“空框从罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空框从罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补”出自哪首诗?
答案: “空框从罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补”出自: 唐代 江爲的 《简寂观》, 诗句拼音为: kōng kuàng cóng luó zhèn yù 《 yīn lǐ zài sī táng cóng shū 》 xiào pái běn 《 lú shān jì 》 bǔ 。
问题2:“空框从罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补”的上一句是什么?
答案:
“空框从罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补”的上一句是: 影抄本仅抄至「尽」字 , 诗句拼音为: yǐng chāo běn jǐn chāo zhì 「 jìn 」 zì
。
问题3:“空框从罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补”的下一句是什么?
答案: “空框从罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:。
“空框从罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补”全诗
简寂观 (jiǎn jì guān)
才入玄都解郁陶,羽人相伴遍游遨。
溪横洞口红尘断,岳耸天心紫气高。
金井泉秋光潋灧,石坛松古韵萧骚。
吟余却叹浮生事,尽[□□□□□□]。
(同前书卷四。
影抄本仅抄至「尽」字,空框从罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补。
)。
平仄平平仄仄平,仄平○仄仄平平。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
○平仄○平平仄,仄??????。
?平平平仄仄。
仄平仄仄平仄?仄?仄,○?○平仄仄○仄仄平平平平仄平仄平平仄仄。
?。
“空框从罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补”繁体原文
簡寂觀
纔入玄都解鬱陶,羽人相伴遍遊遨。
溪橫洞口紅塵斷,嶽聳天心紫氣高。
金井泉秋光瀲灧,石壇松古韻蕭騷。
吟餘却歎浮生事,盡[□□□□□□]。
(同前書卷四。
影抄本僅抄至「盡」字,空框從羅振玉《殷禮在斯堂叢書》校排本《廬山記》補。
)。
“空框从罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补”全诗注音
才入玄都解郁陶,羽人相伴遍游遨。
溪横洞口红尘断,岳耸天心紫气高。
金井泉秋光潋灧,石坛松古韵萧骚。
吟余却叹浮生事,尽[□□□□□□]。
(同前书卷四。
影抄本仅抄至「尽」字,空框从罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补。
)。
“空框从罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补”全诗翻译
译文:
才刚踏入玄都,领悟了郁陶的境界,便与羽人为伴,到处遨游。
一条溪流横在洞口,将尘世隔绝,高耸的岳山笼罩着紫色气息,直插云霄。
金色的泉水如秋光般闪耀,石坛上的松树散发着古老的音韵和忧伤。
吟诵之余我不禁感叹人生百态,一切事物皆如水中月,虚幻不实。
(摘自前文,书卷四。影印本仅抄写到“尽”字,空框来自罗振玉的《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补充。)
全诗概括:诗人初次到达玄都,领悟了郁陶的境界,并与神秘羽人一同游历。溪流隔绝尘世,岳山高耸如通天之心,金泉秋光璀璨,石坛松树古韵悠扬。吟诵之余,诗人深感人生无常,万物皆虚幻。
“空框从罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补”相关诗句:
- 空框从罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补 出自 [唐] 江爲 ·《简寂观 》
- 罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补四空格于「当」字下 出自 [唐] 沈彬 ·《简寂观 》
- 所据爲罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》、同人《贞松老人遗稿·〈庐山记〉校勘记》 出自 [唐] 徐知证 ·《题东林寺联句 》
- (见罗振玉《吉石盦丛书》影宋钞本、《殷礼在斯堂丛书》校排本宋陈舜俞纂《庐山记》卷四 出自 [唐] 裴坦 ·《予自右辖出镇锺陵秘监家兄不忍远别亟见宰坐求替遂得同赴江西时也荐福大德显公禅门上首言归东林亦获结侣道路陪游每承清论今过寺因留题诗一首 》
- 缺讹据罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本补改) 出自 [唐] 裴谟 ·《和舍弟寄题东林寺 》
- )(按:《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》二诗题作《天祚二年三月十六日偶与幕客门馆僧道 出自 [唐] 匡白 ·《题东林二首 二 》
- 「廊」字从《殷礼在斯堂丛书》本改 出自 [唐] 孙鲂 ·《简寂观 》
- 校以《连筠簃丛书》本、影印文渊阁《四库全书》本)(〖1〗《韵补》卷首书目释《道藏》歌诗云:「当是魏晋时人所作 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏中岳仙人歌 》
- (见《吉石庵丛书》本《庐山记》卷四 出自 [唐] 匡白 ·《题东林二首 二 》
- (见《古石庵丛书》本《庐山记》卷四 出自 [唐] 贯休 ·《题东林寺四首(之一) 》
- (见《吉石盦丛书》本《庐山记》卷四 出自 [唐] 裴谟 ·《和舍弟寄题东林寺 》
- (见《吉石庵丛书》本《庐山记》卷四) 出自 [唐] 秦韬玉 ·《简寂观 》
- 据《天壤阁丛书》本《麟角集》校补 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 寒梧鳯栖 》
- (见《吉石庵丛书》本陈舜俞《庐山记》卷四 出自 [唐] 张祜 ·《秋日宿简寂观陆先生草堂 》
- 又六六九九引《江州志》)(〖1〗《吉石庵丛书》本《庐山记》收此诗 出自 [唐] 徐知证 ·《东林寺天祚二年联句 》
- 以《槐卢丛书》本《金石录补》参校之 出自 [唐] 曹汾 ·《去东林寺诗 》
- 半死白莲初降[雨](云)(从《殷礼在斯堂丛书》本改) 出自 [唐] 周碏 ·《题东林寺 一 》
- (见《吉石盦丛书》影宋本陈舜俞《庐山记》卷四 出自 [唐] 周碏 ·《题东林寺 二 》
- 此诗又见《吉石庵丛书》本陈舜俞《庐山记》卷四 出自 [唐] 裴休 ·《太平兴龙寺诗(题拟) 》
- (录自《吉石盦丛书》本宋陈舜俞《庐山记》卷四 出自 [唐] 江爲 ·《瀑布 》