飞帆片席归蓬丘。

jù gōu chén ěr qiān jiǔ niú , yī diào zhí chè jīn áo tóu 。

巨鈎沉饵牵九牛,一钓直掣金鳌头。

xiū lín bǎi liè làng shān qǐ , yún péng fēi fān hū qiān lǐ 。

修鳞摆鬣浪山起,云鹏飞翻忽千里。

kuà yún píng yì shàng qīng míng , yī diǎn gū guāng cè jī wěi 。

跨云凭翼上青冥,一点孤光厠箕尾。

“君有钓台临橘水”全诗翻译

译文:
君不见钓璜溪上那位白发苍苍的老人,手持一竿,向西去追逐冥鸿。田间的车辆虽然可以一同载着这位老人,但并非是罴熊,而是猎鹰高昂地飞翔,宛如狂风吹过。又不见羊皮裘的老者立在石濑边,垂钓垂纶,气势凌天,动如星斗。万乘故人前来亲自拜访寻求,却悄悄地躺在车辕,不忍回望离去的车驾。
圣人和贤人的相遇往往有自己的时机,高尚的品德是乱伦所不能理解的。高尚的品德像高风一样清冷高远,古时已经过去,对于得失的选择又有谁真正明了?
君若有一座钓台,临立在橘水边,可橘溪却与桐溪不可比。整理自己的心境,想要摄取渭水的古迹,笑着轻抚着长胡须,映照着清泚的倒影。澄潭里的夜月和秋光在水面上泛起,一艘短艇在汀洲边缘划过。即使有长绳和巨石,也不能将船系住,飞帆像片片蓬草回归蓬丘。
巨大的鱼钩沉入水中,拉扯着九头牛,一钓之下,金鳌昂首冲出水面。整理鱼鳞,摆整鱼鬣,波涛如山般翻腾起来,云鹏飞翻忽然间飞过千里,跨越云端,凭借翅膀登上青冥之中,留下一点孤光如同星斗尾巴。
总结:这篇古文描述了钓璜溪和羊裘石濑两位老者的垂钓经历,以及他们对生活和修身之道的体悟。其中蕴含了对高尚品德和时机的思考,以及自然与人生的交融和映照。通过对自然和生活的描写,表达了古人对追求卓越、洁身自好的追求和理解。

“君有钓台临橘水”总结赏析

赏析:这首《题赠吴国华钓台》描绘了一位老者在钓璜溪上的娴熟钓技和高超的钓鱼技艺。诗中以叙述方式表现了钓鱼的过程,包括钓鱼的耐心、技巧和智慧,同时也展现了作者对钓者的赞美和敬仰之情。诗中运用了生动的比喻和夸张的修辞,使整首诗充满了画面感和生动性,读者仿佛能够看到那位老者钓鱼的英姿和风采。作者通过诗中的钓鱼活动,表达了对智慧和技艺的敬佩,也寓意了人生的追求和坚持。
标签: 抒情、咏物、写景

“君有钓台临橘水”诗句作者杨时介绍:

杨时(一○五三~一一三五),字中立,学者称龟山先生,南剑州将乐(今属福建)人。神宗熙宁九年(一○七六)进士,调官不赴,先後从程颢、程颐学,世传有“程门立雪”之佳话。年四十後始出,历知浏阳、余杭、萧山县,张舜民荐爲荆州教授。徽宗宣和中,召爲秘书郎,未几除迩英殿说书。钦宗靖康元年(一一二六),除右谏议大夫兼侍讲,又兼国子祭酒,力排和议。乞致仕,提举崇福宫。高宗即位,除工部侍郎兼侍读,以龙图阁直学士提举洞霄宫,致仕。着书讲学,东南学者推爲程氏正宗。绍兴五年卒,年八十三。谥文靖。有《龟山集》。事见清毛念特《宋儒龟山杨先生年谱》,《宋史》卷四二八有传。杨时诗,以影印文渊阁《四库全书》本《龟山集》爲底本。校以清顺治八年杨令闻雪香斋刊本(简称顺治本),光绪九年延平府署刊本(简称光绪本)等。光绪本多出底本诗八首,今又从《严陵集》等书中辑得集外诗,合并附於卷末。更多...

“君有钓台临橘水”相关诗句: