“名泉世不乏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“名泉世不乏”出自哪首诗?
答案: “名泉世不乏”出自: 宋代 邓深的 《醴泉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng quán shì bù fá ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“名泉世不乏”的上一句是什么?
答案:
“名泉世不乏”的上一句是: 煮茗香可羡 , 诗句拼音为: zhǔ míng xiāng kě xiàn
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“名泉世不乏”的下一句是什么?
答案: “名泉世不乏”的下一句是: 此奇吾未见 , 诗句拼音为: cǐ qí wú wèi jiàn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“名泉世不乏”全诗
醴泉 (lǐ quán)
醴陵以泉名,问泉良不远。
平田数顷开,方池三尺浅。
含秋色幽幽,辟尘光淀淀。
觱沸生其间,的皪纷可辨。
累累似喷珠,一一如穿线。
多至丛万颗,少或作疏串。
迟速固难期,南北初无限。
占地喻寻丈,有时忽隐见。
恍兮莫穷源,杂然应有眼。
沙石那能窒,苔荇不得炫。
千载曾未枯,一日知几番。
酿酒味固佳,煮茗香可羡。
名泉世不乏,此奇吾未见。
醒心聊一掬,赋诗寓三叹。
仄平仄平平,仄平平仄仄。
平平仄○平,平平○仄仄。
平平仄平平,仄平平仄仄。
仄仄平○○,仄仄平仄仄。
○○仄○平,仄仄○○仄。
平仄平仄仄,仄仄仄○仄。
○仄仄○○,平仄平平仄。
○仄平平仄,仄平仄仄仄。
仄平仄平平,仄平○仄仄。
平仄仄平仄,平仄仄仄仄。
平仄平仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,仄平仄○○。
“名泉世不乏”繁体原文
醴泉
醴陵以泉名,問泉良不遠。
平田數頃開,方池三尺淺。
含秋色幽幽,辟塵光淀淀。
觱沸生其間,的皪紛可辨。
纍纍似噴珠,一一如穿線。
多至叢萬顆,少或作疏串。
遲速固難期,南北初無限。
占地喻尋丈,有時忽隱見。
恍兮莫窮源,雜然應有眼。
沙石那能窒,苔荇不得炫。
千載曾未枯,一日知幾番。
釀酒味固佳,煮茗香可羨。
名泉世不乏,此奇吾未見。
醒心聊一掬,賦詩寓三歎。
“名泉世不乏”韵律对照
仄平仄平平,仄平平仄仄。
醴陵以泉名,问泉良不远。
平平仄○平,平平○仄仄。
平田数顷开,方池三尺浅。
平平仄平平,仄平平仄仄。
含秋色幽幽,辟尘光淀淀。
仄仄平○○,仄仄平仄仄。
觱沸生其间,的皪纷可辨。
○○仄○平,仄仄○○仄。
累累似喷珠,一一如穿线。
平仄平仄仄,仄仄仄○仄。
多至丛万颗,少或作疏串。
○仄仄○○,平仄平平仄。
迟速固难期,南北初无限。
○仄平平仄,仄平仄仄仄。
占地喻寻丈,有时忽隐见。
仄平仄平平,仄平○仄仄。
恍兮莫穷源,杂然应有眼。
平仄仄平仄,平仄仄仄仄。
沙石那能窒,苔荇不得炫。
平仄平仄平,仄仄平仄平。
千载曾未枯,一日知几番。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
酿酒味固佳,煮茗香可羡。
平平仄仄仄,仄平平仄仄。
名泉世不乏,此奇吾未见。
仄平平仄仄,仄平仄○○。
醒心聊一掬,赋诗寓三叹。
“名泉世不乏”全诗注音
醴陵以泉名,问泉良不远。
平田数顷开,方池三尺浅。
含秋色幽幽,辟尘光淀淀。
觱沸生其间,的皪纷可辨。
累累似喷珠,一一如穿线。
多至丛万颗,少或作疏串。
迟速固难期,南北初无限。
占地喻寻丈,有时忽隐见。
恍兮莫穷源,杂然应有眼。
沙石那能窒,苔荇不得炫。
千载曾未枯,一日知几番。
酿酒味固佳,煮茗香可羡。
名泉世不乏,此奇吾未见。
醒心聊一掬,赋诗寓三叹。
“名泉世不乏”全诗翻译
译文:
醴陵以泉而得名,想问一问泉水是否优美。平田上泉水广阔,方池内水只有三尺深浅。泉水隐含着深秋的幽幽色彩,清澈透明如同光辉凝结。泉水涌动,泡沫纷飞,如珍珠一颗颗喷涌而出,如同线穿针引,泉水中的气泡多如丛林,有时稠密如万颗明珠,有时疏散如串串明线。泉水的涌动速度忽快忽慢,难以预料,南北两个方向都不受限制。泉水的涌动地点广阔,有时忽隐忽现,仿佛无穷无尽的源头,其中蕴藏着许多不可思议的事物。泉水的冲击力不容小觑,沙石都无法阻挡它,苔藓也无法干扰它的光芒。泉水已经流淌了千百年,从未干涸,但每一天都在不断地涌动,不知经历了多少次的涌动。泉水酿造的酒味道无疑非常美妙,煮泡的茗香更令人称羡。世间名泉众多,但我却从未见过如此奇特的泉水。我只能清醒地捧起一掬泉水,借此作诗表达三次叹息之情。
“名泉世不乏”相关诗句:
- 名泉世不乏 出自 [宋] 邓深 ·《醴泉 》
- 自昔功名何世乏 出自 [宋] 陈渊 ·《饶州张宏中挽词二首 其二 》
- 鸣佩甘泉不乏人 出自 [宋] 周必大 ·《敷文阁学士李仁甫挽词十绝 其五 》
- 世家不乏人 出自 [宋] 李处权 ·《行之金部既获奉祠之请归赴大阮之约诗以高之 》
- 世自不乏我 出自 [宋] 刘攽 ·《养生 》
- 世固不乏士 出自 [宋] 度正 ·《正同诸丈饯别制干郎中 》
- 世不乏孙陈 出自 [宋] 苏过 ·《次韵岑彦高史强本春日书怀二首 其一 》
- 斯人世不乏 出自 [宋] 袁燮 ·《安边 》
- 此人世不乏 出自 [宋] 苏轼 ·《苏州姚氏三瑞堂 》
- 世不乏真儒 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵宗仁弟相庆 其二 》
- 几代诗名不乏人 出自 [宋] 严羽 ·《送主簿兄之德化任 》
- 龙章鳯姿世不乏 出自 [宋] 陈克 ·《题赵次张所藏贼头子二首 其二 》
- 富贵世间元不乏 出自 [宋] 陆游 ·《有怀独孤景略 》
- 汝家先世不乏人 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲李邦臣题丛桂堂 》
- 公家先世不乏人 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠夏侯子美养心居士 》
- 吴氏季子世不乏 出自 [宋] 释德洪 ·《吴子薪重庆堂 》
- 世不乏材无匠石 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵永平令江叔文鹤山书院落成诗 》
- 锦囊藤箧世不乏 出自 [宋] 赵蕃 ·《近乏笔托二张求之于市殊不堪也作长句以资一笑 》
- 康庄大逵世不乏 出自 [宋] 范成大 ·《钓池口阻风迷失港道 》
- 盛世朝廷不乏贤 出自 [宋] 王令 ·《醉後 》