首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵和钱君倚同司马君实二学士见过 > 府僚忽方驾

“府僚忽方驾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“府僚忽方驾”出自哪首诗？

答案： “府僚忽方驾”出自： 宋代 梅尧臣的 《次韵和钱君倚同司马君实二学士见过》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fǔ liáo hū fāng jià ，诗句平仄： 仄○仄平仄 。

问题2：“府僚忽方驾”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“府僚忽方驾”已经是第一句了。

问题3：“府僚忽方驾”的下一句是什么？

答案： “府僚忽方驾”的下一句是： 乃知决讼余 , 诗句拼音为： nǎi zhī jué sòng yú ，诗句平仄：仄平仄仄平。

“府僚忽方驾”全诗

次韵和钱君倚同司马君实二学士见过 (cì yùn hé qián jūn yǐ tóng sī mǎ jūn shí èr xué shì jiàn guò)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

府僚忽方驾，乃知决讼余。
大尹不苛察，羣吏不牵拘。
尝称二三贤，助治无偏隅。
新晴乘此凉，行行过我居。
何以延君子，唯有满牀书。
何以解君颐，淡句无足娱。
何以留君久，灯烛已照涂。
登车莫言远，驺从美且都。
夹道行人止，按辔宁驰驱。
我老焉所羡，送子立踌躇。

仄○仄平仄，仄平仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄仄○平。
平○仄○平，仄仄平平平。
平平○仄平，○○○仄平。
平仄平平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平平，仄仄平仄平。
平仄○平仄，平仄仄仄平。
平平仄平仄，平○仄○平。
仄仄○平仄，仄仄平平○。
仄仄平仄仄，仄仄仄平○。

fǔ liáo hū fāng jià ， nǎi zhī jué sòng yú 。
dà yǐn bù kē chá ， qún lì bù qiān jū 。
cháng chēng èr sān xián ， zhù zhì wú piān yú 。
xīn qíng chéng cǐ liáng ， xíng xíng guò wǒ jū 。
hé yǐ yán jūn zǐ ， wéi yǒu mǎn chuáng shū 。
hé yǐ jiě jūn yí ， dàn jù wú zú yú 。
hé yǐ liú jūn jiǔ ， dēng zhú yǐ zhào tú 。
dēng chē mò yán yuǎn ， zōu cóng měi qiě dōu 。
jiā dào xíng rén zhǐ ， àn pèi níng chí qū 。
wǒ lǎo yān suǒ xiàn ， sòng zǐ lì chóu chú 。

“府僚忽方驾”繁体原文

次韻和錢君倚同司馬君實二學士見過

府僚忽方駕，乃知决訟餘。
大尹不苛察，羣吏不牽拘。
嘗稱二三賢，助治無偏隅。
新晴乘此凉，行行過我居。
何以延君子，唯有滿牀書。
何以解君頤，淡句無足娛。
何以留君久，燈燭已照塗。
登車莫言遠，騶從美且都。
夾道行人止，按轡寧馳驅。
我老焉所羨，送子立躊躇。

“府僚忽方驾”韵律对照

仄○仄平仄，仄平仄仄平。
府僚忽方驾，乃知决讼余。

仄仄仄平仄，平仄仄○平。
大尹不苛察，羣吏不牵拘。

平○仄○平，仄仄平平平。
尝称二三贤，助治无偏隅。

平平○仄平，○○○仄平。
新晴乘此凉，行行过我居。

平仄平平仄，仄仄仄平平。
何以延君子，唯有满牀书。

平仄仄平平，仄仄平仄平。
何以解君颐，淡句无足娱。

平仄○平仄，平仄仄仄平。
何以留君久，灯烛已照涂。

平平仄平仄，平○仄○平。
登车莫言远，驺从美且都。

仄仄○平仄，仄仄平平○。
夹道行人止，按辔宁驰驱。

仄仄平仄仄，仄仄仄平○。
我老焉所羡，送子立踌躇。

“府僚忽方驾”全诗注音

fǔ liáo hū fāng jià ， nǎi zhī jué sòng yú 。

府僚忽方驾，乃知决讼余。

dà yǐn bù kē chá ， qún lì bù qiān jū 。

大尹不苛察，羣吏不牵拘。

cháng chēng èr sān xián ， zhù zhì wú piān yú 。

尝称二三贤，助治无偏隅。

xīn qíng chéng cǐ liáng ， xíng xíng guò wǒ jū 。

新晴乘此凉，行行过我居。

hé yǐ yán jūn zǐ ， wéi yǒu mǎn chuáng shū 。

何以延君子，唯有满牀书。

hé yǐ jiě jūn yí ， dàn jù wú zú yú 。

何以解君颐，淡句无足娱。

hé yǐ liú jūn jiǔ ， dēng zhú yǐ zhào tú 。

何以留君久，灯烛已照涂。

dēng chē mò yán yuǎn ， zōu cóng měi qiě dōu 。

登车莫言远，驺从美且都。

jiā dào xíng rén zhǐ ， àn pèi níng chí qū 。

夹道行人止，按辔宁驰驱。

wǒ lǎo yān suǒ xiàn ， sòng zǐ lì chóu chú 。

我老焉所羡，送子立踌躇。

“府僚忽方驾”全诗翻译

译文：
府庭官吏突然上门，才知道还有未决的诉讼案子。
大尹并没有苛刻地审查，群吏也没有牵制拘束之感。
曾经称赞过两三位贤能之士，辅佐治理没有任何偏私之处。
新晴天气正好，一路经过我的住所。
如何能留住贵客，唯有满屋的书籍。
如何解释您的困惑，简洁的话语并不足够愉悦。
如何让您久留，灯烛已经照亮了周围。
上车无需言远，马队美丽又整齐。
夹道行人停步，握紧缰绳不急踏前。
我已老去，没有什么可以羡慕的，只能送别子嗣时犹豫不决。

“府僚忽方驾”总结赏析

赏析：
这首诗《次韵和钱君倚同司马君实二学士见过》是梅尧臣为了应和钱君倚和同司马君实两位学士的见面而创作的。诗中表现了作者对官场生活和友情的感慨与赞美。
首先，诗人以自己在官场的经历开篇，强调了大尹（高官）的宽宏大量，不苛察下属，不牵拘群吏，这种宽厚的治理方式使得官场氛围宽松和谐。
接着，诗人提到自己曾经称赞过两位贤才，助治无偏隅，显示了他对同僚的尊敬和认可。在轻松的官场氛围中，友情和合作得以蓬勃发展。
然后，诗人描绘了新晴的景象，以此来引发对友情和欢乐的联想。满牀书和淡句无足娱表现了友人之间不必言语过多，相互理解的默契。
接下来，诗人表达了自己欢迎友人到访的愿望，但也意识到时间的流逝，灯烛已照涂，暗示友情虽深，但时光无情。最后，诗人表达了自己送别友人的心情，驺从美且都，表现了友情的真挚。

“府僚忽方驾”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“府僚忽方驾”相关诗句：

“府僚忽方驾”每个字的意思：

包含“府僚忽方驾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂